Reisen von Europa nach Peking, China mit verschreibungspflichtigen Medikamenten

Ich muss beruflich aus einem europäischen Land nach China reisen (10 Tage). Ich habe vor einigen Jahren eine Nierentransplantation erhalten, wodurch ich jeden Tag einige Medikamente (7 verschiedene Pillen) einnehmen muss. Mein Arzt hat mir einen Bericht erstellt, in dem angegeben ist, dass ich diese Medikamente unter Angabe des Gesundheitszustands benötige (Anmerkung: in englischer Sprache)*.

Ich bin noch nie außerhalb des Schengen-Raums gereist und habe immer 3 verschiedene Medikamente dabei: eines geht in einer kleinen Tasche zusammen mit meiner Brieftasche und meinen Unterlagen mit mir, ein anderes kommt ins Handgepäck und ein drittes wird eingecheckt. Ich trage sie in Sätzen wie dem auf dem Foto, da ich sonst 7x3 verschiedene Koffer tragen müsste, was wie ein Unsinn erscheint.

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Reicht dies aus, um eine sichere Passage mit meinen Medikamenten zu gewährleisten?

Vielen Dank für Ihre Zeit.

*Beachten Sie, dass Rezepte hier in meinem Land elektronisch sind und daher nicht mein Name angehängt ist.

Antworten (1)

Es gibt keine Garantien: Abgesehen davon, wenn die Pillen keinen "Erholungswert" haben (Potenzial für Drogenmissbrauch), dann müssen Sie sich weniger Sorgen machen. Ich würde sicherstellen, dass alle Ihre Medikamente ordnungsgemäß gekennzeichnet sind, vorzugsweise von der Apotheke oder einer anderen Behörde. Die VR China hat eine sehr strenge Richtlinie in Bezug auf die Einfuhr von Freizeitdrogen: Ich würde sicherstellen, dass alle Schmerzmittel ordnungsgemäß gekennzeichnet sind, oder sie einfach zu Hause lassen. Sprechen Sie mit Ihrem Arbeitgeber über Ihre Bedenken und fragen Sie Ihre Arbeitskollegen, die China besucht haben, um Rat. Die Chinesen sind im Großen und Ganzen sehr vernünftige und praktische Menschen: besonders, wenn sie Sie als kooperativ und respektvoll wahrnehmen (was hier der Fall zu sein scheint).

Wenn Ihre Medikamente nur Immunsuppressiva wären und ordnungsgemäß gekennzeichnet wären, würde ich keine Probleme erwarten. Angesichts der Geschichte mit den Opiumkriegen wäre mir sehr bewusst, dass sie es nicht freundlich aufnehmen, wenn Ausländer Zusatzpillen ohne ordnungsgemäße Kennzeichnung und Ursache einführen.

Warum geben Sie Ihren Arztbrief nicht in Google Translate ein und stellen eine chinesische Version zur Verfügung? In dem unwahrscheinlichen Fall, dass Sie einen medizinischen Notfall haben, wäre es in Ihrem Interesse, ein Dokument mit Ihren Pillen zu haben, das die Pillen umreißt, die Sie benötigen.

Ich würde mindestens einen Satz Schachteln mitnehmen, selbst wenn sie flach gefaltet sind, da die Schachteln und Beilagen mehr Informationen enthalten als die Streifen mit den Pillen.
@Willeke Das ist definitiv eine gute Idee, daran hatte ich nicht gedacht, sie gefaltet zu bringen.
Reisen von Europa nach Peking, China mit verschreibungspflichtigen Medikamenten
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v