Auf einem Samsung Galaxy S5 mit dem neuesten Betriebssystem (Android 6.0.1) mit französischer Sprache funktionierte Google Voice Typing hervorragend. Ich brauche es regelmäßig auf Französisch (und manchmal auf Englisch).
Vor ein paar Wochen funktionierte es plötzlich nicht mehr. Es würde "Appuyez pour parler" und sofort "Reessayez" ohne Hörzeit schreiben. Englisch dafür: „Tap to speak“ und „Try again“. Per Handy oder WLAN verbunden oder gar nicht ändert daran nichts.
Beachten Sie, dass das Mikrofonsymbol im Browser und in der Google-Such-App weiterhin funktionierte und Französisch erkannte. Was fehlschlägt (und was ich brauche), ist die Mikrofonoption, die mit der virtuellen Tastatur erstellt wurde.
Kein wirklicher Hinweis im Web oder auch nur eine Spur von jemandem mit dem gleichen Problem (sprachabhängige Gebrochenheit).
Ich habe einen Konflikt mit einer App vermutet, also einige Apps deinstalliert. Kein Vorteil.
Ich habe die globale (Android-Ebene) UI-Sprache auf Englisch geändert (um offizielle Bezeichnungen für diese Frage anzuzeigen) und die Spracheingabe funktionierte wieder ... auf Englisch.
Ich habe die globale (Android-Ebene) UI-Sprache wieder auf Französisch geändert und die Spracheingabe ist erneut fehlgeschlagen.
Während ich die französische Benutzeroberfläche behielt, richtete ich Englisch als Hauptsprache für die Spracheingabe ein, behielt Französisch als zusätzliche Sprache bei, und es funktionierte auf Englisch, englische Sätze zu erfinden, wenn ich Französisch sprach. Sobald Französisch Hauptsprache ist , schlägt die Spracheingabe wieder fehl.
Mir ist aufgefallen, dass Android lokal ein Offline-Erkennungspaket für Englisch hat. Also habe ich am Ende die französische Sprache für die Offline-Erkennung ausgewählt, Android hat ein Paket heruntergeladen und jetzt funktioniert es.
Nicht die eigentliche Lösung für das ursprüngliche Problem. Es hat vorher online funktioniert, aber in der Praxis funktioniert es.
Es erklärt nicht, warum die Online-Spracherkennung fehlschlagen würde.
Ist die Offline-Erkennung auch so gut wie die Online-Erkennung?
Bearbeiten: Um das Problem mit dem logcatAbrufen eines Protokolls zu reproduzieren, habe ich das Offline-Französisch-Paket deinstalliert und jetzt funktioniert die Spracheingabe jederzeit, auch nach dem Neustart. Das Problem sieht also so aus, als wäre es definitiv weg und wir werden es nie erfahren?