In Babylon 5 , Folge 7 ("War Prayer"), sagt Londo Mollari: "Meine Schuhe sind zu eng und ich habe vergessen, wie man tanzt."
Die Szene:
LONDO: ...Meine Schuhe sind zu eng.
VIR: ...Entschuldigung?
LONDO: Etwas, das mein Vater gesagt hat. Er war... alt, sehr alt zu dieser Zeit. Ich ging in sein Zimmer, und er saß allein im Dunkeln und weinte. Also fragte ich ihn, was los sei, und er sagte: „Meine Schuhe sind zu eng. Aber das macht nichts, weil ich das Tanzen verlernt habe.“ Ich habe bis jetzt nie verstanden, was das bedeutet. Meine Schuhe sind zu eng und ich habe das Tanzen verlernt.
Pause
VIR: ...Ich verstehe nicht.
LONDO: Wehmütig lächelnd . Das solltest du auch nicht.
Welche Bedeutung hat dieses Zitat?
Haftungsausschluss: Ich habe Babylon 5 noch nie gesehen (obwohl ich das vorhabe), aber ich werde es versuchen!
Ich bin auf diesen Artikel gestoßen , den ich Ihnen zum Lesen empfehlen möchte. In diesem Artikel heißt es im Grunde, dass der Satz "Meine Schuhe sind zu eng, aber egal, weil ich das Tanzen verlernt habe" so etwas wie ein Leben mit vielen Zwängen bedeuten soll (die Schuhe zu eng sein). Dann bezieht sich der Teil über das Vergessen des Tanzens darauf, nicht wirklich zu vergessen, wie man tanzt, sondern eher zu vergessen, wie man sich amüsiert, weil man sich an die Zwänge gewöhnt hat, die einem das Leben auferlegt.
Der oben genannte Artikel macht dazu einen guten Punkt (Hervorhebung von mir):
Diese Episode befasst sich mit der Pflicht und den Traditionen in der Centuarischen Gesellschaft . Ehen werden arrangiert und oft als Mittel zur Fusion von Adelshäusern verwendet, um sich selbst mächtiger zu machen. Es gibt keinen Platz für Liebe oder freien Willen. Der Botschafter habe für ihn zu spät gemerkt: "Meine Schuhe sind zu eng, und ich habe das Tanzen verlernt." ... Das Leben neigt dazu, uns zu fesseln und uns zu zwingen, uns den Erwartungen und Normen der Gesellschaft anzupassen. Hoffentlich hat es uns nicht so eng gefesselt, dass wir derzeit „ein Leben in stiller Verzweiflung leben“. Mögen wir ein maßvolles Leben führen und das Tanzen nicht vergessen. Mögen wir nicht so an unsere Verpflichtungen gebunden sein, dass wir vergessen, wie man lebt oder ein Leben hat.
Er hat sein Leben damit verbracht, alles zu tun, außer das, was er tun wollte. Und als er schließlich seine Tanzschuhe anzog, wurde ihm klar, dass er so lange darauf gewartet hatte, ein Leben zu haben, dass er nie eines bekommen hatte, und die Träume seines Lebens unerreichbar waren.
Ich denke, hier geht es mehr um die Wahl und das Bedauern über verpasste Gelegenheiten.
„Meine Schuhe sind zu eng“ Für mich geht es eher um die Einschränkungen, die jemand sich selbst und seinen Handlungen auferlegt hat, da es Schuhe „MEINE“ gibt und keine Schuhe von jemand anderem. Schuhe sind ein persönlicheres Unikat, wenn sie getragen werden, und werden im Allgemeinen nicht beiläufig geteilt, es sei denn für eine vorher festgelegte Rolle, die von verschiedenen Personen ausgefüllt wird, und Schuhe können für bestimmte Änderungen wie Bowling, Glaspantoffel, Tanzschuhe, schwere Arbeitsschuhe usw. geändert werden Es gibt nicht den einen Schuhtyp, sie können variiert und verändert werden, um mehr oder weniger dem Kontext gerecht zu werden. Indem Sie enge Schuhe tragen, tun Sie nichts anderes als eine starre, unflexible Reihe von Aktionen, die, obwohl schmerzhafte „enge Schuhe“, die Schuhe sind, für die Sie sich entschieden haben.
'Vergessen, wie man tanzt.' Ist, die Freude aufgegeben zu haben und zu versuchen, glücklich zu sein, obwohl es schmerzhaft ist, weiterhin die engen Schuhe zu tragen und nicht zu versuchen, sie gegen etwas zu tauschen, das Ihnen das Tanzen ermöglicht. Da Tanzen eine Freiheit des Handelns und des Selbstausdrucks ist, haben die meisten Menschen ihren eigenen Tanzstil, um ein glücklicheres Ergebnis zu erzielen.
Auch der Kontext, in dem dies dargestellt wird, ist einer von Traurigkeit und Bedauern. Der Vater weinte und Londo klang wehmütig und klagte über den Verlust dessen, was sie glücklich gemacht hätte. Londo ist persönlich nachdenklich, wenn er die Geschichte weitergibt, und er ist den gleichen Kreis gegangen wie sein Vater.
Vir war Londos junger Assistent. Das Gespräch kam zustande, weil Virs Freunde aus Liebe statt aus gesellschaftlicher Verpflichtung heiraten wollten.
Londo wurde in diesem Moment klar, dass die gesellschaftliche Verpflichtung sein Herz eingeschnürt hatte. Das bedeutet es. Seine Schuhe waren zu eng.
Tanzen ist eine Metapher für Freude. Londo war so an die Beschränkungen seines Amtes und seines Titels gebunden, dass er vergessen hatte, wie man Freude empfindet. Es war ein Moment der Klarheit, der zeigte, wie Londo in den späteren Episoden reagieren würde und warum. Die Verpflichtung überwog die persönlichen Gefühle für Londo, und er beklagte alles, was er für seine Pflicht gegenüber seinem Volk und seinen Bräuchen aufgegeben hatte.
Deshalb antwortete Londo auf „Ich verstehe nicht“ mit: „Solltest du auch nicht.“ Er wusste, dass er durch die Kultur der Macht eingeschränkt war, aber er konnte sich nicht davon lösen. Er war den gleichen Weg gegangen wie sein Vater, und da er sah, dass Vir fast wie ein Sohn war, wollte er das nicht für ihn. Es war ein Moment der Selbsterkenntnis, der der Show viel bedeutete, wenn man bedenkt, was Londo später aus Verpflichtung gegenüber seiner Regierung tat. Er hat seine Seele aufgegeben. Und er wusste, dass er es tat.
Ich denke, das bedeutet, dass er so lange Verantwortung trägt, dass er vergessen hat, wie man lebt.
Lucasbachmann