Wurden Teile von Harry Potter von James und dem Riesenpfirsich inspiriert?

Es ist erwähnenswert, dass das Verlassenlassen durch die Eltern in der einen oder anderen Form ein äußerst verbreitetes Thema in der Jugendliteratur und besonders weit verbreitet in der britischen Literatur ist. Ob durch buchstäbliche Verlassenheit, Vernachlässigung (oftmals in einem Ausmaß, das heutzutage als Missbrauch gelten würde), Internat, Vertreibung im Krieg oder letztendlich Tod.

Es ist ein Thema in den meisten Büchern von Dahl sowie in vielen der Bücher, die in dem in der vorherigen Antwort verlinkten Artikel als Einfluss auf Rowlings aufgeführt sind. Ich würde die Harry-Potter-Bücher eher als Teil einer breiten literarischen Tradition betrachten als als expliziten Verweis auf ein bestimmtes Buch.

Einige bekannte Beispiele:

Tod: Harry Potter, Die Hexen, James und der Riesenpfirsich

Aufgabe: Die Chroniken von Prydain

Vertreibung während des Krieges: Die Chroniken von Narnia, Der Herr der Fliegen

Vernachlässigung (nach heutigen Maßstäben, hier kein Urteil zu fällen, kann nur ein literarisches Mittel sein): Enid Blyton, E Nesbit

Internat: Tom Browns Schulzeit, Billy Bunter, Saint Trinians

Natürlich findet sich dieses Thema auch in der Literatur anderer Länder, die für Erwachsene bestimmt ist und in vielen Märchen eine herausragende Rolle spielt. Es ist einfach besonders weit verbreitet in der britischen Kinderliteratur (ich schätze, es war auf Probleme mit der Aufgabe aufgrund von Vertreibungen während des Zweiten Weltkriegs und die Verbreitung von Internaten zurückzuführen).

Soweit ich weiß, hat JK Rowling nie etwas über James und den Riesenpfirsich als direkten Einfluss auf Harry Potter oder überhaupt irgendein anderes Buch gesagt. Aus einer Mitschrift einer Radiosendung aus dem Jahr 2000:

Die Frage, die Ihnen als Autor am häufigsten gestellt wird, lautet: „Woher nehmen Sie Ihre Ideen?“ Ich finde es sehr frustrierend, weil ich persönlich nicht die leiseste Ahnung habe, woher meine Ideen kommen oder wie meine Vorstellungskraft funktioniert . Ich bin nur dankbar dafür, weil es mir mehr Unterhaltung bietet als irgendjemand anderem.

— Von Mr Darcy zu Harry Potter über Lolita, Sunday Herald (Mai 2000)

Es gibt einen Wikipedia-Artikel mit dem Titel Harry-Potter-Einflüsse und -Analoga , der verschiedene Interviewzitate über Bücher und Autoren sammelt, die möglicherweise Einfluss auf ihr Schreiben hatten. Roald Dahl gehört jedoch nicht dazu.

JK Rowling ist definitiv mit James & The Giant Peach vertraut.

In einem Interview von 2001:

Die Leute vergleichen Sie manchmal mit Roald Dahl.

Ich wurde mehr mit ihm verglichen als mit irgendjemand anderem. Ich nehme es als Kompliment. Manchmal gibt es Ähnlichkeiten in unserem Humor. „ Charlie und die Schokoladenfabrik“ und „James und der Riesenpfirsich“ sind brillant, aber er gehört nicht zu meinen Lieblingsautoren für Kinder. Unser Schreiben ist wirklich ziemlich unterschiedlich. Meine Bücher sind letztlich moralischer. Ein unmodernes Wort, aber bitte schön. Sie sind nicht moralistisch, aber es gibt oft einen Gut-gegen-Böse-Subtext. Sie sind jedoch nicht absolut schwarz und weiß. Harry bricht viele Regeln. Er ist nicht gut im Sinne von Enid Blyton.

Sie sagt, dass sie das Gefühl hat, dass ihre Arbeit anders ist als die von Dahl, und wenn sie beeinflusst wurde, war es höchstens in skurrilen Details ( Quelle ):

Ich bin ehrlich zu Ihnen, ich nehme es als großes Kompliment, weil er sehr beliebt ist ... Allerdings glaube ich nicht, dass wir uns so ähnlich sind. Ich denke, dass wir oberflächlich, sehr oberflächlich – denn was ich über Roald Dahl weiß, sehr gut in skurrilen Details war – haben wir etwas gemeinsam. Aber auf einer tieferen Ebene sind wir ganz anders. Das bedeutet keineswegs, dass ich besser bin als Roald Dahl. Er ist ein absoluter Meister in dem, was er getan hat. Es ist nur so, dass ich denke, dass wir uns vorgenommen haben, ganz unterschiedliche Dinge zu tun. Ich denke, seine Charaktere sind karikaturhafter als meine. Ich denke auch – so unmodisch ein Wort ist – dass meine Bücher viel „moralischer“ sind.

Sie impliziert, dass Roald Dahl in diesem Interview einen Einfluss hat :

Ein Großteil ihres Interesses am Schreiben entstand, weil sie sehr gerne las. Zu ihren Lieblingsbüchern als Kind gehörten die von Judy Blume, Louisa May Alcott und CS Lewis, Autorin der Narnia-Reihe. Sie mag auch die Texte von Roald Dahl, besonders Charlie und die Schokoladenfabrik, die sie für „sein Meisterwerk“ hält.

„Und ich nehme an, das einzige Buch, das Harry Potter sehr beeinflusst hat, war Little White Horse von Elizabeth Goudge … Ich mochte alle Essensbeschreibungen und ich versuche, viele Beschreibungen über Mahlzeiten in alle Harry-Bücher zu packen.“

So wie der Artikel geschrieben ist, klingt es so, als ob Roald Dahl als eine Liste von Einflüssen für ihre Arbeit auftauchte, aber da wir das genaue Zitat nicht haben, werden wir es nie erfahren.

In Goblet of Fire geschieht dies,

Harry verbrachte den größten Teil des Nachmittags in seinem Schlafzimmer; er konnte es nicht ertragen, Tante Petunia dabei zuzusehen, wie sie alle paar Sekunden durch die Gardinen spähte, als hätte es eine Warnung vor einem entflohenen Nashorn gegeben .

Das ist der bestmögliche Beweis für diese Theorie.