Was ist der Unterschied zwischen Portamento und Glissando beim Singen?
Glissando ist ein diskretes Portamento, während Portamento ein kontinuierliches Glissando ist.
Obwohl die beiden Begriffe oft miteinander vermengt werden und obwohl es viele Situationen gibt, in denen der Unterschied nicht wahrnehmbar ist, besteht der beabsichtigte Unterschied darin, dass Portamento ein relativ schneller Tonhöhenwechsel zwischen allen oder den meisten Noten während einer Melodie oder eines Melodieabschnitts ist. Der Pitch-Slide kommt eher ganz am Ende der Note, mehr oder weniger während des Artikulationswechsels in die nächste Tonhöhe. Ein Glissando ist ein weitaus bewussteres Gleiten, das auf seinem Weg zur neuen Tonhöhe im Allgemeinen einen erheblichen Teil der Dauer der anfänglichen Tonhöhe dauert.
Kurz gesagt, Portamento ist ein relativ subtiler Effekt, der sich tendenziell auf den gesamten Gesangsstil bezieht, während Glissando eher eine dramatischere Tonhöhenverschiebung ist, die normalerweise nur zwischen zwei Noten erfolgt, wo sie explizit notiert wird.
Unabhängig vom Gesang zeigt ein Glissando an, dass bestimmte Noten (ob angegeben oder nicht) gespielt oder aufgeführt werden sollten. Zum Beispiel, wenn es einen perfekten Quintsprung mit einem Port gibt. Hinweis sollte der Interpret alle chromatischen Noten dazwischen spielen/singen, sofern nicht anders angegeben.
Ein Portamento zeigt an, dass keine bestimmten Tonhöhen erforderlich sind und kann auch Halb- oder Vierteltöne enthalten. Ein Glissando ist gestischer und oft größer als ein Portamento.
Glissando geht musikalisch durch mittlere Tonlagen. Portamento "trägt" eine Tonhöhe zu einer anderen Tonhöhe: Es gibt keine Unterbrechung in Ton und Stil und kein "musikalisches Konzept" von Zwischennoten, auch wenn die Ausführung möglicherweise nicht in der Lage ist, die Tonhöhe sofort zu wechseln. Es ist so ziemlich dasselbe wie ein Bindebogen über ein größeres Intervall. Wenn Sie dies einer Geige zuordnen, wäre dies ein Bogen über zwei Noten auf derselben Saite, gespielt mit demselben Finger, aber mit wechselnder Position.
Montis „Czárdás“ beginnt mit einer Geigenpassage auf einer Saite mit großen Legato-Linien. In der eigentlichen Partitur gibt es kein Wort von "glissando", wenn ich mich recht erinnere: Die Anweisung war nur "sul G". Verschiedene Interpretationen zeigen die unterschiedlichsten Ausführungen für die großen Sprünge, manche sind wirklich ausgelassene Glissandi, manche eher Portamento. Letzteres ist ziemlich schwierig, gut und reibungslos abzuziehen.
Der grundlegende Unterschied besteht darin, dass für ein Portamento keine "musikalische Zeit" aufgewendet wird.
Beim Singen ist Portamento ein Stil, Glissando eine Technik. Beide sind wahrscheinlich nicht als eigenständige chromatische (oder andere) Tonleiter zu hören.
Auf einer Harfe ist Glissando eine Tonleiter. Auf der Posaune ist es ein durchgehender Fleck.
Der Yamaha DX7-Synthesizer verwendete beide Begriffe in seiner Programmierung und führte sie in einen ganz neuen Sektor von Musikschaffenden ein, die davon ausgingen, dass Yamahas Verwendung die einzig RICHTIGE Verwendung war.
Die Begriffe bedeuten in verschiedenen Kontexten unterschiedliche Dinge. Ein Portamento ist immer kontinuierlich. Ein Glissando wird auf einem Synthesizer getreten, kontinuierlich auf einer Posaune. Wenn ein Instrument NUR Schritte ausführen kann (z. B. Klavier), spricht man von einem Glissando.
Bei der Verwendung von „Czardas“ als Beispiel für Portamento-Identität ist es wichtig zu beachten, dass der interpretative Teil des Stücks stark rubato ist, Zeit/Tempo außer Acht lässt und viel zum Ausdruck lässt. Eine klare Definition von Portamento (wie ich es aufführe, eine Note angreifen und zu einer anderen gleiten, ohne erkennbare Voicings dazwischen und fast unmittelbar nach einem Schlag) wird Ihrem Ausdruck noch viel mehr hinzufügen.
Ingo Schalk-Schupp
Nuggetkopf