Ich würde mir eine Option wünschen, die es ermöglicht, die Liste der verfügbaren Sprachen auf die tatsächlich benötigten zu reduzieren. Wenn ich die Sprachsuche verwende, ist das Umschalten zwischen Englisch und Spanisch mühsam: viel zu viele Optionen zur Auswahl. Alles, was ich brauche, ist eine Auswahl der wenigen Sprachen, die ich spreche, und nicht immer wieder die ganze Liste.
Wenn ich eine Eingabe über eine Tastatur mache, kann ich verschiedene Arten von Tastaturen verwenden, z. US-international und niederländisch. Zwischen diesen lässt sich leicht umschalten, die Spracheingabe kommt aber nicht mit.
Ich weiß nicht, warum die Spracheingabesprache nicht mit der ausgewählten Tastaturoption synchron sein sollte.
Dies ist übrigens auf dem HTC Wildfire S mit HTC Sense.
Irgendwelche Ansichten?
Leider können Sie nicht. Die Liste der verfügbaren Sprachen ist eine Systemkonfigurationsoption, die sich auf die Voice Search-App auswirkt, aber auch von anderen Apps verwendet werden kann und nicht so oft aktualisiert werden soll.
Google geht davon aus, dass ein Nutzer die gewünschte Sprache einstellt und darauf basierend Aktionen ausführt, da man dazu eher die Muttersprache verwendet, soll die Liste möglichst viele verfügbare Sprachen enthalten.
Aus dem letzten Beitrag im Google Blog , in dem 13 zusätzliche Sprachen für die Sprachsuche angekündigt wurden, wird Folgendes erwähnt:
Beachten Sie, dass Sie jeweils nur eine Sprache in der App sprechen können und möglicherweise Ihre Spracheinstellungen ändern müssen, um eine dieser neuen Sprachen zu verwenden.
Die Liste selbst ist umfangreich, um es Entwicklern zu ermöglichen, Unterstützung entsprechend ihrer Zielbenutzer bereitzustellen, und Benutzern, wie erwähnt, zu ermöglichen, ihre eigene gewünschte Sprache auszuwählen.
Eine Problemumgehung wäre, ein benutzerdefiniertes ROM zu haben, das auf die gewünschten Sprachen beschränkt ist.
Ale