Wörter wie Hyperglykämie und Hyponatriämie beziehen sich auf das relative Niveau jeder Komponente im Blut , nicht in der Zelle . Gibt es ein Suffix für innerhalb der Zelle? Als Referenz hätte ich gerne ein Wort als Alternative zu "hyperglykämischer Zelle".
„Cyto“/„cytic“ und ähnliches sind gebräuchliche Präfixe/Suffixe, die sich auf Dinge beziehen, die mit Zellen in Verbindung stehen; Sie geben jedoch nicht unbedingt den intrazellulären Raum an, sondern beziehen sich häufiger auf bestimmte Zellpopulationen, Anzahl usw.
Das Wort "intrazellulär" ist jedoch eine allgemein verwendete Terminologie für "innerhalb der Zelle".
Für den von Ihnen erwähnten speziellen Fall würde ich einfach "hohe/erhöhte intrazelluläre Glukose" schreiben - mir ist keine Referenz bekannt, die ein einzelnes Wort für dieselbe Bedeutung verwendet. Einige andere haben von „intrazellulärer Hyperglykämie“ gesprochen, was etwas seltsam sein mag, da sich die -ämie auf das Blut bezieht, aber sie beziehen sich speziell auf den Fall, in dem eine hohe intrazelluläre Glukose eine direkte Folge der gesamten Hyperglykämie ist.
David
Roby Vicary