Laut Annamayya Telugu Movie schickt Lord Venkateswara sein Schwert NANDAKA zur Geburt als Tallapaka Annamacharya , um auf Wunsch von Padmavathi Devi Telugu-Lieder für Ihn zu komponieren. Ich kenne Sudarshana Chakra (Diskus), Gadha (Keule) und Muschelhorn, habe aber noch nie von seinem Schwert gehört.
Agni Purana, Kapitel 245 beschreibt die Geschichte des Nandaka-Schwertes wie folgt:
Lord Brahma führte ein Opfer am Ufer des himmlischen Ganges auf den Gipfeln des Meru (Berg) durch. Als er über das Opfer nachdachte, sah er den Dämon Loha (der verursacht) Behinderung. Als er darüber nachdachte, tauchte eine große, mächtige Gestalt aus dem Feuer vor ihm auf. Er verneigte sich vor dem Herrn (Brahma) und die Himmlischen begrüßten ihn mit Freude. Lord Hari nahm das Schwert (genannt) Nandaka von dem Dämonwie von den Himmlischen verlangt. Der Lord ergriff es langsam und es wurde aus der Scheide gezogen. Das Schwert war blau (in der Farbe) mit Edelsteingriff (besetzt). Dann wurde der Dämon (ausgestattet mit) hundert Händen. Dieser Dämon brachte die Himmlischen dazu, mit Hilfe des Streitkolbens auf dem Schlachtfeld davonzulaufen. Der Körper des Dämons wurde von Lord Hari mit dem Schwert zerschnitten und (die Teile davon) fielen auf die Erde und alle wurden aufgrund ihres Kontakts mit dem (Schwert) Nandaka zu Eisenstücken. Nachdem er ihn getötet hatte, gab Lord Hari ihm einen Segen (mit den Worten): "Dein heiliger Körper würde (das Material) für Waffen auf der Erde werden."
Die Hindi-Übersetzung versucht zu sagen, dass die große mächtige Form, die aus dem Feuer erschien, als Nandaka bekannt ist.
Aktualisieren
Jetzt habe ich die gute Übersetzung der Geschichte gefunden, die lautet:
Der Gott verneigte sich vor Brahman und alle Götter demütigten sich ebenfalls vor ihm. Der Gott Hari nahm das Schwert Nandaka aus den Händen des Feuergottes und der ganze Hafen jubelte.
Ende des Kali-Yuga Lord Vishnu kommt auf einem weißen Pferd mit dem Schwert Nandaka und vernichtet die bösen Mächte blitzschnell.
Das Vishnu Purana sagt, dass Nandaka, „das reine Schwert“, Jnana (Wissen) darstellt, das aus Vidya (verschieden übersetzt als Weisheit, Wissen, Wissenschaft, Lernen, Gelehrsamkeit, Philosophie) entsteht, seine Hülle ist Avidya (Unwissenheit oder Illusion). Das Varaha Purana beschreibt es als den Zerstörer der Unwissenheit. -Wikipedia _
Jedes Ornament und jede Waffe bezieht sich auf die Alwars, in denen Peyalwar das Schwert Nandaka ist.
Keshav Srinivasan
Der Zerstörer
Triyugi Narayan Mani
Der Zerstörer