So fügen Sie Schlagwörter mit InDesign hinzu

Viele Bücher vor 1800 verwendeten eine Funktion namens Stichwörter , bei der das erste Wort der Seite am Ende der vorherigen Seite wiederholt wurde. Wikipedia hat einen kleinen Artikel darüber und es gibt eine gute Frage dazu auf english.stackexchange.com .

Wie kann ich diese mit InDesign zu meinem Dokument hinzufügen?

Ich verwende InDesign CS6. Irgendwie stelle ich mir vor, dass es keine Möglichkeit gibt, dies zu tun (ohne ein schreckliches Skript zum Ausführen), aber ich bin mir nicht sicher.

Ich bezweifle stark, dass es eine automatisierte Methode für Schlagwörter geben wird. Sie müssen sie manuell einstellen. Es ist eine antiquierte Praxis, die wenig Zweck mehr erfüllt.
Wenn es einen Weg gibt, dann durch Scripting. Google weist auf den kostenlosen Catchword Generator für InDesign CS5 hin, der von Jakko Westerbeke in AppleScript geschrieben wurde: software.understairs.nl/mac/catchwordgenerator.html Jemand, der sich mit JavaScript für InDesign auskennt, könnte dieses Skript für InDesign in Windows portieren.
Hey, es gibt keinen Grund abzustimmen, weil dir die Idee nicht gefällt. Es ist immer noch eine interessante Frage.
@TehMacDawg: Wenn es sich um Javascript handelt und innerhalb von InDesign ausgeführt wird, sollte es unter Windows so funktionieren, wie es ist. (?)
NM hat das Applescript-Bit verpasst
Dies ist eng verwandt mit der gestrigen Ausgabe von graphicdesign.stackexchange.com/questions/12761/… - aber das fragt nach dem Namen, nicht nach der Implementierung. Ich habe dies versehentlich als Duplikat markiert, kann aber nicht sehen, wie ich das rückgängig machen kann.
@e100 Habe deine Flagge, aber leider keine Möglichkeit dazu. Sollte aber kein Problem sein, es sei denn, 4 andere tun dasselbe.

Antworten (1)

Wie andere bereits betont haben, ist dies eine perfekte Gelegenheit für eine Skriptlösung. Der Vorteil der Skripterstellung (im Gegensatz zur manuellen Ausführung) besteht darin, dass Sie die Duplikate mit einem Label versehen können, sodass der Prozess beim Reflow aktualisiert werden kann. Es sollte wirklich nicht so schwierig sein, dies mit Javascript zu tun. Ausführlichere Anleitungen finden Sie im InDesign Scripting-Forum .

Andererseits hat Scott Recht: Das ist eine wirklich schreckliche Idee, sie wiederzubeleben! Wir könnten auch obszön wortreiche Autoren zurückbringen, die per en bezahlt werden, aber warum sollten wir?
oder heißer Typ ... ja ... das wäre großartig! :)
@plainclothes, ich schreibe das Handbuch für ein Brettspiel aus dem 17. Jahrhundert, und all die kleinen Details zusammen haben dazu beigetragen, die Zeit heraufzubeschwören.
Klingt nach einem lustigen Projekt!