Kennt jemand Methoden zum Erlernen von Sprachen in einem buddhistischen Umfeld? Wie das Lernen, Dhamma-Vorträge und Suttas zu lesen und zu hören, oder das Lernen von Gesprächen mit Dialogen buddhistischer Art.
Ich meine zum Beispiel Sprachen wie Thailändisch, Tibetisch, Chinesisch, Burmesisch, Vietnamesisch, Singhalesisch, Englisch, Spanisch und Deutsch. Eigentlich meine ich jede Sprache, die in einer buddhistischen Umgebung vorkommen könnte.
Vielleicht eine Methode, um gleichzeitig eine Sprache zu lernen und Buddhismus und Meditation zu beginnen. Vielleicht auch Pali und/oder Sanskrit, das würde drei Fliegen mit einer Lehre lehren.
Sie können einen der Pariyatti-Patipatti-Kurse am Vipassana Research Institute (VRI) belegen. Sie können sie für längere und intensivere Kurse kontaktieren, die in Zusammenarbeit mit Universitäten durchgeführt werden. Einige zusätzliche Kontaktdaten finden Sie unter: Pali Study Program .
Wenn Ihre Sprachliste Pali enthält, empfehle ich die Pali Online School des Oxford Centre for Buddhist Studies (dort gibt es auch Kurse vor Ort), sowie andere Ressourcen, die diese Antwort auf „Eine gute Quelle zum Erlernen der Pali-Sprache“ auflisten. .
Um Chinesisch zu lernen, sollten Sie sich das Humanistic Buddhist Monastic Life Program ansehen .
Das Tibetan Language Institute bietet verschiedene Kurse und Ressourcen zum Erlernen von Tibetisch an.
Viele Klöster und buddhistische Zentren auf der ganzen Welt brauchen Freiwillige. Dies kann eine Möglichkeit sein, die Landessprache zu lernen und etwas über den Buddhismus zu lernen. Google einfach Freiwilligen-Buddhisten .
Meditationskurse in der Goenka-Tradition werden in vielen Ländern angeboten und werden in der Regel gleichzeitig auf Englisch und in der Landessprache abgehalten. Die Anweisungen werden in beiden Sprachen gegeben, und Sie können wählen, in welcher Sprache Sie Dhamma-Vorträge hören möchten, also wenn es für das Lernen hilfreich sein kann. Ich glaube jedoch nicht, dass Sie die Sprache auf diese Weise lernen können, wenn Sie ein absoluter Anfänger sind. Es sollte gut funktionieren, wenn Sie die Sprache beispielsweise bereits auf mittlerem Niveau beherrschen und Ihr mündliches Verständnis verbessern möchten. Sie können sich die Dhamma-Vorträge auch auf Englisch anhören, wenn Sie den Kurs zum ersten Mal besuchen, und das nächste Mal in einer anderen Sprache.
Sie können einen Studiengang an der Buddhist & Pali University of Sri Lanka absolvieren
Der beste Weg, den ich kenne, um Tibetisch zu lernen, ist die Teilnahme am 4-jährigen Lotsawa Rinchen Zangpo Übersetzerprogramm . Sobald Sie diese Ausbildung abgeschlossen haben, verpflichten Sie sich, jedes FPMT-Studienprogramm für mindestens 2 Jahre zu übersetzen, aber wenn Sie gut im Übersetzen (eigentlich Dolmetschen) sind, können Sie daraus einen Job für den Rest Ihres Lebens machen.
Eine andere Schule ist Esukhia , aber sie ist weniger Dharma-orientiert. Da es sich nicht um eine Verpflichtung handelt, können Sie sich nach Abschluss des Studiums frei bewegen. Ich kenne Leute, die dorthin gingen (Mönche und auch Laien), und einer von ihnen (ein Mönch) trat danach der größten Gelug-Klosteruniversität (Sera) bei. Jetzt lernt er Dharma, indem er jeden Tag in tibetischen Stunden debattiert (das ist die Gelug-Art, Dharma zu lernen) und einige Unterrichtsstunden besucht.
Als ich in Laos aufwuchs, lehrten sie im buddhistischen Tempel. Ich bin mir nicht sicher, ob ein Mönch im Ausland Pali lesen kann.
Unauffällig