Gibt Worf jemals zu, Angst zu haben?

In der DS9-Folge „Let He Who Is Without Sin …“ beendete Worf einen Satz, den Dax über seine Angst vor einem Kontrollverlust begann, und sagte: „Jemand, der mir wichtig ist, könnte verletzt werden“, eine ziemlich klare Bestätigung, vor der er tatsächlich Angst hatte Dies. Aus dem Transkript :

WORF: Als ich dreizehn war, war ich Kapitän meiner Schulfußballmannschaft. Wir hatten die Meisterschaften erreicht, und ich war entschlossen zu gewinnen. Gegen Ende der zweiten Halbzeit bekam mein Team bei einem Unentschieden einen Eckstoß. Der Ball segelte hoch. Sowohl ich als auch einer meiner Gegner, ein menschlicher Junge namens Mikel, sprangen hoch, um den Ball zu köpfen. Er hatte Position, aber ich war entschlossen, ein Tor zu erzielen. Ich erinnere mich, wie ich vor Aufregung gelacht habe, als ich mich auf ihn geworfen habe.

Dax: Weiter.

WORF: Das nächste, was ich wusste, war, dass der Ball in ihr Tor segelte. Ich brüllte vor Triumph und drehte mich schadenfroh zu Mikel um, nur um ihn blutend im Gras liegen zu sehen. Unsere Köpfe waren zusammengestoßen, als wir beide zum Ball gingen. Ich hatte den Aufprall nicht gespürt, aber ich hatte ihm das Genick gebrochen, und er starb am nächsten Tag.

DAX: Es war ein Unfall.

WORF: Was es nur noch schlimmer macht. Im Vergleich zu Klingonen sind Menschen zerbrechliche Kreaturen. In diesem Moment wurde mir klar, dass ich Zurückhaltung üben musste, um unter ihnen zu leben.

DAX: Das muss Ihnen schwer gefallen sein.

Worf: Zuerst. Mit der Zeit wurde es ein Teil dessen, wer ich war, wer ich bin.

DAX: Und du hast immer noch Angst davor, wenn du die Kontrolle verlierst

WORF: Jemand, der mir wichtig ist, könnte verletzt werden.

Ich würde sagen, dass die Episode "Coming of Age" , in der Worf sagt, "nur Narren haben keine Angst", wie Sie erwähnt haben, einen nachfolgenden Dialog hat, in dem er klar zugibt, dass die Angst, mit der sein eigener Psychotest gespielt hat, damit zu tun hatte abhängig von andere so weit, sein Leben in ihre Hände zu legen – aus dem Transkript :

WORF: Der Psychotest ist nicht mehr oder weniger wichtig als der Rest des Prozesses.

WESLEY: Das haben sie gesagt, aber ich kann nicht aufhören, darüber nachzudenken.

WORF: An Dinge zu denken, die Sie nicht kontrollieren können, verschwendet nur Ihre Energie und erschafft sich einen eigenen Feind.

WESLEY: Wie können sie wissen, was meine tiefste Angst ist, wenn ich es nicht weiß?

WORF: Durch die Analyse Ihres psychologischen Profils. Sie waren sehr genau in Bezug auf alle, mit denen ich getestet habe. Inklusive mir.

WESLEY: Du? Ich dachte, es gäbe nichts, was einen klingonischen Krieger erschrecken könnte.

WORF: Nur Dummköpfe haben keine Angst.

WESLEY: Es tut mir leid, Leutnant. Ich stelle zu viele persönliche Fragen.

WORF: Es fällt mir sehr schwer, mich auf irgendjemanden zu verlassen. Aber vor allem für mein Leben.

WESLEY: Aber auf der Enterprise macht man das jeden Tag. Jeder ist auf den anderen angewiesen, um ihn zu schützen.

Worf: Ja.

WESLEY: Du hast es also überwunden?

WORF: Nein. Es ist immer noch mein Feind.

Die Episode, die mir hier in den Sinn kommt, ist Ethik . Worf wird nach einem Unfall querschnittsgelähmt. Zunächst weigert er sich, seinen Sohn zu sehen und bittet Riker schließlich, ihm zu helfen, die klingonische Version des ehrenhaften Selbstmords zu begehen. Das führt zu diesem Austausch (Hervorhebung von mir)

Worf: "Wirst du mir mit dem Hegh'Bat helfen oder nicht?"

Riker: „Du bist mein Freund. Und trotz allem, was ich gesagt habe, wenn es an meiner Stelle wäre, würde ich dir wahrscheinlich helfen. Aber ich habe klingonische Rituale und klingonisches Recht studiert und festgestellt, dass dies nicht der Fall ist mein Platz, um diese Rolle zu übernehmen. Traditionsgemäß fällt diese Ehre einem Familienmitglied zu. Vorzugsweise dem ältesten Sohn.“

Worf: "Das ist unmöglich! Er ist ein Kind!"

Riker: "'Der Sohn eines Klingonen ist an dem Tag ein Mann, an dem er zum ersten Mal eine Klinge halten kann.' WAHR?"

Worf: „Alexander ist kein vollständiger Klingone! Er ist ein Teil des Menschen!“

Riker: „Das ist eine Ausrede.Was Sie wirklich meinen, ist, dass es zu schwer wäre, Ihren Sohn anzusehen und ihm zu sagen, er solle Ihnen das Messer bringen, zusehen, wie Sie es in Ihr Herz stechen, dann das Messer aus Ihrer Brust ziehen und Ihr Blut an seinem Ärmel abwischen. "

Worf entscheidet sich schließlich für eine riskante Operation, um seine Beine wieder benutzen zu können. Obwohl es kein ausdrückliches Eingeständnis seiner Angst ist, dass Alexander ihm beim Selbstmord zusieht, drückt sich in dieser Entscheidung eine ziemlich offensichtliche implizite Angst aus.

TL;DR: Irgendwie.

In der Deep Space Nine- Episode Im Schatten des Fegefeuers :

Dax: Also mit anderen Worten, du hattest Angst , ich würde eine Szene machen, dich in Verlegenheit bringen, vielleicht sogar weinen?

Worf: Du bist zu allem fähig.

Abgesehen davon habe ich nur eine idiomatische Verwendung des Ausdrucks "Ich habe Angst" gefunden, wie im Roman Strike Zone :

"Lieutenant Worf, haben Sie in letzter Zeit in einen Spiegel geschaut?"

„ Ich fürchte, ich verstehe nicht …“

„Ein Klingone tut, was ein Klingone ist, Lieutenant Worf …“

Und eine idiomatische Verwendung in einer anderen Episode von DS9 (danke an Valorum für diese):

Sisko: Wir werden Ihre Aktionen später auswerten, alter Mann. Jetzt würde ich gerne alles wissen, was Sie über diese Allianz des Breen-Dominion erfahren haben.

Worf: Ich fürchte, wir können Ihnen nur sehr wenige Informationen mitteilen, Captain.

Ich nehme an, Redewendungen zählen nicht, also ist der einzige Fall, in dem ich Worf stillschweigend zugeben konnte, Angst gehabt zu haben, das erste Beispiel oben; er hat jedoch keine Angst vor Verletzungen oder dem Tod – er hat Angst davor, sich zu schämen.

In der Deep Space 9- Episode "By Inferno's Light" (Staffel 5) gibt es den folgenden Dialog:

GENERAL MARTOK: Es gibt keinen größeren Feind als die eigenen Ängste.

WORF: Es braucht einen mutigen Mann, sich ihnen zu stellen.

Alle Lebensformen erleben Angst, Mut ist die Überwindung der Angst. Also würde ich sagen, ja, Worf hat Angst, aber er ist mutig.