Zu den Wörtern „Science Fiction“ und „Science Fiction“

Eines der vielen Rätsel um die Ursprünge von Science Fiction ist, wann dieses Wort zuerst verwendet wurde und wer es erfunden hat: Meiner Meinung nach wurden sowohl „Scientifiction“ als auch „Science Fiction“ von Hugo Gernsback geprägt, wobei „Scientifiction“ das ältere ist Bruder, der später durch "Science-Fiction" ersetzt wurde.
Kürzlich entdeckte ich jedoch, dass «Science Fiction» tiefere Wurzeln haben und sogar bis ins 19. Jahrhundert zurückreichen könnte.

Also habe ich selbst ein wenig recherchiert und herausgefunden, dass Gernsback 1916 auf «Wissenschaft» kam, aber ich konnte nicht herausfinden, wann «Science Fiction» zum ersten Mal verwendet wurde: Merriam Webster sagt sogar, dass es auf einige wenige zurückgeht Jahre zuvor (1911), aber das widerspricht dem, was ich im Laufe der Jahrzehnte durch das Lesen von Hunderten von Vorworten, Vorworten, Einführungen und Essays zu diesem Genre gelernt habe.

Es hat also einige Fragen aufgeworfen:

  1. Wissen Sie, wann Gernsback (falls er es wirklich war) den Begriff "Science-Fiction" geprägt hat?

  2. Können Sie mich zu dem Artikel, der Geschichte, dem Roman führen, in dem er diese Definition zum ersten Mal verwendet hat?

  3. Können Sie mir, ähnlich wie im vorherigen, helfen, den Artikel, die Geschichte, den Roman zu finden, in dem Gernsback das Wort "Sciencefiction" zum ersten Mal verwendet hat?

Ich habe diese Frage bereits auf dieser Seite überprüft, aber diese Antwort löst meine Zweifel nicht (sie wirft, wenn überhaupt, mehr davon auf), und diese andere Antwort zitiert die deutsche Wikipedia, die 1929 als das Jahr vorschlägt, in dem Gernsback "Science-Fiction" verwendete das erste mal, was meiner erinnerung näher kommt: aber es steht immer noch nicht wo genau (artikel, story...).

Können Sie mir bei dem Problem helfen?

Das Oxford English Dictionary ist Ihr Freund. Möglicherweise haben Sie über Ihre öffentliche oder Schulbibliothek kostenlosen Zugang zum Online-OED. Hugo Gernsback hat zweifelsohne die Wissenschaftlichkeit geprägt ; die OED zitiert ihn im Jahr 1916. Der Begriff Science-Fiction tauchte im 19. Jahrhundert vereinzelt auf, aber in unserem Sinne scheint er auf das Jahr 1927 zu datieren.
1916 H. Gernsback in Electrical Experimenter Jan. 474/1 Ich soll über Münchhausens [sic] Treiben berichten; Ich soll Belletristik schreiben, Wissenschaft, um richtig zu sein.
1911 Inter Ocean (Chicago) 11. Nov. 5/5 A COLUMBUS OF SPACE (von Garrett P. Serviss. D. Appleton & Co., New York. Illustriert, 1,50 $) – Dies ist eine Science-Fiction-Geschichte für Jungen, geschrieben in Jules Vernes Mode. Er, der Held der Geschichte, segelt durch die Kraft der „interatomaren Energie“ in einem seltsamen Luftschiff, das er konstruiert hat, in den Weltraum und landet mit seinem Gefährten auf der Venus. Dann gibt es genug von lebhafter Action. Wilde Riesen mit weißen Kulleraugen und die schönsten Amazonen und Monster der prähistorischen Art und Gefahren verschiedener Art sorgen dafür.
1927 Amazing Stories Jan. 974/2 Denken Sie daran, dass Jules Verne eine Art Shakespeare in der Science-Fiction war.
Sie können in Jeff Pruchers Brave New Words: The Oxford Dictionary of Science Fiction bei Google Books suchen: books.google.com/books/about/…
Könnte ein Duplikat dieser Frage sein: scifi.stackexchange.com/questions/1119/…
@ user14111 Danke, sehr hilfreich: genau die Informationen, nach denen ich gesucht habe. Wenn Sie eine Antwort schreiben möchten, nehme ich sie gerne entgegen.

Antworten (1)

Das mittlerweile veraltete Portmanteau „Scientifiction“ gilt allgemein als Gernsbacks Erfindung aus dem Jahr 1916, aber es gibt Hinweise darauf, dass sowohl „Scientific Fiction“ als auch „Science-Fiction“ früher verwendet wurden.

Das Online Historical Dictionary of Science Fiction listet eine Verwendung von "Science Fiction" aus dem Jahr 1876 auf, die sich auf Jules Verne bezieht:

1876 ​​WHL Barnes in Buch 7 von WH Rhodes Caxton
Der große Meister der Science-Fiction, Jules Verne.

Die Auflistung für "Science-Fiction" gibt eine Verwendung von 1898 (mit Bindestrich geschrieben) an, die sich auf HG Wells bezieht:

1898 Bulletin of Pharmacy (Bd. 12, Nr. 10) Okt. 466/1
Mr. HG Wells, der phantasievolle Science-Fiction-Autor, hat kürzlich einen spannenden Roman herausgebracht, dessen Grundlage die beabsichtigte Eroberung der Erde durch die Bewohner ist des Mars.

Angesichts der langen und sich überschneidenden Geschichte dieser und anderer ähnlicher Begriffe (einschließlich „Scientific Romance“ , für die es auch Hinweise aus dem 19. Jahrhundert gibt), scheint es unwahrscheinlich, dass es einen endgültigen „Schöpfer“ des Begriffs „Science-Fiction“ gibt. Stattdessen wurde es möglicherweise mehrmals unabhängig voneinander von Menschen geprägt, die versuchten, das aufstrebende Genre zu beschreiben.

Die 1940er Jahre waren eine besonders wichtige Zeit in der Geschichte des Genres, aber die Begriffe waren immer noch sehr unterschiedlich – die HDSF gibt ähnliche Daten für „Speculative Fiction“ , „Science Fantasy“ (das gesamte Genre abdeckend) , „Sci-Fic“ und „SF“ an . und andere. Als das Genre populärer und Mainstream wurde, reduzierte der selektive Druck von Sprache und Kultur diese Liste etwas, obwohl es immer noch Anhänger verschiedener Variationen gibt, so dass es schwer zu sagen ist, dass „Science Fiction“ definitiv „gewonnen“ hat, nur dass einige andere definitiv "verloren" haben.

Warum fügen Sie keinen Link zur HDSF-Seite für "Sciencefiction" ein, die anscheinend 1916 von Hugo Gernsback geprägt wurde?
@ user14111 Ich bearbeite auf meinem Handy, daher ist das Hinzufügen von Markdown-Links ziemlich mühsam; Wenn Sie noch ein paar Links bearbeiten möchten, wäre ich Ihnen dankbar. Ich habe jedoch das Datum hinzugefügt, da dies für den nächsten Satz wichtig ist. :)
@ user14111 Ich bin jetzt wieder bei einer richtigen Tastatur, also habe ich weitere Links hinzugefügt.