Was bedeutet "nicht passend" in der Elektronik?

Ich habe an einigen Stellen gefunden, insbesondere:

Raspberry Pi-Foren

eLinux RPi-Hardwareseite

folgender Wortlaut:

S2: DSI-Schnittstelle. 15-poliger oberflächenmontierter flacher flexibler Stecker (möglicherweise nicht geeignet) S5: MIPI CSI-2-Schnittstelle. 15-poliger oberflächenmontierter Flachbandstecker (möglicherweise nicht passend).

P2: 8-Pin-2,54-mm-Header-Erweiterung (Header nicht auf Platinen der Revision 2.0 montiert), bietet GPU-JTAG (ARM11-Pinbelegung, Pin 7 ist nicht zum Auffinden geeignet)

Für einen nicht-englischen Leser ist dies nicht 100% klar. Können Sie mir bitte sagen, was es bedeutet?

Möglicherweise sehen Sie auch das Wort „weglassen“, das für Sie möglicherweise klarer ist.

Antworten (3)

Das muss britisch sein. Für sie bedeutet „fit“ so etwas wie das, was wir „installieren“ nennen würden. „Passend“ bedeutet für uns, wie gut etwas passt, also wie gut es mechanisch in die richtigen Befestigungslöcher oder was auch immer passt, oder wie effektiv es insgesamt in der Rolle ist, in der es verwendet wird.

„no-fit“ bedeutet in diesem Fall „nicht installieren“. Dies geschieht häufig, wenn ein Teil für Originaltests im Labor nützlich sein könnte. Sobald das Produkt verifiziert ist, ist das Teil unbrauchbar. Anstatt die Leiterplatte neu zu drehen, lassen Sie die Pads dort, installieren das Teil jedoch nicht während der Herstellung.

Die gleiche Leiterplatte kann verwendet werden, um verschiedene Varianten eines Produkts zu bauen, je nachdem, welche Teile installiert sind oder nicht. In einem Fall hatte ich ein Produkt, das entweder mit einer RS-232- oder einer CAN-Schnittstelle verkauft werden sollte. Da der Platz knapp war, habe ich den PCB-Bereich für den CAN-Treiberchip und den RS-232-Chip wiederverwendet. Die Pads der beiden Chips überlappten sich so, dass jeweils nur einer installiert werden konnte. Es gab einige andere Teile, die je nach gebauter Variante installiert werden mussten oder nicht.

Ihr erster Absatz ist eigentlich ziemlich unausstehlich. Bitte bedenken Sie, dass 95 % der Menschen auf diesem Planeten keine Amerikaner sind, und vermeiden Sie explizite „wir“- versus „sie“-Dichotomien, basierend auf der Annahme, dass alle Ihre Leser zu den 5 % gehören. Sie sind nicht.

Andere gebräuchliche Begriffe sind "keine Platzierung" (NP) oder "nicht platzieren" (DNP), aber "nicht geeignet" würde in dieselbe Kategorie fallen. Dies bedeutet, dass die Leiterplatte (PCB) Pads hat, auf denen ein Stecker platziert werden kann, aber wenn Sie die Platine erhalten, ist kein Stecker installiert. Es liegt an Ihnen, den Connector zu beschaffen und bei Bedarf selbst zu installieren.

Ich habe auch "nicht ausgestattet", "nicht gestopft" und DNP (nicht bevölkern) gesehen.
Auch DNS - nicht stopfen. Ich verwende DNP für nicht bevölkern, es ist meiner Erfahrung nach am häufigsten.
Auch DNI - nicht installieren.
Auch "DNL" wird nicht geladen.

„No fit“ ist eine Anweisung des Konstrukteurs an den Hersteller: Passen Sie dieses Bauteil nicht an. Das bedeutet, dass der Stecker nicht vorhanden ist, aber später angebracht werden kann.

Das ist eine ziemlich zirkuläre Definition, wenn das Problem darin besteht, „fit“ überhaupt nicht zu verstehen. Das ist eines dieser "englischen" Wörter, das je nach Standort stark variiert.