Was bedeutet die Abkürzung „MS“ für den aktuellen Sojus-Versionsnamen?

Eine schnelle Suche nach der Bedeutung der Abkürzungen für die früheren Versionen des Sojus-Raumfahrzeugs sagt mir leicht ihre Bedeutung:

  • Soyuz T. ' T ' steht für транспортный, Transport.
  • Souyz TM. Das ' M ' steht für модифицированный, modifiziert.
  • Soyuz TMA. Das ' A ' steht für antропометрический, anthropometrisch.
  • Soyuz TMA-M. Was ist das „ M “?
  • Soyuz TMA-MS. Und was ist das ' S '?

Ich weiß, dass es mehr als ein Bezeichnungssystem gibt, zum Beispiel, wenn ich meine Notizen durchlese, hatte die TMA-M die interne Bezeichnung 11F732A47. Aber der Name TMA-MS (oder nur MS) wird allgemein verwendet, daher glaube ich, dass das M und das S etwas bedeuten müssen. Ich kann es nicht herausfinden, also was ist es?

Ich habe an anderer Stelle ein paar Kommentare gehört, dass "MS" auf Russisch wirklich "MC" ist. (Keine Ahnung, wie es ausgesprochen werden würde.) Ich bin mir nicht sicher, ob diese Informationen helfen oder behindern ...
Es gibt keinen Buchstaben „S“ in Kyrillisch: Das kyrillische „C“ wird wie das englische „S“ ausgesprochen
Ich denke (aber habe noch keine Quelle dafür), dass das zusätzliche "M" für модернизированы oder "modernisiert" steht.
Ich würde "modernisiert" zustimmen - die M- und MS-Versionen hatten viele Computer-, Anzeige- und elektrische Verbesserungen, siehe Wikipedia-Seite zu Sojus-MS . (Auf dieser Seite geht jedoch nicht genau hervor, welche Funktionen für welches Modell neu waren.)
Eigentlich ist es ganz einfach, dass es mir mit dem russischen Flugzeug mc/ms-21 passiert. Es überprüft einfach Militärflugzeuge auf Wissen. Wie sie su35s, mig31m usw. haben.

Antworten (2)

Laut dieser Nachrichten-Website steht "MS" für "modernisierte Systeme" (модернизированные системы).

Das ist ein ziemlich langer Name, wenn man ihn dann erweitert: Союз транспортный модифицированный антропометрический модернизированные системы.
Ich dachte, S/C könnte für Systeme/системы stehen, aber ich war mir nicht sicher.

Dies beantwortet die Frage nicht so gut wie die vorhandene Antwort, aber ich habe einige gute Zusatzinformationen erhalten, auch wenn ich keine Referenzen für die Buchstaben „M“ und „S“ finden konnte, also poste ich trotzdem als Antwort .

Die russische Wikipedia-Seite für Союз stimmt tatsächlich nicht vollständig mit der Auflistung überein, die Sie haben (vielen Dank an den Google-Übersetzer der Seite, weil mein Russisch nicht wirklich gut ist):

  • «Союз Т» (Т — транспортный)= "Sojus T" (T - Transport)
  • «Союз ТМ» (ТМ — транспортный модернизированный)= "Sojus TM" (TM - modernisierter Transport)
  • «Союз ТМА» (А — антропометрический)= "Sojus TMA" (A - anthropometrisch)
  • «Союз TMA-M»= Sojus TMA-M
    • Ich konnte eigentlich nichts finden (diese Seite, ihre Referenzen, andere Suchen auf Englisch und Russisch), die es explizit ausschrieben, aber einige der Seiten verwiesen auf die Änderungen zwischen dieser und der vorherigen Version als модернизированных oder "modernisiert". Systeme.
  • «Союз MC»= Sojus MS
    • Beachten Sie, dass die meisten, wenn nicht alle Referenzen, die ich gefunden habe, Sojus MS und nicht Sojus TMA-MS genannt haben. Es wird erwartet, dass dies die letzte Iteration des Sojus-Designs sein wird, das schließlich durch «Федерация» oder «Föderation» ersetzt wird.
    • Der Vollständigkeit halber ist dies gemäß der akzeptierten Antwort модернизированные системы oder modernisierte Systeme
модернизированных bedeutet „der Modernisierten“, nicht „Modernisierung“.
Eine gute Zusammenfassung, haben Sie eine positive Bewertung :)
Behoben, danke. Ich kann Wörter auslesen, verlasse mich aber hauptsächlich auf Google Translate, was alles andere als perfekt ist.