Ich buche eine Unterkunft in der Nähe von Izu Inatori für das Dontsuku Matsuri (googeln Sie es nicht bei der Arbeit!) und überlege, ob ich ein Abendessen in meinem Ryokan buchen soll.
Ich vermute, dass ich lieber auswärts essen gehen kann, um mit anderen Nachtschwärmern zu essen und dann bis in die Nacht weiter zu trinken, anstatt zu meinem Ryokan zurückzukehren, zu Abend zu essen und dann eine Nacht zu beenden.
Das Problem ist, dass ich ein Alleinreisender bin, was für einen Ryokan-Besitzer während eines Festivals eine schlechte Nachricht ist, da er pro Person und nicht pro Zimmer berechnet. Die Entscheidung, kein Abendessen zu essen, ist eine noch schlimmere Nachricht für den Besitzer.
Gilt es in Japan als „billig“ (wie in geizig, geizig), nicht in seinem Ryokan zu Abend zu essen, oder ist es sogar während eines Festivals gesellschaftlich akzeptabel?
Oft machen Ryokans Abendessen obligatorisch und schließen einzelne Gäste aus, wenn sie sich davon zu stark betroffen fühlen. Besonders während Festivals können die Regeln noch strenger sein.
Wenn Ihr Ryokan einzelne Gäste nicht ausschließt und das Abendessen nicht im Preis inbegriffen ist, steht es Ihnen normalerweise frei, als einzelner Gast zu kommen und auch auf das Abendessen zu verzichten. Natürlich kann man aber nicht erwarten, dass es jemand zu schätzen weiß.
Ich fand die Regeln in Ryokans im Allgemeinen eher streng und unpassend als alles andere mit sekundengenauem Aufwachen, Frühstück und Abendessen, zusammen mit festen Menüs usw. Wenn ich wahrnehme, dass in einem Ryokan eine Freiheit gegeben ist, nehme ich es eher als eine wahre Freiheit zu nehmen. Andererseits betrachte ich das Essen in einem Ryokan als einen starken Teil des dortigen Erlebnisses und werde normalerweise nicht dorthin gehen, wenn ich nicht mindestens an einem Abend meines Aufenthalts zu Abend gegessen habe.
Während es, wie Sie selbst sagen, nicht das Beste für das Ryokan ist, können Sie sich etwas auf die Regeln des Ryokan verlassen, besonders wenn es größer und etabliert ist.
Wenn es andererseits ein lokales und kleines ist und Sie das Zimmer durch eine lokale Person bekommen haben, und wenn Sie es nicht selbst bekommen hätten, könnten Sie gezwungen sein, dort zu Abend zu essen, nur um sicherzugehen, dass Sie es nicht tun Bring die Person in Verlegenheit, die dir das Zimmer besorgt hat.