Die Frage Warum gibt es Werbung im russischen ISS-Flugkontrollraum? zeigt das Bild unten. Es gibt eine große rote Grenze, die aussieht wie die Grenze der Überlappung mehrerer Kreise, die auf der Erdoberfläche gezeichnet und dann durch die Kartenprojektion verzerrt wurden. Ich vermute, dass jeder Kreis die Grenze der Reichweite von etwas ist, das höchstwahrscheinlich eine Bodenverbindung für die Telekommunikation ist. Ich kann kein Russisch lesen, aber ich sehe TDRSS, das unten erwähnt wird.
Dass die Grenze so prominent erscheint, deutet darauf hin, dass sie eine bestimmte Bedeutung hat, und ich frage mich, was anders passiert, wenn sich die ISS darin befindet, verglichen mit außerhalb.
Frage: Was genau ist diese Grenze und was passiert, wenn sich die ISS darin befindet?
beschnitten und geschärft:
Original:
Quelle: Russian ISS Flight Control Room (für volle Größe anklicken)
Blick in den Flugkontrollraum des russischen Missionskontrollzentrums der Föderalen Weltraumbehörde in Korolev, Russland, am Stadtrand von Moskau.
Datum: 21. April 2004
Quelle: http://spaceflight.nasa.gov/gallery/images/station/crew-9/html/jsc2004e19918.html
Autor: NASA/Bill Ingalls
Die Legende unten beschreibt rote Wolken als "Зоны НИП", was "NIP" (ausgesprochen "neep") Zonen/Gebiete ist.
Schnelles Googeln zeigt, dass НИП hier entweder als „научно-измерительный пункт“ (wissenschaftlicher Messpunkt/Station) oder „Наземный Измерительный Пункт“ (erd[basierter] Messpunkt/Station) dekodiert wird. Beide ohne Bezug.
Im Grunde ist dies also der Bereich der Reichweite/Abdeckung von Bodenortungsstationen
Auf dieser etwas offizielleren Webseite wurde eine Verwendung der Version "Earth[-based] Measurement Point/Station" gefunden . Die englische Version derselben Seite bezeichnet dies als "Ground Site Coverage".
Ich würde "НИП" ("наземный измерительный пункт") als "Bodentelemetriestation" übersetzen.
Antworten
was passiert, wenn die ISS drin ist
Wenn sich die ISS innerhalb des von НИП abgedeckten Bereichs befindet, ist eine direkte Kommunikation zwischen der russischen Flugkontrolle und dem russischen Segment des OSS möglich (zu anderen Zeiten wird die Kommunikation über Luch-Satelliten weitergeleitet ). Das bedeutet insbesondere, dass sie versuchen, kritische Manöver wie Anflug und Andocken so zu planen, dass sich die ISS in diesem Bereich befindet, damit die Bodenkontrolle bei Problemen eingreifen kann.
Hinweis: Verknüpfte Quellen sind in russischer Sprache
Richard
James Thorpe
James Thorpe
äh
James Thorpe
äh
James Thorpe
äh
James Thorpe
äh
James Thorpe