Warum wurde das „Grüne“ aus „Grüner Pfeil“ entfernt?

Warum hieß die neue TV-Version von Green Arrow einfach Arrow ? Haben die Studios diese Entscheidung begründet?

Spoiler: In der dritten Staffel benennt er sich in „Green Arrow“ um, um zu zeigen, dass er sich geändert hat.

Antworten (2)

Autor und Co-Executive Producer Andrew Kreisberg sagt :

[hat] das „Grün“ aus dem Titel gestrichen, weil sich „Arrow“ „sexier, ein bisschen gefährlicher“ anfühlte.


Aber ich denke, die Namensänderung spiegelt auch wider, dass sich diese Version deutlich von der Smallville - Inkarnation, aber auch von den Comics unterscheidet .


Hauptdarsteller Stephen Amell sagt :

Niemand in unserem Universum hat Superkräfte , das ist also ein großer Ausgangspunkt ...

Abgesehen vom Namen gibt es praktisch keine Ähnlichkeiten zwischen [der 'Smallville'-Version und der neuen Version].

Eine Welt ohne übermächtige Charaktere wäre definitiv ein sehr großer Unterschied.


Pilot Director/Executive Producer David Nutter sagt :

Als ich den Piloten für „Smallville“ inszenierte, wusste ich, dass es der Schlüssel sein würde, Clark Kent zugänglich zu machen, damit das Publikum an ihn als Helden glaubt. ARROW ist eine andere Show – dunkler und schärfer – aber es ist die gleiche Kernidee. Wir erschaffen eine reale, glaubwürdige Welt, in der Oliver Queen unglaubliche Dinge vollbringen kann.


Sie haben auch Star City in Starling City umbenannt und Oliver Queens Haarfarbe und Familienkonstellation geändert.

Mir gefällt, dass das Luthur Mansion in Smallville eigentlich das Queen Mansion in Arrow ist, haha. +1 für diese Antwort
Hinweis: In Staffel 2 wird Flash eingeführt , sodass der Teil „keine Superkräfte“ nicht mehr zutrifft.
@Oliver_C Das hängt davon ab, wie "auffällig" Flash sein wird, denke ich.
Einer der größten bemerkenswerten Unterschiede ist jedoch, dass der Pfeil des Fernsehens überhaupt nicht lustig ist. Comics Pfeil ist ein sehr leichter Typ und hatte ein Lächeln im Gesicht. Der Pfeil von TV hat mehr Ähnlichkeiten mit Batman. (mit Bats Bösewichten und allen)

Dieser Artikel von Screenrant deutet darauf hin, dass er gemacht wurde, um ein breiteres Publikum zu erreichen. Vermutlich könnte der Name "Arrow" Leute anziehen, die von dem komisch klingenden Namen "Green Arrow" abgeschreckt werden könnten. Jedenfalls scheint es ihm jetzt mehr um den Pfeil als um das Grün zu gehen:

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein