Ich beziehe mich auf eine der letzten Szenen in Toy Story, als Woody und Buzz durch das Schiebedach in Andys Auto landen.
Davor (in Sids Haus) versuchte es Buzz, konnte aber nicht fliegen und verlor seinen Arm. Aber dann scheint es, als würde er nicht an Höhe verlieren und landet perfekt im Auto.
Das ursprüngliche Drehbuch des Films weist stark darauf hin, dass Buzz und Woody eher gleiten (als „ schwebend “ bezeichnet) als an irgendeiner Art von Motorflug beteiligt sind. Obwohl es sich darauf bezieht, dass sie über das Dach des Autos „ fliegen “, können wir davon ausgehen, dass dies eher übertrieben als wörtlich gemeint ist.
BUZZ: Das ist kein Fliegen. Das fällt – mit Stil!
WOODY: Haha !! Bis zur Unendlichkeit und weiter!!
Anmutig schweben sie auf den Umzugswagen zu , überfliegen ihn dann aber.
WOODY: Äh, Buzz?! Wir haben den LKW verpasst!
BUZZ: Wir zielen nicht auf den Truck!
WINKEL: FAMILIEN-VAN
Buzz und Woody fliegen direkt über das Schiebedach des Vans und lassen sich dann ins Auto fallen.
Soweit sie nicht an Höhe verlieren (scheinbar wieder in den Himmel aufzusteigen), liegt dies daran, dass Buzz einen Strömungsabriss durchführt und Geschwindigkeit gegen eine kleine Erhöhung der Höhe eintauscht, bis seine Geschwindigkeit nicht mehr ausreicht, um Auftrieb zu erzeugen.
Das Mitlesebuch des Films bietet uns eine zusätzliche Bestätigung.
[Die beiden glitten über Andys Umzugswagen]
Woody: Hey Buzz, du fliegst!
[Die beiden tauchten durch das Schiebedach und landeten in der Kiste neben Andy]
Nachdem ich die Antwort von Valorum und das Drehbuch des Films gelesen habe, möchte ich eine alternative Analyse posten:
Ja, sie fliegen . Dasselbe Originalskript , das Valorum gepostet hat, sagt es ausdrücklich:
Gerade dann Buzz Banks unter einigen Stromleitungen und steigt wieder nach oben. Woody wirft einen Blick darauf.
Sie fliegen.
WOODY: Hey, Buzz!! Du fliegst!!
Weil er tatsächlich flog, antwortete er dann
BUZZ: Das ist kein Fliegen. Das fällt – mit Stil!
Dies stellte die Zuschauer vor die entgegengesetzte Situation zu dem, was passierte, als Buzz seine "fliegende" Demonstration in Andys Zimmer machte. Dann flog er überhaupt nicht, weshalb Woody sagte
WOODY: Das war kein Fliegen! Das fiel mit Stil!
Offensichtlich ist Buzz' Flug ein Element der Fantasie, das nur in dieser kritischen Schlussszene gezeigt wird, da Buzz in keinem anderen Moment in irgendeinem Film fliegen kann.
In Wirklichkeit wäre Buzz nicht in der Lage zu fliegen, aber wahrscheinlich würde er auch nicht gleiten können . In Wirklichkeit würden sie wahrscheinlich einfach zu Boden stürzen. Wenn der Film Buzz in dieser Szene eine fantastische Fähigkeit verleiht, warum ihn einfach „gleiten“ statt „fliegen“ lassen, wenn man bedenkt, dass ein entscheidender Aspekt des Drehbuchs darin besteht, dass Buzz denkt, er könne fliegen?
Außerdem: Ich bin kein englischer Muttersprachler, daher bin ich mir nicht sicher, wie das Wort "schweben" in den USA verwendet wird, aber das Oxford Dictionary sagt , dass eine Definition von "schweben" "fliegen oder hoch in die Luft steigen" ist ". Ich glaube nicht, dass sie "aufsteigen" mit der anderen Bedeutung (Gleiten) verwendet haben.
JPhi1618
ESR
maxtausend