So exportieren Sie Filmmaterial und brennen eine 16:9-PAL-DVD für die Wiedergabe auf dem Fernseher

Ich habe überall gesucht und viele Leute konsultiert, aber niemand scheint zu wissen, wie man dieses Problem löst.

Ich habe ein großes Projekt in After Effects im 16:9-Format erstellt:

1280x720
Quadratische Pixel
Bildseitenverhältnis 16:9 (1,78)

Das Problem ist, dass jedes Mal, wenn ich dieses Filmmaterial auf DVD brenne, es auf einem Computer perfekt funktioniert, aber auf DVD/TV werden die Seiten abgeschnitten, anstatt die Ober- und Unterseiten zu beschneiden. (Sogar mit schwarzen Balken an den Seiten, wo Filmmaterial sein sollte). Die gleichen DVDs spielen einwandfrei auf dem Computer. Ich habe auch versucht, alle auf dem Fernseher verfügbaren Modi durchzugehen (4:3, 14:9, Breitbild (16:9), SuperLive usw.).

Ich glaube nicht, dass es ein Problem mit Action / Title Safe ist, da vertikal nichts abgeschnitten wird, nur die Seiten.

Ich habe Roxio Toast and Burn ausprobiert. Bei beiden habe ich darauf geachtet, dass 16:9 aktiviert/geprüft ist und PAL Video DVD Format.

Ich habe unzählige Einstellungen in meiner DVD-Brennsoftware ausprobiert.

Ich habe auch versucht, alles in Final Cut einzufügen und mit Compressor zu exportieren:

Name: MPEG-2 für DVD
Beschreibung: MPEG-2-Elementarstream für DVD-Authoring-
Dateierweiterung: m2v
Geschätzte Größe: 2,25 GB/Stunde der Quelle
Typ: MPEG-2-Video-Elementarstream
Verwendung:SD-DVD -
Video-Encoder
Breite: 720
Höhe: 576
Pixel-Seitenverhältnis: PAL CCIR 601 (16:9)
Zuschneiden: Keine
Auffüllung: Keine
Bildrate: (100 % der Quelle)
Bildsteuerung: Automatisch ausgewählt: Aus
Timecode von der Quelle starten
Seitenverhältnis: 16:9
Felddominanz: Progressiv

Auf einem Computer wird das Filmmaterial in jedem Fall einwandfrei wiedergegeben, auf einem Fernseher werden die Ränder jedoch merklich abgeschnitten. Warum passt die DVD das Filmmaterial nicht einfach auf den Bildschirm an??

Ich glaube, das Problem liegt im PAR (Pixel Aspet Ratio) - aber sollte eine Kompressoreinstellung, die SPEZIELL für die Ausgabe eines Formats für eine 16: 9-PAL-DVD eingerichtet ist, nicht unabhängig vom Quellmaterial funktionieren?

Das Anzeigeseitenverhältnis wird auf der DVD in den Metadaten eingestellt, da das eigentliche Video immer 720:576 (für PAL) ist. Es könnte also etwas sein, das in Ihrem DVD-Authoring-Paket nicht funktioniert. Wenn Sie Final Cut haben, haben Sie auch DVD Studio Pro? Probieren Sie das vielleicht aus.

Antworten (1)

Rendern Sie Ihr Filmmaterial erneut herunterskaliert auf 720 x 576 und brennen Sie es dann auf Ihre DVD. Auch wenn die herunterskalierten Dateien auf Ihrem Computer gestaucht aussehen, sollten sie beim Brennen auf eine DVD mit einer anamorphotischen 16x9-Einstellung korrekt angezeigt werden.