Warum heißt es "Vernichtung"?

Der Begriff „annihilate“ bedeutet wörtlich „in Nichts verwandeln“. Wenn jedoch ein Teilchen und ein Antiteilchen kollidieren, werden sie offensichtlich nicht zu nichts ; sie verwandeln sich einfach in andere Teilchen.

Entstand der Begriff zu einer Zeit, als die Physiker dachten, aus Materie + Antimaterie würde wirklich nichts? Findet noch jemand den Begriff verwirrend und/oder irreführend? Können wir einen besseren Begriff einführen?

(Ich finde es besonders irritierend, Physiker sagen zu hören, dass ein Elektron und ein Positron in zwei Photonen vernichten ... das ist ein Oxymoron!)

Vermutlich kümmern sich Physiker nicht um Etymologie :p.

Antworten (1)

Elementarteilchen sind durch teilweise esoterische Quantenzahlen gekennzeichnet, die die bekannten Teilchen und Resonanzen in bestimmte Multipletts von SU(3) oder SU(2) organisiert haben.

Unterschiedliche Wechselwirkungen erhalten unterschiedliche Quantenzahlen, aber der Begriff "Vernichtung" ist der Vernichtung bestimmter Quantenzahlen vorbehalten.

Im Fall von Proton-Antiproton wird die Baryonenzahl vernichtet und wird Null.

Im Fall von Elektron Positron ist es die Leptonzahl, die vernichtet wird und 0 wird.

Die durch diese Annihilationen freigesetzte Energie ordnet sich in verschiedenen ausgehenden Teilchen neu an, wobei die Quantenzahlen der gegebenen Wechselwirkungen erhalten bleiben.

In der Tat ... Ich würde "Vernichtung" als jene Prozesse betrachten, bei denen alle Quantenzahlen, die entgegengesetzte Werte für ein Teilchen und sein Antiteilchen haben, sich zu Null summieren (oder sich zur Parität mit Eins multiplizieren). Man könnte also sagen, es sind die Quantenzahlen, die sich in nichts verwandeln.
Ah ich sehe; es sind die Quantenzahlen der Teilchen, die vernichtet werden. Nun, das ist sicherlich befriedigender als mein bisheriges Verständnis des Begriffs!
+1, aber liegt es nicht wirklich nur daran, dass "Vernichtung" sexier klingt als die Alternativen? :)
@MarkMitchison welche Alternative wäre in einem Wort? "Summe Null der Quantenzahlen" ist umständlich, obwohl man es auf Deutsch zu einem Wort machen könnte :) .
@annav Nun, ziemlich. Vielleicht sollten wir alle Deutsch sprechen, um sexyer zu klingen. Nur ein Scherz.
Wenn ich in Gamma-Photonen umgewandelt würde, würde ich mich als vernichtet betrachten (wenn auch vermutlich nur sehr kurz)
@MartinBeckett hat gerade diesen Kommentar gesehen. Wenn Sie nur in Gammas gelandet sind, müssen Sie mit einem Anti-Martin Becket kollidiert sein, alle Quantenzahlen von Elektron zu Baryon usw. umgekehrt.