Warum wird die Zeit in der weit entfernten Galaxis eher mit Yavin als mit Endor beschrieben?

Im Star Wars-Universum werden Daten normalerweise als „[Anzahl der Jahre] BBY“ oder „[Anzahl der Jahre] ABY“ angegeben – also X Jahre „vor der Schlacht von Yavin“ oder X Jahre „nach der Schlacht von Yavin“. ". Die Schlacht von Yavin markierte natürlich die Zerstörung des ersten Todessterns.

Das ist verwirrend, denn das Imperium war nach Yavin immer noch stark, während die Schlacht von Endor für die imperialen Streitkräfte katastrophal war – der zweite Todesstern wurde zerstört, der Imperator und Vader wurden getötet, die imperiale Flotte wurde zerstreut, die imperiale Führung geriet in Unordnung und Kämpfe, die Rebellion entwickelte sich zur dominierenden Macht in der Galaxie usw. 1

Außerhalb des Universums macht „BBY/ABY“ Sinn, weil der Höhepunkt des ersten Star Wars-Films die Schlacht von Yavin ist und jedem bekannt ist, der den Film gesehen hat.

Im Universum macht es weniger Sinn, da die Folgen der Schlacht von Yavin weit weniger ausgeprägt waren als die Folgen der Schlacht von Endor.

Warum also verwendet die weit, weit entfernte Galaxie „BBY/ABY“ statt „BBE/ABE“?


1 Die Schlacht von Jakku war wohl noch bedeutender, da sie das Ende des Imperiums als einer beträchtlichen militärischen Einheit markierte und mit der Kapitulation der meisten imperialen Streitkräfte und Ressourcen endete. Die Schlacht von Jakku wurde jedoch erst kürzlich in den Kanon aufgenommen, lange nachdem „BBY/ABY“ etabliert wurde, sodass es wahrscheinlich zu spät ist, auf „BBJ/ABJ“ umzusteigen.

Ich schätze, der Grund außerhalb des Universums ist, dass alles relativ zum ersten Film veraltet ist.
Übersetzungskonvention. Im Universum verwenden sie tatsächlich ihr eigenes Datumssystem, aber die Romane (und was auch immer) übersetzen es in etwas, mit dem wir uns identifizieren können.
@HarryJohnston - Aus Wookieepedia: "Zahlreiche Epochen wurden verwendet, um Kalenderepochen zu bestimmen. Die jüngste dieser Kalenderepochen verwendete die Schlacht von Yavin als Epoche oder "Jahr Null". BBY steht für Before the Battle of Yavin und ABY steht für Nach der Schlacht von Yavin."
@HarryJohnston - "25 Jahre später beschloss der Historische Rat der Neuen Republik, einen neuen Kalender festzulegen ... Aufgrund der Bedeutung der Zerstörung des Todessterns und seiner Bedeutung für den eventuellen Sturz des Imperiums legte der Rat ein Jahr fest 0 als das Jahr, in dem die Schlacht von Yavin stattfand; deshalb haben sie den BBY/ABY-Kalender eingeführt."
Ihre Referenz dafür war eine Veröffentlichung von Del Rey aus dem Jahr 2005, ist das immer noch Kanon?
@HarryJohnston - Wen interessiert das? Wichtig ist nur, dass es sich nicht nur um eine „Übersetzungskonvention“ handelt.
Wie du möchtest. Ich denke immer noch, dass meine Erklärung sinnvoller ist, und wenn die einzige Referenz, die besagt, dass sie nicht wahr ist, kein Kanon mehr ist ...
Unter der Annahme, dass ich bereit bin, Ihre Prämisse für selbstverständlich zu halten, wäre eine Antwort, die argumentiert, dass die Entscheidung plausibel ist (z. B. basierend auf Analogien aus der realen Welt), akzeptabel? Oder möchten Sie nur explizit referenzierte Antworten? (Nicht meine Ablehnung, BTW!)
@HarryJohnston - Referenzen sind vorzuziehen, aber jeder Hafen in einem Sturm reicht aus. Analogien aus der realen Welt können jedoch nicht der Hauptgrund sein.
Das ganze BBY / ABY-Dating-System scheint albern. Die meisten Orte auf der Erde hatten keine negativen Jahreszahlen, bis die Menschen anfingen, 1 n. Chr. Als angebliches Geburtsjahr einer Gottheit zu verwenden, und dann negative Jahre erfanden, um sich auf das zu beziehen, was vorher passiert war. Die meisten Königreiche zählten Jahre von jedem König. (Fünftes Jahr der Herrschaft von König Darius.) Wenn die Star Wars-Galaxis dasselbe tat, würden sie Jahre zählen, nachdem Palpatine Kaiser geworden war. Die Schlacht von Yavin würde im Jahr 19 von Palpatine stattfinden.
In der Original-Trilogie stammt die Zeitachse aus der Sicht der Rebellenallianz. Die Zerstörung des Todessterns war das bedeutendste Ereignis in der Geschichte ihres Universums seit geraumer Zeit. Ähnlich wie bei der „Geburt Christi“ auf dem Planeten Erde (unabhängig von der Zahl der existierenden Nichtchristen).

Antworten (4)

Ich habe überall gesucht, was mir einfällt, aber ich kann keine Quelle finden, die einen universellen Grund für die Wahl der Schlacht von Yavin als Epoche anstelle der Schlacht von Endor angibt. Allerdings kann argumentiert werden, dass das Jahr der Schlacht von Yavin im Universum bedeutender ist als 4 ABY (das Jahr der Schlacht von Endor).

Die folgenden unterschiedlichen (wenn auch verwandten) Ereignisse ereigneten sich in 0 VBY / 0 ABY und waren von größter Bedeutung für das Imperium, die Rebellenallianz und die galaktische Gemeinschaft als Ganzes:

Im Gegensatz dazu gab es in 4 ABY nur ein Ereignis von solcher Bedeutung :

  • Die Schlacht von Endor

Zugegeben, es gab mehrere Ergebnisse der Schlacht von Endor, die äußerst bemerkenswert waren: die Zerstörung des zweiten Todessterns und der Tod sowohl des Imperators als auch von Darth Vader. Die Ereignisse von 0 ABY scheinen jedoch für die meisten Menschen im Universum immer noch wichtiger zu sein als diese Ergebnisse. Zum einen war es nicht sehr bekannt – selbst unter den Rebellen! -- dass der Imperator ein Sith-Lord war , also würde sein Tod von der großen Mehrheit der Menschen als eher symbolisch als wirklich wichtig angesehen werden. Darüber hinaus war der zweite Todesstern nicht vollständig und im Wesentlichen auf das Endor-System beschränkt; Im Gegensatz dazu war der erste Todesstern voll funktionsfähig und mobil und hatte den Planeten Alderaan zerstört – er war eine absolut verhasste Terrorwaffe, die Milliarden von Menschen töteteund hätten Milliarden mehr töten können, wenn die Rebellen nicht in der Schlacht von Yavin gewonnen hätten . Obwohl Darth Vader viele Menschen terrorisierte und tötete, tötete er nicht Milliarden wie der Todesstern in Alderaan – also war sogar sein Tod weniger bemerkenswert als die Zerstörung des ersten Todessterns, zumindest in den Köpfen der durchschnittlichen Person. Schließlich führte keine der Schlachten zur vollständigen Zerstörung des Imperiums – ein beträchtlicher Teil der imperialen Flotte (einschließlich eines Super-Sternenzerstörers ) blieb sogar nach der Schlacht von Endor; Das Imperium wurde bis zur Schlacht von Jakku nicht vollständig besiegt, und dieser Schlacht fehlte die klimatische Zerstörung einer planetenvernichtenden Superwaffe.

Die Schlacht von Endor scheint uns, dem Publikum, wichtiger zu sein als die Schlacht von Yavin, aber nur, weil wir in das Böse des Imperators und Darth Vaders eingeweiht sind. Für die meisten Menschen in der weit, weit entfernten Galaxie war die Zerstörung des ersten Todessterns und seine Fähigkeit, Milliarden von Menschen in wenigen Augenblicken zu töten, weitaus wichtiger und bemerkenswerter – und daher macht die Schlacht von Yavin als Epoche mehr Sinn.

War die Schlacht von Endor auch der erste richtige Sieg der Rebellen, nachdem die Gründung des eigentlichen Imperiums abgeschlossen war (dh der Senat offiziell aufgelöst wurde)? Es ist fast so, als hätten die Rebellen vor der Schlacht von Yavin existiert, aber diese Schlacht scheint der Beginn der Rebellion selbst zu sein.
@ToddWilcox - Der Senat existierte noch (als Front, nicht als echte Legislative), aber der Crawl für ANH besagt, dass die Rebellen gerade ihre erste große Schlacht vor den Ereignissen des Films gewonnen haben.
@WadCheber Ach! Rechts. Ja, natürlich.

Es ergibt für mich Sinn.

Sie haben einen Zeitraum, in dem innerhalb von dreißig Jahren effektiv drei (wahrscheinlich weitere) planetenvernichtende Stützpunkte errichtet und zerstört werden. Jeder schwächt oder zerstört ein gewisses Maß an Bösartigkeit, lässt aber mehr oder weniger eine bedeutende Kraft zurück. In einer solchen Welt – äh, Galaxie – macht es durchaus Sinn, die Zerstörung der ersten als Epoche zu verwenden.

Einige relevante Informationen sind seit diesem Beitrag eingegangen und seine Antworten wurden zuletzt aktualisiert:

Wir wissen jetzt aus "Rogue One", dass der Krieg zwischen den Rebellen und dem Imperium im selben Jahr begann wie die Schlacht von Yavin, genauer gesagt mit der Schlacht von Scarif.

Davor war die Rebellenallianz in einen unterirdischen Widerstands-/Guerilla-ähnlichen Konflikt mit dem Imperium verwickelt, nicht in einen ausgewachsenen Krieg. Es gibt auch Hinweise im Film, dass einige Fraktionen in der Allianz überhaupt keinen bewaffneten Konflikt planten und nach einer Art ausgehandelter politischer Lösung für ihren Kampf suchten (zum Beispiel die Tatsache, dass sie Saw Gerrera als Extremisten bezeichnen für seine Bereitschaft, Gewalt gegen das Imperium anzuwenden - wenn sie einen Krieg geplant hätten, dann wäre nichts "extremistisch" an seinen Handlungen).

Die Ereignisse, die in „Rogue One“ und der Schlacht von Scarif dargestellt werden, markieren den Beginn des eigentlichen Bürgerkriegs, der schließlich das Imperium stürzte, und es macht Sinn, dass die Neue Republik dieses Jahr als den Beginn ihrer neuen Ära betrachtet.

Es kann eine Parallele zur US-Geschichte gezogen werden: Der amerikanische Unabhängigkeitskrieg dauerte von 1775 bis 1783, aber die Amerikaner betrachten die USA nicht als 1783 „geboren“ noch als 1775 geboren. Sie denken die USA sollen 1776, dem Jahr der Unabhängigkeitserklärung, "geboren" worden sein. Basierend auf den in Rogue One bereitgestellten Hintergrundinformationen kann man das Jahr der Schlacht von Yavin als das Jahr betrachten, in dem die Rebellen ihre „Unabhängigkeit“ vom Imperium erklärten.

Bleibt noch die Frage, warum es "BBY" und nicht "BBS" ist? Man könnte argumentieren, dass nur wenige Menschen außer Militärhistorikern von den Ereignissen in Scarif wussten, während der Großteil der allgemeinen Bevölkerung von der Schlacht von Yavin und der Zerstörung des ersten Todessterns wusste, sodass BBY zur akzeptierten Nomenklatur wurde.

Eine praktische Erklärung im Universum (obwohl ich keine Dokumentation gefunden habe, die dies unterstützt) wäre, dass es nach der Auswahl einer Zeitreferenz wie BBY / ABY problematisch wäre, sie bei jedem größeren Ereignis zu ändern. Die Geschichte müsste alle paar Jahre neu bewertet werden, da die Referenz so geändert wird, dass ein Ereignis, das 3 BBY war, jetzt 7 BBE ist oder von 2 ABY auf 2 BBE geändert wird. Wenn die Referenz bei jedem größeren Ereignis geändert wird, würde dies wahrscheinlich unnötige Verwirrung stiften.