Gibt es nach dem Tod des thailändischen Königs Bhumibol irgendwelche Bräuche/Etiketten, die ich als Reisender beachten sollte?

Trotz der Nachricht, dass der König von Thailand verstorben ist, hatte ich bereits vor einem Jahr eine Reise geplant, um Thailand in etwa einer Woche zu besuchen. Ich verstehe, dass der größte Teil des Landes in Trauer ist – sollte ich als Reisender bei einem Besuch in Thailand irgendwelche Bräuche/Etiketten beachten?

Aus den Nachrichten geht hervor, dass Beamte 30 Tage lang trauern werden, aber das ganze Land wird ein Jahr lang trauern, mit Flaggen auf Halbmast und so. Gibt es dann Erwartungen von Reisenden für das nächste Jahr, die ich beachten sollte, falls ich Thailand wieder besuchen sollte?

Siehe gov.uk/foreign-travel-advice/thailand und smartraveller.gov.au/Countries/asia/south-east/pages/… . Von Ersterem: „Sie sollten die Gefühle und Empfindlichkeiten der Thailänder zu dieser Zeit respektieren; der Zugang zu Unterhaltung, einschließlich Restaurants, Bars und Einkaufsbereichen, kann eingeschränkt sein und Sie sollten sich in öffentlichen Bereichen respektvoll verhalten; wenn möglich, tragen Sie düstere Kleidung und respektvolle Kleidung in der Öffentlichkeit; informieren Sie sich regelmäßig in den örtlichen Medien und befolgen Sie die Ratschläge der örtlichen Behörden."
Was sollten Touristen in Thailand nach dem Tod von König Bhumibol tun? bbc.co.uk/news/world-asia-37651953
Ich bin mir nicht ganz sicher, was das Tag "sich schnell änderndes Ereignis" angeht. Während der Tod von König Bhumibol sicherlich einzigartig ist, ist bekannt, dass Könige seit Tausenden von Jahren sterben, und ich bin nicht ganz davon überzeugt, dass sich die Etikette in Bezug darauf stark verändert hat.
@WillihamTotland In Thailand ist seit siebzig Jahren kein König mehr gestorben. Die Etikette im Allgemeinen hat sich in dieser Zeit massiv verändert, daher ist es schwer zu sagen, was die aktuelle Etikette ist.
@DavidRicherby, die Tatsache, dass der verstorbene König tot ist, wird sich nicht ändern. Obwohl die Frage durch eine plötzliche Änderung ausgelöst wurde, ist mir überhaupt nicht klar, dass sich das Ereignis abgesehen vom Ende des Trauerzustands von zwölf Monaten ändert in. Mit anderen Worten, wenn es sich überhaupt ändert, ist die Änderung nicht schnell.
@phoog Ich habe die zweite Hälfte von Willihams Kommentar angesprochen. Ich sehe auch keinen Zusammenhang zwischen diesem Teil des Kommentars und der Abfrage zum Tag.
@DavidRicherby Ich meine, ja, fair genug, aber trotzdem: „Sei bereit, den verstorbenen König großartig zu nennen. Versuchen Sie nicht, Gotteshäuser zu überfüllen. Erwarten Sie Beschränkungen für Alkohol.' ist mehr oder weniger die Kurzversion, und es ist etwas, das ohne Übertreibung für den Tod eines jeden Königs vom Beginn der Zeit bis zum Ende der Zeit funktionieren wird.
Unerschütterlich, was ist Ihre Art des Besuchs im Land? Welche Gegend möchten Sie besuchen? Die Antwort kann also genau richtig sein.
@vasin1987 Ich hatte ursprünglich vor, Chiang Mai in der Freizeit zu besuchen und dann einige Sachen in Bangkok zu sehen, aber ich habe meine Reise in Bezug auf die folgenden Antworten vorerst verschoben
@Unshakeable tut mir leid zu hören, dass Sie die Reise stornieren. Im Allgemeinen sind Urlaubsreisen in Ordnung. Der Transport funktioniert wie gewohnt. Möglicherweise sind nur Nachtclubs und Konzertveranstaltungen betroffen. Einkaufsbereich wie gewohnt geöffnet. Beachten Sie, dass die Trauerzeit mindestens ein Jahr dauern wird.
Ich habe gehört, dass die thailändischen Wörter für „vier“ und „Tod“ Homynyme sind, sodass „4“ (unbeabsichtigte) Nuancen haben kann. Ich könnte mich darin irren, aber vielleicht möchten Sie sich damit befassen.
@ user254665 das ist chinesisch, nicht thailändisch. Vier Mönche sind eher Religion als Sprache.

Antworten (6)

Man muss verstehen, dass die thailändischen Bürger sehr empfindlich auf den Verlust des Königs reagieren. Im Gegensatz zu politischen Parteien, wo Kontroversen normal sind, wurde HM König Bhumibol von allen im Land aufrichtig geliebt.

Als Ausländer lässt sich Ihr Ziel in einem Satz zusammenfassen: Machen Sie es nicht noch schlimmer . Der Grund ist einfach: Viele Ihrer Handlungen, die in einer normalen Situation toleriert werden könnten, können Ihnen heutzutage Probleme bereiten.

  • Etikette . Sie können viele Orte (mehr als gewöhnlich) erwarten, die mit thailändischen Flaggen und Bildern des Königs geschmückt sind. Achten Sie auf Ihre Gesten, zeigen Sie nicht darauf, da jemand dies als Respektlosigkeit ansehen könnte (auch wenn Sie gerade über etwas anderes sprechen)
    . Etwas falsch zu machen ist schlimmer als nichts zu tun . Wenn Sie auf ein Porträt des Königs warten möchten , stellen Sie sicher, dass Sie wissen, wie es geht.
  • Kleid . Ich habe (noch) keine offiziellen Empfehlungen gesehen, aber die Antwort von jpatokal scheint ziemlich gut zu sein.
  • Politisch . Ich würde empfehlen, in Thailand auf jegliche Art von politischen Diskussionen zu verzichten. Abgesehen vom Lèse-majesté- Gesetz, das es verbietet, die Würde eines regierenden Souveräns zu verletzen, sprechen Sie nicht einmal über die politischen Parteien Thailands.
  • Unterhaltung . Es gibt noch keine detaillierten Informationen von thailändischen Beamten, aber es ist damit zu rechnen, dass die Unterhaltungszonen für einen beträchtlichen Zeitraum geschlossen werden. Wenn Ihre Reise Unterhaltungszwecken dient, überdenken Sie bitte Ihren Besuch.
  • Tempel . Wenn der Zweck Ihrer Reise der Besuch von Tempeln ist, erwarten Sie große Menschenmengen, da viele Menschen in Tempel gehen, um für den König zu beten, insbesondere in dicht besiedelten Gebieten.
  • Polizei . Einige Bereiche können eingeschränkten Zugang haben. Wenn Sie sehen, dass bewaffnete Polizisten oder Sicherheitskräfte einen Bereich/ein Gebäude blockieren, vergewissern Sie sich, dass Sie trotzdem eintreten dürfen, auch wenn es keine physische Barriere gibt. Fragen Sie im Zweifelsfall höflich einen Polizisten.

Ich persönlich bin der Meinung, dass Sie dies tun sollten, wenn Ihr geplanter Besuch in Thailand verschoben werden kann.

Sonst +1, aber: "HM King Bhumibol was Sincerly Beliebt von allen im Land." Ja, nein, es ist bei weitem nicht so einfach. Thailand ist nicht Nordkorea, aber auch die Tatsache, dass es de facto unmöglich ist, dem König keine Liebe zu bekennen, spielt eine große Rolle.
@jpatokal Mit den Lèse-Majeste-Gesetzen ist es de jure fast unmöglich ...
@Ant : Weil es absolut keine Unterschiede zwischen Kulturen, Bräuchen und Traditionen gibt, oder? Wenn sich die Menschen in Ihrem Land nach dem Tod ihres Führers so verhalten, muss das bedeuten, dass sich Menschen auf der ganzen Welt genau gleich verhalten müssen, oder täuschen sie es vor?
@vsz das habe ich nicht gesagt. Ich glaube, dass grundlegende menschliche Gefühle auf der ganzen Welt im Wesentlichen gleich bleiben; kulturell beeinflusst, sicher, aber im Wesentlichen gleich. Was ist also wahrscheinlicher: dass wir ein ganzes Land so aufrichtig an ihren Diktator / König gebunden haben, dass sie Geschäfte schließen und öffentlich auf der Straße weinen, was in der Geschichte der Menschheit noch nie dagewesen ist, oder dass sie sich dazu gezwungen fühlen, weil sie leben in einer unterdrückerischen Monarchie, in der man ins Gefängnis kommt, wenn man etwas Schlechtes über seinen König sagt? Ich habe irgendwie das Gefühl, dass letzteres etwas mehr damit zu tun hat
@Ant: Trotzdem drücken Menschen in verschiedenen Kulturen ihre Gefühle unterschiedlich aus. Um das zu sehen, muss man nicht einmal nach Asien fahren, sondern einfach in ein abgelegenes osteuropäisches Dorf gehen und sehen, wie die Menschen bei regelmäßigen Beerdigungen trauern. Im Nahen Osten gibt es Orte, an denen von Menschen erwartet wird, dass sie sich die Kleider zerreißen, wenn jemand stirbt, der ihnen nahe steht. Und ja, Sie könnten in Thailand verhaftet werden, wenn Sie offen über den König verleumden, aber Sie werden sicherlich nicht ins Gefängnis geworfen, weil Sie nicht laut genug geweint haben.
@Ant - Vielleicht möchten Sie etwas mehr über Thailand erfahren, bevor Sie Anspielungen auf Unterdrückung / Diktaturen fallen lassen. Sprechen Sie mit den Menschen über ihr Leben und ihr Land, anstatt leichtgläubig politischer Propaganda zu glauben.
@Tom Ich bin ein einfacher Mann. Wenn Sie etwas Schlechtes über den König sagen, landen Sie im Gefängnis, wenn Sie für mehrere Jahre verhaftet werden, wenn Sie auf ein Bild des Königs pinkeln (ist einem Freund eines Freundes passiert), dann glaube ich, dass es sich um eine repressive Monarchie handelt. Ist das nicht wahr? Bin ich ein leichtgläubiges Opfer der politischen Propaganda von (hier zufällige Gruppe von Menschen einfügen) für die Weltherrschaft? Das soll nichts Schlechtes über die Thailänder sagen, aber Fakten sind Fakten
Einigen Kommentatoren hier mangelt es sicherlich an schlichter Menschlichkeit. Hoffentlich bekommen sie es eines Tages zurück.
@bytebuster Ich möchte diese Diskussion im Chat fortsetzen: chat.stackexchange.com/rooms/info/46961/…
@Ant - Zunächst einmal hat die Monarchie keine Gesetze der geringeren Majestät geschaffen, Politiker taten dies, um sich an Politikerkollegen zu rächen, die sie überschritten hatten. Der König selbst sagte öffentlich, dass er Kritik begrüße. Vielleicht ist es also an der Zeit, Ihre Kritik am König / an der Monarchie abzulegen und etwas Respekt für die Gefühle der Menschen und ihre Liebe zu ihrem König zu zeigen.

Seit dem Tod eines thailändischen Königs sind 70 Jahre vergangen, daher sind seine Auswirkungen auf das moderne Thailand unbekannt. Die meisten Informationen in meiner Antwort basieren auf öffentlichen Ankündigungen, die seit dem Tod von HM König Bhumipol Adulyadej gemacht wurden, und was nach dem Tod der Königinmutter vor einigen Jahren geschah.

Die offizielle Trauerzeit beträgt ein Jahr. Regierungsangestellte werden während dieser Zeit schwarz tragen, und die Menschen wurden auch gebeten, Trauerfarben zu tragen. Die Farben der Trauer sind hier schwarz oder reinweiß (ein reinweißes Hemd, kein weißes T-Shirt mit Waffen und Rosen). Das Tragen der Farben des Königs ist ebenfalls akzeptabel, aber es sollte ein richtiges Königshemd sein, einfarbig mit dem königlichen Emblem. Die Farben des Königs sind gelb oder rosa, die der Königin blau. Es wurde nicht vorgeschrieben, dass sich die Leute entsprechend kleiden, sondern nur gefragt, damit Sie keinen Ärger bekommen, wenn Sie grün oder rot tragen, aber grelle hawaiianische Drucke und knallige Outfits wären respektlos. Kleide dich höflich und es wird dir gut gehen.

Außerdem wird eine Frist von 30 Tagen eingehalten, in der Flaggen gehisst und Halbmast gehalten werden und die Bevölkerung aufgefordert wurde, "Feierlichkeiten zu unterlassen". Dies kann sich auf die Pläne der Touristen auswirken, da wahrscheinliche Veranstaltungen wie die Full Moon Party auf Koh Phangan abgesagt werden und Festivals wie Loi Krathong und Yee Ping, die am Ende der 30-Tage-Frist fallen, möglicherweise abgesagt oder gedämpft und begrenzt werden.

Es gibt Gerüchte, dass Bars möglicherweise geschlossen sind, kein Alkohol usw., aber an diesem Punkt sind dies nur Gerüchte. Es besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass Bars aufgefordert werden, Musik, Tanz usw. während der 30-tägigen Trauerzeit einzustellen. Aber vorerst keine offiziellen Alkoholverbote. Ich würde jedoch vorschlagen, nicht mit Bier in der Hand herumzulaufen, sondern es in Ihrem Hotel oder Restaurant zu genießen. Ein Spaziergang mit einem Bier in der Hand würde in „Festlichkeit“ und damit respektlos gegenüber den trauernden Menschen fallen.

Es sollte kaum Auswirkungen auf Reisepläne und Besichtigungsaktivitäten geben, obwohl Orte wie der Große Palast möglicherweise auf Trauergäste beschränkt sind, die kommen, um dem König Respekt zu zollen, ebenso wie andere königliche Paläste und Tempel. Bangkoks Verkehr könnte sich in den nächsten Wochen verschlechtern, da Menschen vom Land kommen, um ihrem geliebten König ihren Respekt zu erweisen. Aber ansonsten sollten Sie frei reisen können, Sightseeing-Touren laufen, Restaurants, Geschäfte usw. werden wie gewohnt geöffnet sein.

Aktualisierung

Bangkok - Die Straßen rund um den Grand Palace sind gesperrt, ebenso wie der Grand Palace. Wahrscheinlich sind nahe gelegene Tempel mit Trauernden überfüllt.

Alle Fernsehsender, sowohl Rundfunk als auch Satellit, zeigen identische Programme über das Leben des Königs. Dies soll nach jüngsten Aussagen des Premierministers für die 3 Tage gelten. Internet ist nicht betroffen,

Der Verkauf von Alkohol ist seit drei Tagen verboten, daher gehe ich davon aus, dass Bars geschlossen sind (im Moment nicht in einer Stadt, um herumzufahren und es zu bestätigen).

Die kommende Full Moon Party wurde abgesagt.

Ich werde meine Antwort bearbeiten, wenn in den kommenden Tagen Einschränkungen angekündigt werden.

Loi Kratong ist jetzt erlaubt, da es ein kulturelles Symbol ist. Kein Konzert während der Veranstaltung.
@vasin1987 - Loi Krathong & Yee Ping wurden im Moment "nicht abgesagt". Die Machthaber treffen sich am Freitag, um endgültige Entscheidungen über ja / nein / was zu treffen.

Nicht besonders . Erwarten Sie jedoch in der unmittelbaren Trauerzeit, dass viele Nachtleben (Clubs, Go-Go-Bars usw.) geschlossen, viele festliche Veranstaltungen (Partys, Konzerte usw.) abgesagt und möglicherweise einige Einschränkungen beim Alkoholverkauf vorgenommen werden.

Allerdings war die Monarchie in Thailand schon immer ein heikles Thema, aber es ist unter der aktuellen Junta besonders heikel geworden und wird es noch eine Weile sein. Vermeiden Sie das Thema am besten ganz und beschränken Sie sich auf vage Beileidsbekundungen, falls es doch einmal auftaucht.

Zum Schluss noch einige Farbcodes, die Sie beachten sollten: Die Farben des Königs sind Gelb und Pink . Insbesondere Gelb wird mit der royalistischen Fraktion in der Politik in Verbindung gebracht (derzeit an der Macht, obwohl die ursprünglichen „ Gelbhemden “ größtenteils diskreditiert wurden; es ist kompliziert), während Rosa und das mit Königin Sirikit verbundene Hellblau neutraler sind. Erwarten Sie, dass viele Leute diese für eine Weile tragen. Red hingegen wird mit der Partei des abgesetzten Ministerpräsidenten Thaksin und der Opposition in Verbindung gebracht. Von Ausländern wird nicht erwartet, dass sie diese Nuancen kennen, also werden Sie nicht verprügelt, wenn Sie ein Trikot von Manchester United tragen, aber es schadet nicht, sich an neutrale Farben zu halten.

Ihre Angaben sind unvollständig und/oder farblich falsch. Bitte beachten Sie, dass in Bangkok 100 % der Thailänder von Kopf bis Fuß schwarz oder überwiegend schwarz tragen, d. h. schwarze Hemden/Blusen mit dunklen Kleidungsstücken, die die Beine bedecken, oder schwarze Hosen/Röcke mit weißen/dunklen Oberbekleidungen. Gelb, Pink, Rot, Blau sind auf der Kleidung nirgendwo zu sehen. Viele ansässige Ausländer in Bangkok folgen diesem Beispiel. Die Ausländer im Urlaub möchten vielleicht nachziehen, aber ansonsten reicht dunkle, düstere Kleidung. Die Arme sollten bis zum Ellbogen bedeckt sein, also keine Unterhemden, die die Thais zu jeder Zeit für unangemessen halten.
Für jüngere Menschen ist ein schwarzes T-Shirt angemessen, was bedeutet, dass die Arme bis zum oberen oder mittleren Bizeps bedeckt sind. Vermeiden Sie es in Bangkok, Schultern freizulegen. Dies gilt nicht für Kinder.

Eine offizielle Erklärung der Tourismusbehörde von Thailand lautet wie folgt

Thailand befindet sich nun in einer offiziellen Trauerzeit nach dem Tod Seiner Majestät König Bhumibol Adulyadej.

In diesem Zusammenhang möchte die Tourismusbehörde von Thailand (TAT), dass alle Besucher Thailands ihre Reisepläne wie gewohnt fortsetzen. Bitte beachten Sie außerdem Folgendes:

• Viele Thailänder werden als Zeichen der Trauer schwarze oder weiße Kleidung tragen. Dies wird von Besuchern nicht verlangt, aber sie sollten in der Öffentlichkeit nach Möglichkeit düstere und respektvolle Kleidung tragen.

• Besucher sollten jegliches unangemessene oder respektlose Verhalten unterlassen.

• Touristenattraktionen sind wie gewohnt geöffnet, mit Ausnahme des Wat Phra Kaeo (Tempel des Smaragd-Buddha) und des Großen Palastes, da sie der Schauplatz der königlichen Bestattungsriten sein werden.

• Die Regierung hat die Unterhaltungsstätten um Zusammenarbeit gebeten; wie Bars und Nachtclubs, die Eröffnung ihres Geschäftsbetriebs während dieser Zeit in Betracht zu ziehen. Die Entscheidung wird von den einzelnen Eigentümern getroffen.

• Die meisten traditionellen und kulturellen Veranstaltungen werden wie gewohnt stattfinden, obwohl die Feierlichkeiten aus Respektsgründen geändert werden können oder die Veranstaltungen dem Gedenken Seiner Majestät König Bhumibol Adulyadej gewidmet sein können.

• Alle Verkehrsmittel, Banken, Krankenhäuser und andere öffentliche Dienste werden wie gewohnt betrieben.

• Die zuständigen Behörden haben die Sicherheitsmaßnahmen für alle Thailänder und Besucher verstärkt, um ihnen das Reisen durch das Land zu erleichtern. • Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an unsere TAT-Büros im Inland oder Tel.: 1672.

TAT möchte allen Besuchern für ihr Verständnis und ihre Unterstützung Thailands in dieser Zeit danken.

Nachtclubs und Bars dürfen wie gewohnt öffnen, aber alle Unterhaltungsangebote müssen im Innenbereich stattfinden (keine Vollmondparty am Strand usw.). Orte, die für alle Besucher streng geschlossen sind, sind der Königspalast und der Tempel des Smaragd-Bhuddha. Abgesehen davon planen Sie Ihre Reise wie gewohnt, nehmen Sie sich mehr Zeit für stärkere Staus und bringen Sie zu bestimmten Gelegenheiten viel dunkle Kleidung mit.

Sie müssen sich diesmal keine Gedanken über die Reise nach Thailand machen. Thailänder heißen in diesem Moment immer alle Touristen willkommen, auch wenn sie kaum Zeit haben. Alle Touristenattraktionen sind normal geöffnet, mit Ausnahme des Royal Grand Palace, der bis zum 20. Oktober 2016 geschlossen ist. Tragen Sie nur nicht bunte Kleidung, um allen Thais und Seiner Majestät von König Bhumibol Adulyadej Respekt zu zollen.

"Sollte ich als Reisender bei einem Besuch in Thailand irgendwelche Bräuche/Etiketten beachten?" Ich denke, ein gutes Benehmen wird für jedes Land und jede Gelegenheit funktionieren.

"Das ganze Land wird ein Jahr lang trauern", was ich gelesen und thailändische Freunde gefragt habe, es ist für Regierungsbeamte und öffentliche Bedienstete. Privatunternehmen wurden für 30 Tage um Körperschaft gebeten.

Damals, als sie die Mutter des Königs und später seine Tante beerdigten, öffneten sie auch für die Öffentlichkeit, um an der Beerdigung teilzunehmen. Ich bin sicher, sie werden dasselbe für die Beerdigung des Königs tun. Sie sollten, wenn möglich, mit den Einheimischen an der Beerdigung teilnehmen. Es wird eine einmalige Erfahrung sein.

Ich bin nicht der Meinung, dass es bei allen Gelegenheiten ausreicht, sich gut zu benehmen. Erstens gibt es Anlässe, die Touristen einfach meiden sollten, wie zum Beispiel politische Proteste. Zweitens kann sich die Vorstellung eines Touristen darüber, was als gutes Benehmen gilt, völlig von der thailändischen Vorstellung von guten Manieren bei der Trauer um den verstorbenen König unterscheiden. Drittens könnte die Reaktion der Menschen auf ehrlich zufällige schlechte Manieren in einer so emotional aufgeladenen Zeit ziemlich anders sein als normal. Diese Antwort scheint hauptsächlich auf Vermutungen zu beruhen, aber jeder kann raten. Der springende Punkt bei der Frage war, tatsächliche Informationen von Leuten zu erhalten, die es wissen.
Gibt es nach dem Tod des thailändischen Königs Bhumibol irgendwelche Bräuche/Etiketten, die ich als Reisender beachten sollte?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v