Koreanische Bezeichnung für Side-Piercing Kick

Was ist der korrekte koreanische Begriff für Side-Piercing Kick ?

Ich habe gesehen:

a) Yop Cha Jirugi

b) Yop Chagi

Wenn ich mir die obigen Links ansehe, wäre es nicht: Yop Cha Jirugi Chagi ?

Tut mir leid, dass ich das nochmal anfangen muss, aber jetzt bin ich verwirrt über den fliegenden Seitentritt (twimyo yopcha busigi). Ich wurde zu der Annahme verleitet, dass Busigi Schnappbewegung bedeutet (wie in Apcha Busigi). Wenn also Side Kick Chagi ist und Side Piercing Kick Jirugi, wie kann dann fliegender Side Kick als Busigi enden?
Dies sollte als separate Frage gestellt werden. einfache Aufschlüsselung 'twimyo' fliegend - 'yop' Seite - 'cha' Tritt - 'busi' Smash/Snap - 'gi' Bewegung also twimyo yopcha busigi - fliegender Seitenschlag/Snap Kick
@ Levy88 - Wie bereits erwähnt, sollte dies eher eine neue Frage als eine Antwort auf diese sein. Ich habe es vorerst in einen Kommentar umgewandelt, wenn Sie eine neue Frage stellen, werde ich diese löschen.

Antworten (3)

Ich bin mir nicht sicher, wie viel es auf Koreanisch sinnvoll ist - aber die Wörter in kleine Blöcke aufzuteilen und die Technik Stück für Stück zu "aufbauen", scheint der Weg zu sein, sie effektiv zu lernen

Yop - Seite

Cha – Tritt

Jiru - durchbohren

Gi – Bewegung

Yop Chagi ist also ein Seitentritt (könnte ein nicht durchdringender Seitentritt sein)

Yop Cha Jirugi ist ein Side-Piercing-Kick.

Dies ist aus der Befragung von FGM Rhee und GM Hwang (neben anderen Pionieren) hervorgegangen.

Können Sie erklären, was Sie dazu gebracht hat, darauf zu kommen? Ich habe 'chagi' oder 'jirugi' noch nie so getrennt gesehen (obwohl Ihre Aufschlüsselung zu 'ap cha busigi' für einen Front-Snap-Kick passt).
Dies ergibt sich aus der Befragung von FGM Rhee und GM Hwang (neben anderen Pionieren). Ich bin mir nicht sicher, wie viel es auf Koreanisch sinnvoll ist - aber die Wörter in kleine Blöcke aufzuteilen und die Technik Stück für Stück zu "aufbauen", scheint der Weg zu sein, sie effektiv zu lernen
@ Collet89, ich denke, es würde sich lohnen, Ihrer Antwort dieses zusätzliche Detail hinzuzufügen.
@MikeP jetzt fertig.
Also in Saju Jirugi 4-Richtungs-Schlag ist der Schlag tatsächlich (Piercing-Bewegung) (Jiru-Gi)
Und sollte es nicht "yop cha jiru gi" für "side kick piercie motion" heißen?
@reggie ja jirugi bedeutet Piercing, nicht Stanzen (Schlag ist wirklich Vorderknöchelpierce). Normalerweise verdichten wir das gi in das letzte Wort des Satzes - Sie werden auch andere Verdichtungen sehen, so dass yopcha (für Side Kick) üblich ist (gefolgt von jirugi / buisigi usw.). Sie werden es also normalerweise entweder als "yop cha jirugi" geschrieben sehen. oder "yopcha jirugi" - wichtiger ist das Erkennen der gesprochenen Worte im Unterricht.

Beide Begriffe beziehen sich auf denselben Tritt; yop chagiist die Abkürzung für yop cha jirugi.

Das wurde mir beigebracht (und was ich lehre)!

Mehr Details

In der 15-bändigen TKD-Enzyklopädie (geschrieben von General Choi) enthält Band 4 einen sehr großen Abschnitt über "Fußtechniken", einschließlich mehrerer durchdringender Tritte ( Cha Jirugi); Einer der Piercing-Kicks ist Side-Piercing Kick - Yopcha Jirugi. Dieser spezielle Band scheint nicht zu erwähnen yop chagi; Meine Kopie der Enzyklopädie ist eine zwielichtige gescannte Version, die nicht durchsuchbar ist, daher kann ich das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein dieses Begriffs in einem anderen Band nicht bestätigen.

Fazit

Yop cha jirugi(oder yopcha jirugi) ist der Begriff, der in der Enzyklopädie zu finden ist, also muss dies der korrekte Taekwondo -Begriff für Side-Piercing Kick sein. Yop chagiist eine allgemein verständliche, aber ungenaue Abkürzung für Side-Piercing-Kick.

Ich schätze die Aufschlüsselung. Könnten Sie mich auf eine Website mit einer Liste der Pannen verweisen, danke.
Ich fürchte nein; das ist aus meinen Handbüchern und Ausbildern!

Die obige Antwort ergibt auf Koreanisch eigentlich keinen Sinn (und ich kann das nicht kommentieren ...), also werde ich sie hier aufschlüsseln:

옆/yop = Seite

차/cha = treten (Verbstamm/Verb - je nach Kontext)

지르/jiru = "Eine Person oder ein Objekt mit den Armen, Beinen, einem Stock usw. kräftig anstupsen, treten, stoßen usw." (Verbstamm, Wörterbuchdefinition)

기/gi = das koreanische Äquivalent eines Gerundiums/"ing" (d. h. es verwandelt ein Verb in ein Substantiv)

also, 옆 차 지르기, yop cha jirugi = Seite + Tritt (Verb) + kräftig treten + Substantivmodifikation, es bedeutet wörtlich "scharf zur Seite treten"

옆 차기, yop chagi = Seite + Kick (Verbstamm) + Substantivmodifikation, es bedeutet einfach "zur Seite treten"

Ich denke, es liegt an Ihnen, welche der beiden Sie verwenden möchten, ich verstehe nicht ganz, warum es zwei gibt. Koreaner würden normalerweise nur yop chagi verwenden, also gibt es das.

(In diesem Sinne, dwitcha jirugi, wenn Sie darauf stoßen, ist falsch, es ist dwi cha jirugi - dwit modifiziert Substantive und cha ist ein Verb)

Quelle: Ich lerne jetzt seit gut 6-7 Jahren Koreanisch, habe ein Jahr dort gelebt und würde mich als halb fließend bezeichnen, ich hoffe, das hat Sinn gemacht :)

Koreanische Bezeichnung für Side-Piercing Kick
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v