Wo gibt es eine gute Online-Quelle, um zu überprüfen, wie oft ein Wort in Tanach vorkommt?

Wo gibt es eine gute Online-Quelle, wo man nachsehen kann, wie oft ein Wort in Tanach vorkommt?

Ich würde dir sagen, du sollst Even-Shoshans Konkordanz kaufen.
Technologisch wäre es für jemanden nicht schwer, eine Website mit einigen einfachen Skripten gegen den Text von mechon-mamre zu hosten, vorausgesetzt, dass dies nicht gegen sein Urheberrecht verstößt.
Wäre eine Suche heutzutage nicht zuverlässiger als eine Konkordanz?
@avi Für Tanach? Ich kann mir vorstellen, dass die Konkordanz mittlerweile ziemlich perfektioniert ist.
@DoubleAA Das bedeutet, dass es seit dem 16. Jahrhundert aktualisiert wurde.
Eine Konkordanz gibt Ihnen alle Formen des Wortes; Die Suche wird genaue und enge Übereinstimmungen liefern, wird aber wahrscheinlich einige übersehen. Gershon, nach welcher Art von Suche fragst du?
@avi Das hat sogar Shoshan getan.
Es würde Sie NICHT MEHR ALS ZWEI KLICKS (manchmal 3) brauchen, um Ihre Antwort (neben der Eingabe der gesuchten Buchstaben) auf toraware.com zu erhalten . Wie sieht es mit der Benutzerfreundlichkeit oder Rationalisierung aus?! Außerdem können Sie dort auch nach Phrasen und vielem mehr suchen.

Antworten (10)

Sie suchen eine Konkordanz . Laut Wikipedia war die erste hebräische Konkordanz das Werk von Isaac Nathan ben Kalonymus, das 1438 begonnen und 1448 fertiggestellt wurde. Es wurde von den lateinischen Konkordanzen inspiriert, um bei der Verteidigung des Judentums zu helfen, und wurde 1523 in Venedig gedruckt.

Diese Konkordanz ist online verfügbar unter Hebrewbooks.org . Es ist auch auf Google Books verfügbar .

Es stehen einige digitale Konkordanzen zum Verkauf. Sie kommen auf einer CD und können durchsucht werden. Siehe zum Beispiel hier und hier . Ich habe noch nie einen von ihnen ausprobiert, kann also nicht für ihre Nützlichkeit bürgen.

Ich bin einmal auf das TanakhML-Projekt gestoßen , das eine Konkordanz enthält, die durch Eingeben der gesuchten Wörter durchsucht werden kann. Die Benutzeroberfläche ist nicht die intuitivste und es dauerte eine Weile, bis ich herausfand, was los war. Außerdem verwenden sie die King James Version für die englische Übersetzung, was mir unangenehm war.

Es gibt eine Online-Version des Westminster Leningrad Codex , die sogar durchsuchbar ist, aber die Suche war sehr langsam und ressourcenintensiv, als ich versuchte, sie zu verwenden. Sie können die Site herunterladen und von Ihrem lokalen Computer ausführen, was ich nicht versucht habe. Das könnte die Sache beschleunigen.


UPDATE: Ich bin gerade auf diese Website gestoßen: http://sparks.simania.co.il , die eine gute schnelle Suche nach Wörtern bietet, die im Tanach vorkommen. Es gibt sogar Möglichkeiten, die Suchergebnisse einzuschränken oder zu erweitern. Ich weiß nicht, wie genau es ist, aber ich habe nach "פְּלִשְׁתִּים" gesucht und 180 Ergebnisse erhalten .

Ausgehend von @Shaloms Vorschlag von Mechon Mamre gibt es einige Möglichkeiten, wie Sie damit finden können, wonach Sie suchen.

Die erweiterte Suche von Mechon Mamare enthält viele Optionen, einschließlich Wortstammbildung (achten Sie darauf, ihre Wortstammentscheidungen auf der Ergebnisseite zu überprüfen). Wenn Sie nach einer Wortanzahl suchen, stellen Sie sicher, dass Sie das Dropdown -Menü auf תנ"ך עברי-אנגלי ändern . Sie können auf Hebräisch oder Englisch* suchen. Die Ergebnisseite zeigt, wie viele Ergebnisse es gibt, sowie Links zu allen von ihnen

Wenn Sie einen bevorzugten Texteditor haben oder einige Linux-Befehlszeilenkenntnisse haben, können Sie die vollständige hebräische Tanach von Mechon Mamre herunterladen und diese verwenden.

Wenn genug Nachfrage danach besteht, würde ich mich freuen, eine schnelle Website zusammenzustellen, die einige Such- und Zählfunktionen für diesen Mechon Mamre-Text ermöglicht. Hinterlasse bei Interesse einen Kommentar. In meiner Freizeit (sprich: es kann eine Weile dauern).

* Beachten Sie, dass ich unterschiedliche Ergebnisse erhalte, wenn ich auf Hebräisch oder Englisch suche. Weitere Untersuchungen sind erforderlich.

Eine Quelle, aber eine mit bestimmten Nachteilen, ist jede der verschiedenen Online-Kopien von Strong's Concordance . Es listet Wörter nur nach Wurzel auf, nicht nach dem tatsächlichen Wort, und seine Vorstellung davon, welche Wurzel ein bestimmtes Wort hat, wird von traditionellen jüdischen Grammatikern nicht immer akzeptiert.

Selbst traditionelle jüdische Grammatiker sind sich natürlich nicht immer einig darüber, welche Wurzel ein bestimmtes Wort hat.
Wäre ein Antrag auf Trennung nicht angemessener als diese Änderung? Der Beitrag war vor Ihrem Rollback hilfreicher.
@DoubleAA, nicht sicher. Fühlen Sie sich frei , das Problem auf Meta anzusprechen .

https://basehasefer.com/ ( Base Hasefer ) eignet sich dafür auf folgende drei Arten:

  • Suchen Sie in der Suchleiste nach einem oder mehreren Wörtern, Wurzeln oder Mustern und erhalten Sie pasuk by pasuk plus sefer by sefer-Aufschlüsselungen im Suchergebnisfenster
  • Detaillierte Details zur Wortverwendung sind in der Frequency Viewer-Funktion verfügbar, die auf einem Startbildschirm oder im Systemmenü oder sogar direkt unter https://basehasefer.com/#/frequencyViewer verfügbar ist
  • Ausführliche Details über das Aussehen und die Wechselbeziehungen zwischen Wörtern sind in der Lexikon-Funktion verfügbar, die auf einem Startbildschirm oder im Systemmenü verfügbar ist

(vollständige Offenlegung - ich habe die Website erstellt)

Die Suchsoftware von Sefaria.org ist jetzt viel besser. Sie können einfach die Wurzel des Wortes eingeben, und es wird aus allen Arten von Sefarim gezogen, wo immer eine Form dieser Wurzel vorkommt. Für das, wonach Sie suchen, sollten Sie jedoch zu den Filtern gehen und sicherstellen, dass nur Tanach aktiviert ist.

Bar Ilan und andere Tora-Software ermöglichen Text- und Gematria-Suchen. Sie haben auch kostenlosen eingeschränkten Webzugriff oder vollen kostenpflichtigen Zugriff. Du kannst es dir hier ansehen:

http://www.responsa.co.il/home.en-US.aspx

Es gibt ein Freeware-Programm mit viel weniger Büchern als Bar Ilan, aber zum Zählen von Wörtern in Tanach sollte es ausreichen. Link: toratemetfreeware.com

So wie Google die Suche mit einem einfachen Eingabebildschirm vereinfacht hat, ist die BESTE Seite für solche Anfragen die einfache Seite http://toraware.com ! Es ist einfach zu navigieren. Es gibt nur 3 „Seiten“, eine Startseite, eine Optionsseite und eine Ergebnisseite. Es gibt 11 Suchmethoden. Da jede Suchmethode ihre eigenen Optionen hat, ist jede Suchmethode für sich genommen leistungsfähig. Sie können das gesamte Sortiment durchsuchen oder es nach Ihren Wünschen einschränken. Falls Sie eine Methode, nach der Sie suchen, nicht finden, kann der Autor eine für Sie anpassen. Der Autor hält seine Entwicklungsfortschritte in diesem Blog auf dem Laufenden: http://torawaredotcom.blogspot.com

Die beste Seite für diese Art der Wortsuche und viele andere Formen, wie „Find a Phrase“ oder „Find Aquidistant Letter Sequences“, etc., ist, und ich sage das, nachdem ich alle hier genannten Sites als Antwort hier besucht habe, keine außer: toraware.com .

Sie können auch diese kostenlose Website https://thetrugmans.com/?page_id=74392 verwenden .

Die folgenden kostenlosen Websites führen Konkordanzsuchen durch (auf Hebräisch):

Ich weiß nicht, wie genau sie sind; Ich verwende im Allgemeinen Bar Ilan Responsa (Link in der Antwort von @Ariel K) oder die Even Shoshan Concordance (Buch, Amazon-Link .)

Sie können hier http://www.chabad.org/library/bible_cdo/aid/63255/jewish/The-Bible-with-Rashi.htm gehen

und kopieren Sie englische oder hebräische Wörter in das Suchfeld. Sie können dann die Ergebnisse zählen oder jeden Satz direkt vor Ort besuchen.

Besser eine chronologische Suche auf Sefaria.org durchführen