United Airlines hat meinen Vornamen und zweiten Vornamen auf die Bordkarte gesetzt. Wie kann man das korrigieren?

Ich reise innerhalb der USA, aber auf meiner Bordkarte sind mein Vorname und mein zweiter Vorname als solche verbunden: Firstmiddle statt First Middle. Wie korrigiere ich das oder ist das etwas, das bei der Identifizierung kein Problem sein sollte? Ich bin bereits in der Warteschleife mit der Fluggesellschaft, um sie darauf aufmerksam zu machen, aber ich bin mir nicht sicher, ob es einen besseren Weg gibt, dies zu korrigieren.

Es ist kein Problem. Früher flog ich die ganze Zeit mit Tickets mit meinem Namen in der Form SMITH,JMRstatt SMITH, JOHN; Ich habe jedoch keinen Hinweis darauf, dies zu unterstützen, und die Regeln haben sich ein wenig geändert, daher eher der Kommentar als eine Antwort.
Um ein besseres Beispiel zu geben: Wenn Ihr Name John Walter Smith wäre, wäre es Johnwalter, wenn Ihre Bordkarte so angezeigt würde wie meine jetzt. Ist das noch in Ordnung?
Ein weiterer Faktor, den ich vergessen habe zu erwähnen: Ich gebe bei der Buchung von Tickets nie meinen zweiten Vornamen an, obwohl er in meinem Pass steht.
Leider ist dies manchmal ein Problem, da speziell United den Online-Check-in für internationale Reisen häufig nicht zulässt, da der Name im Reisepass nicht mit dem (falsch zusammengefügten) Namen auf dem Ticket übereinstimmt. Ich beschwere mich seit Jahren bei ihnen. Am Flughafen ist dies jedoch kein Problem, es deaktiviert lediglich den Online-Check-in (und die Sitzplatzauswahl, Essenspräferenzen usw.)
Aus irgendeinem Grund enthält mein von der Regierung ausgestellter Lichtbildausweis (Führerschein) nur meinen zweiten Anfangsbuchstaben, nicht meinen vollständigen zweiten Vornamen. Ich fliege seit Jahren ziemlich regelmäßig geschäftlich, und es wurde noch nie erwähnt.
Verwandte (aber kein Duplikat): travel.stackexchange.com/questions/30947/…
Es wird kein Problem sein, in das Flugzeug einzusteigen, wie andere gesagt haben. Das Wichtigste ist, dass Ihre Vielfliegernummer stimmt!
Als ich es zum ersten Mal bemerkte, rief ich United an. Sie sagten mir, das sei normal. Ziemlich dumm, wenn Sie mich fragen – sie müssen jeden Tag Hunderte von Leuten haben, die anrufen, um danach zu fragen.
Einmal haben sie meine beiden Nachnamen zusammengefügt und in einem Ticket abgeschnitten. Es war kein Problem zu reisen, aber bis heute erhalte ich Werbemails, die an meinen Namen mit den beiden Nachnamen zusammen und abgeschnitten adressiert sind (insbesondere von, aber nicht beschränkt auf, eine Bank, die sich auf „Gnade“ reimt).
Genau dieses Problem ist hier , wo es kein Problem gibt.
Bei meinem Nachnamen fehlt immer der Bindestrich, es ist auch nur ein sehr langer Name. Hatte nie ein Problem.

Antworten (2)

Es gibt nichts zu korrigieren. Dies ist bei Flugreservierungssystemen sehr verbreitet, und jeder, der mit Ihrer Bordkarte umgeht, sollte wissen, was das bedeutet.

Um ein besseres Beispiel zu geben: Wenn Ihr Name John Walter Smith wäre, wäre es Johnwalter, wenn Ihre Bordkarte so angezeigt würde wie meine jetzt. Ist das noch in Ordnung?
@question2018 Ja, genau. Meine United-Bordkarten haben normalerweise genau diese Form (eigentlich fügen sie normalerweise „Mr“ am Ende hinzu, also ist es eher wie „Smith JohnWaltermr“, manchmal sogar abgeschnitten) und niemand blinzelt zweimal. Da steht doch irgendwo dein Nachname, oder?
Ja, es hat auch den Nachnamen. Da steht Traveler Name: Firstmiddle Last
Das ist wahrscheinlich ein technischer Standard, der viele Jahre zurückreicht. Sie kombinieren es in zwei Felder und das Trennzeichen in einigen Übertragungen ist ein Leerzeichen - also müssen Vor- und zweiter Vorname ohne Leerzeichen sein. Die meisten dieser Systemstandards sind ALT.
Es ist auch eine Fallstudie über dumme Validierungsannahmen beim Umgang mit identifizierenden Informationen aus der realen Welt. Denken Sie an all die „Postleitzahlen“-Formulare im Internet, bei denen Sie nur in einem der fast 200 verfügbaren Länder leben müssen.
Das ist in der Tat richtig. Ich hatte noch nie ein Problem. Eine Möglichkeit, es zu betrachten, ist, dass sie einfach keinen "Bindestrich" oder sogar "Leerzeichen" in diesem Zeichensatz für dieses Feld haben - also kommt es so heraus. Schließlich leiden auch Leute mit Rock-Umlauten etc. im Namen unter einer Vereinfachung der Namensgebung.
@LightnessRacesinOrbit-bezogene Lektüre kalzumeus.com/2010/06/17/…
Es ist auch erwähnenswert, dass sie dies oft auch mit getrennten Nachnamen tun: SMITH-JONES geht an SMITHJONES. Viele Websites akzeptieren keine Bindestriche und dies war noch nie ein Problem bei ausgedehnten Reisen um die Welt.
Denken Sie daran, dass Amerikaner zwar normalerweise einen Vor-, Mittel- und Nachnamen haben, dies aber nicht überall so funktioniert (und viele Amerikaner haben mehr als drei Namen). Japaner haben nur einen Vor- und Nachnamen. Hispanoamerikaner haben häufig einen Vor- und zwei Nachnamen. Wenn die Fluggesellschaft zwei „Slots“ für Namen hat und FirstMiddle, LastLast usw. kombiniert, können sie alle Arten von Namen aufnehmen, ohne eine Reihe verschiedener Namensfelder haben zu müssen. Es ist einfacher für alle.
@JustinLardinois: Genau die Seite, die ich im Sinn hatte! Danke fürs erneute Ausgraben - ich hätte es nie finden können.

Da sie in Entwicklungsteams für Flugreservierungssoftware gearbeitet haben, verwenden PNR-Namensdatensätze normalerweise veraltete Systeme, und die Namen sind auf 10 Zeichen für den ersten und zweiten Vornamen beschränkt. Sie identifizieren Sie anhand Ihrer Führerschein- oder Passnummern (falls vorhanden). Wenn Sie glauben, dass John Smith ein Problem ist, warten Sie, bis Sie einige asiatische und pazifische Inselbewohnernamen und sogar Namen aus dem Nahen Osten sehen ... ArtsrunHovhannisyan, VohanHovhannisyan und eine Million Duplikate Zhang Wei Changs, Wang Fang Chungs usw. Die Systeme wurden nicht dafür entwickelt, lange Namen zu verarbeiten, daher werden sie oft, sehr oft abgekürzt. Die IATA und andere haben jahrzehntelang versucht, solche Dinge zu reparieren.

United Airlines hat meinen Vornamen und zweiten Vornamen auf die Bordkarte gesetzt. Wie kann man das korrigieren?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v