Wie würden normale Farben beeinflusst, wenn die Atmosphäre eines Planeten grün wäre?

Ihre grüne Atmosphäre wird durch schwimmende Kolonialalgen verursacht.

https://blog.nationalgeographic.org/2014/07/09/transgender-algae-show-how-males-and-females-came-to-be/

Ihre Luftalgen erzeugen in sich durch Hydrolyse von Wasser Wasserstoff. Sie produzieren genug, um mit ihrem schlanken Selbst und ihren stickstoffbindenden Kommensalen über dem Getümmel zu schweben, dort oben, wo es Sonne und Wolken gibt und nicht viel mehr als gelegentlich einen Himmelswal.

Es gibt so viele von ihnen, dass der Himmel einen grünlichen Schimmer hat, an manchen Tagen mehr als an anderen. An trockenen Tagen können sie tief kommen und einen grünen Nebel über dem Land erzeugen, wobei einige unglückliche Floaties auf Gegenständen unter ihnen ruhen.

Diese Schwimmpflanzen nehmen viel Licht auf, aber längst nicht alles. Es ist, als würde man an einem sonnigen Tag in einem Wald spazieren gehen. Die grünen Blätter nehmen viel Licht auf, aber Sie können trotzdem erkennen, dass Ihr Begleiter rote Haare und ein gelbes Hemd hat.

Je nach Dichte wäre es wahrscheinlich monochromatisch.

Die Atmosphäre der Erde (und der meisten Planeten, deren Oberfläche wir sehen können) ist zumindest im Bereich des sichtbaren Lichts klar oder transparent. Aus diesem Grund hat es keinen wesentlichen Einfluss auf die Farben, die wir sehen können. Eine grüne Atmosphäre hingegen bedeutet, dass sie alle anderen Farben als Grün absorbiert, die sie entweder durchlässt oder reflektiert.

Der Punkt ist, dass ein Planet mit einer grünen Atmosphäre eine Oberfläche haben wird, die für eine Person grün aussieht, deren Augen im gleichen Bereich arbeiten wie der, der die Atmosphäre selbst grün aussehen lässt.

In der Praxis wird es dadurch monochromatisch, mit mehreren verschiedenen Versionen von Schwarz wie reinem Rot, reinem Blau usw. Das Problem tritt auf, wenn Sie die Atmosphäre ziemlich dicht machen, da dies tatsächlich die Menge an grünem Licht einschränken könnte, die zum Boden durchdringt auch, besonders wenn das Gas in der Atmosphäre dazu neigt, Licht zu reflektieren - eine sehr dichte Gaswolke lässt in einem solchen Fall möglicherweise nicht genug Licht durch, um gut sehen zu können. Dies ist in allen außer seltenen Fällen höchst unwahrscheinlich, da die Lichtblockierung eher durch Verunreinigungen wie Staubpartikel verursacht wird, aber dann sollte Ihre Atmosphäre auch nicht grün sein, also ist alles möglich. Der Punkt ist, dass, wenn Ihre Atmosphäre dicht genug ist, Ihre Oberflächenfarben bei unterschiedlichen Dichte- und Kontaminationsgraden von grün über dunkelgrün bis schwarz gehen werden.

Eine menschliche Landung dort würde sich schnell an die verfügbare spektrale Intensität anpassen. Es wäre ähnlich dem, was wir in der Nähe des Sonnenuntergangs wahrnehmen. Wenn Sie ein Foto (mit Film; moderne Solid-State-Kameras neigen dazu, die Schattierung automatisch zu korrigieren) von irgendetwas machen, wird das Bild mit einem starken orange-roten Stich herauskommen, aber während Sie dort saßen, sahen die Dinge genau richtig aus. Es gibt eine Menge neurologischer Interpretationen der retinalen Signale, die weitergehen.

Übrigens können Sie möglicherweise eine Atmosphäre mit größeren Partikeln als der der Erde (was eine Streuung ins Grüne verursacht, nicht nur ins Blau) oder mit einer hohen Konzentration von rot-gelben absorbierenden Gasatomen postulieren. Große Partikel wie Algen sind nicht erforderlich.