In den Guardians of the Galaxy -Filmen können wir erkennen, wie er es sagt und wie eine Figur, die Groot versteht, auf das Gesagte oder Gefragte reagiert, aber haben wir oder werden wir jemals Untertitel für Groots Dialoge bekommen?
James Gunn bestätigte die Existenz in seinem Tweet :
Die spezielle Groot-Version von #GotGVol2, die nur Vin Diesel & ich haben, wo jede Groot-Zeile auf Englisch gedruckt ist.
Laut Gunn wissen es nur Vin und Gunn vollständig. Und sogar beide bestätigten es:
Und nachdem Gunn gefeuert wurde , wissen wir nicht, ob er oder jemand anderes jemals die Groot-Version des Drehbuchs veröffentlichen wird oder nicht.
Meistens wissen wir es einfach nicht – wir müssen aus dem Kontext des Gesprächs mit den anderen Charakteren schließen, was er sagt.
Hier gibt es eine Ausnahme, bei der Groot am Ende von Infinity War Pt 1 mit Rocket Racoon spricht.
Wo Groot sagt
Papa
Jodrell