Warum verwendet Tarkovsky Monochrom und Farbe im selben Film?

Ich habe kürzlich Stalker von Andrey Tarkovsky gesehen. Der Film beginnt mit einem monochromen Sepia-Look mit hohem Kontrast, wenn die Charaktere dann einen Ort namens "The Zone" erreichen, wird der Film farbig.

Warum hat sich der Regisseur dazu entschieden? Was sind die symbolischen Bedeutungen dieser Veränderung?

Lustige Tatsache: Wenn die Charaktere "die Zone" erreichen, sagt einer von ihnen:

вы чувствуете запах цветов?

was bedeutet: "Spürst du den Duft der Blumen?" aber im Russischen bedeutet цветов gleichzeitig auch Farben.

Obwohl Schindlers Liste nichts mit diesem Film zu tun hat, verwendete er Farben in einem ansonsten schwarzweißen Film als Akzent.
Ich denke, ein wirklich guter Präzedenzfall dafür ist The Wizard of Oz.

Antworten (3)

Ich kann nicht zitieren, weil ich mir nicht sicher bin, wo ich es gelesen habe, aber eine Motivation dafür ist irgendwie offensichtlich. Stalker ist die Hauptfigur, also sehen wir meistens alles so, wie er sich dabei fühlt. Das bedeutet, dass alles außerhalb von Zone für ihn grau und deprimierend ist. Kaum ist er wieder in der Zone, ist alles wieder bunt und er fühlt sich lebendig. Er wälzt sich sogar auf Gras, um Zone Hallo zu sagen, die er so sehr vermisst hat.

Er war im Gefängnis, weil er Stalker war, sie werden beschossen, wenn sie versuchen, die Zone zu betreten, aber er tut es immer noch für etwas Geld. Ich denke, wir können davon ausgehen, dass sich Vater und Ehemann normalerweise für ein stabileres Einkommen entscheiden würden, ganz zu schweigen von einem, das weit weniger gefährlich ist. Am Ende kommen wir zu dem Schluss, dass er es ist, der hoch in der Zone steht, oder dass Zone ein Teil von ihm ist. Am Ende versucht er sich auf seine Familie zu konzentrieren, obwohl die Welt noch grau und braun ist. Das ist Tarkovskys Art: Obwohl wir eine fantastische Sci-Fi-Umgebung haben, liegt der Fokus des Films auf den Motiven und der Entwicklung der inneren Charaktere. Im Falle dieses Films sehen wir dies bei allen drei Zonenbesuchern, aber nur Stalker hat mit der Zone selbst zu kämpfen.

Ich habe dieselbe Interpretation vermutet, ich habe mich gefragt, ob mehr dahintersteckt, so etwas wie ein Verweis auf andere Filme oder Werke
Nicht wirklich AFAIK. Ich habe etwas darüber gelesen, aber ich bin mir nicht sicher, ob Tarkovsky darüber spricht oder jemand anderes wie Kritiker. Tarkovsky sprach jedoch viel über die Charakterentwicklung, die Schaffung der Atmosphäre und die Übertragung von Emotionen. Also experimentierte er. Ich bin mir auch nicht sicher, aber ich glaube, jemand sagte, dies sei nicht seine ursprüngliche Absicht. Aber während der Bearbeitung war er nicht zufrieden und wollte mehr Unterscheidung zwischen der Welt innerhalb und außerhalb von Zone, also ist dies sein Endergebnis.

Tarkovsky dachte zumindest in den 60er Jahren, dass Farbe im Film ein Problem sei, da er das Gefühl zu haben schien, sie sei anbiedernd und kommerziell orientiert und eine Art Zumutung für das Publikum.

Allerdings verwendete er häufig sowohl Schwarzweiß als auch Farbe und (wenn ich mich richtig erinnere) ging er sogar so weit, eine Szene in Schwarzweiß zu machen, in der Leute einen Bildschirm mit Farbmaterial sahen.

Hier ist ein Zitat aus einem Interview, das er 1966 führte:

Auf dem Bildschirm drängt sich Farbe auf, während das im wirklichen Leben nur in seltenen Momenten passiert, also ist es nicht richtig, dass das Publikum ständig auf Farbe achtet. Einzelne Details können farbig sein, wenn dies dem Zustand der Figur auf dem Bildschirm entspricht. Im wirklichen Leben ist die Linie, die die Unwahrnehmung der Farbe von dem Moment trennt, in dem Sie anfangen, sie wahrzunehmen, ziemlich unmerklich. Unser ununterbrochener, gleichmäßiger Aufmerksamkeitsfluss konzentriert sich plötzlich auf ein bestimmtes Detail. Ein ähnlicher Effekt wird bei einem Film erzielt, wenn farbige Aufnahmen in Schwarzweiß eingefügt werden.

( Quelle )

Während ich der Meinung bin, dass die anderen Antworten in Bezug auf mögliche symbolische Bedeutungen richtig sind, interessiert er sich auch sehr für die Subjektivität des Moments.

Ich bin vor vielen Jahren zur Kunstschule gegangen, und es war sehr üblich, dass realistische Maler ihre Leinwand einfärbten, bevor sie mit dem Malen begannen. Obwohl dies Teil eines traditionellen Stils ist, hat es auch den Vorteil, dass der Künstler das reinste Weiß für die beabsichtigte Verwendung reservieren kann. Das Einrichten eines Schwarzweiß-Kontexts für einen Film ermöglicht es dem Regisseur, Farbe aus „Gründen“ (Hervorhebung usw.) absichtlich zu verwenden.

Weil es gut aussieht. Und das tut es tatsächlich. Wenn die Zone in Farbe angezeigt wird, wird ein dramatischer visueller Effekt hinzugefügt.