Mit der (relativ) kürzlichen Veröffentlichung des dritten Spiels und der Empfehlung eines Freundes möchte ich dieses Universum entdecken.
Ich weiß, dass es mehrere Medien gibt; die Bücher, die Videospiele (obwohl ich ehrlich gesagt nicht vorhabe, das erste Videospiel zu spielen) und eine TV-Serie (bei der ich mir auch noch unsicher bin), aber ich weiß fast nichts darüber, wie sie storytechnisch zusammenwirken.
Allein die Bücher haben mich ein wenig verwirrt, da die Nummerierung der Ausgabe, die ich kaufen möchte (von der französischen Herausgeberin Milady ), nicht genau mit der ursprünglichen Reihenfolge der Veröffentlichung übereinstimmt:
Season of Storms ( 2013 )
1. The Last Wish ( 1993 )
2. Sword of Destiny ( 1992 )
3. Blood of Elves ( 1994 )
4. Time of Contempt ( 1995 )
5. Fire Baptism ( 1996 )
6. The Swallow's Turm ( 1997 )
7. Lady of the Lake ( 1999 )
Was ist also die beste Reihenfolge, möglicherweise die verschiedenen Medien zu mischen, um die Saga zu entdecken?
Es ist nicht wirklich zu kompliziert. Sie können sich grundsätzlich an die Veröffentlichungsreihenfolge halten (von den Originalbüchern scheinen die englischen Übersetzungen ziemlich hinterherzuhinken und möglicherweise nicht in Ordnung zu sein), wie von Wikipedia dargestellt , bis auf eine geringfügige Änderung. Nun, zunächst einmal gibt es im Wesentlichen drei verschiedene Arten von Geschichten über den Hexer, die von Sapkowski geschrieben wurden.
(Die Spoilerblöcke in der Antwort sind überhaupt keine wirklichen Spoiler, sondern nur sehr grobe Details, die genauso gut Klappentexte vom Buchrücken sein könnten, aber ich habe sie trotzdem blockiert, da Sie nie sicher sein können, was die Leute wirklich als Spoiler betrachten.)
Es gibt die mehr oder weniger unabhängigen Kurzgeschichten, die hauptsächlich in Sword of Destiny ( Miecz przeznaczenia , 1992) und The Last Wish ( Ostatnie zyczenie , 1993) veröffentlicht wurden .
Die einzelnen Kurzgeschichten sind weitgehend unabhängig voneinander und könnten vielleicht sogar völlig diskontinuierlich über Buchgrenzen hinweg gelesen werden. Es gibt jedoch einige Verbindungen zwischen einigen von ihnen. Darüber hinaus enthält The Last Wish tatsächlich eine Rahmengeschichte, die dazu dient, dass die Kurzgeschichten als Rückblenden erzählt werden (die Rahmengeschichte selbst ist jedoch nicht so relevant für das Gesamtbild, soweit ich mich erinnere). Es empfiehlt sich also, die Bücher jeweils als Ganzes zu lesen .
Was ist nun mit der Reihenfolge der beiden Bücher? Tatsächlich sollten Sie The Last Wish vor Sword of Destiny lesen . Obwohl sie nicht allzu verbunden sind, ist die chronologische Reihenfolge im Universum eher so (wie Sword of Destiny tatsächlich endet
Beginn des Krieges gegen Nilfgaard, der der große Krieg ist, gegen den die Romanreihe gerichtet ist
und weil beide Bücher neben anderen kleineren Charakterentwicklungen Kurzgeschichten enthalten, die für die Romanreihe von hoher Relevanz sind.
Diese geringfügige Änderung der Reihenfolge beruht auf der Tatsache, dass viele der Geschichten aus The Last Wish tatsächlich in einem früheren Buch ( The Witcher ( Wiedzmin , 1990)) veröffentlicht und erst später in The Last Wish in der Rahmengeschichte zusammengefasst wurden .
(Die Sammlung Etwas endet, Etwas beginnt ( Coś się kończy, coś się zaczyna , 2000) enthält zwei Geschichten, die sich auf Geralt beziehen, aber soweit ich weiß (ich habe sie zugegebenermaßen nicht gelesen), haben sie für die Allgemeinheit nicht wirklich viel Bedeutung (Eine davon soll angeblich die Hochzeit von Geralt und Yennefer darstellen, da die Sammlung selbst angeblich für einen Freund von Sapkowski geschrieben wurde, der heiratete oder so etwas.) Es scheint auch keine Mühe gegeben zu haben, etwas zu übersetzen endet, Etwas beginnt noch in der englischen Sprache.)
Dann gibt es noch die 5-teilige Romanreihe, bestehend aus Elfenblut ( Krew elfów , 1994) , Zeit der Verachtung ( Czas pogardy , 1995) , Feuertaufe ( Chrzest ognia , 1996) und Der Schwalbenturm ( Wieza Jaskólki , 1997 ). ) und Lady of the Lake ( Pani Jeziora , 1999) . Diese erzählen in der Tat eine geschlossene und fortlaufende Geschichte und sollten daher in der Reihenfolge ihrer Veröffentlichung nacheinander gelesen werden .
Diese Reihe ist chronologisch nach den Kurzgeschichten angesiedelt und sollte daher nach ihnen gelesen werden (wie auch danach veröffentlicht). Es hängt nicht zu sehr von allen Kurzgeschichten ab, aber es gibt ein paar wichtige Anknüpfungspunkte:
Ihr Hintergrund wurde erstmals in der Kurzgeschichte „A Matter of Price“ aus „ The Last Wish “ vorgestellt und später in „The Sword of Destiny“ und „Something More“ aus „Sword of Destiny“ fortgesetzt . (Ignoriert mögliche zusätzliche geringfügige Verweise auf Ciri in anderen Kurzgeschichten.)
Eine Beziehung, die sich hauptsächlich in „The Last Wish“ aus „The Last Wish“ entwickelte und später in „The Bounds of Reason“, „A Shard of Ice“ und „Something More“ aus „ Sword of Destiny “ aufgegriffen wurde .
Und dann ist da noch die recht neue Season of Storms ( Sezon burz , 2013) . Dies ist ein eigenständiger Roman, der angeblich während der Zeit von The Last Wish oder zwischen dieser und Sword of Destiny spielt .
Besonders die Striege, die Temerien heimsucht, wird am Ende der Saison der Stürme erwähnt . Es scheint also vor der ersten Geschichte „The Witcher“ aus The Last Wish zu spielen , was wiederum zu der Rahmenerzählung führt, die den Rest der Flashback-Kurzgeschichten in diesem Buch verschlingt.
Obwohl es sich nicht auf eine der Kurzgeschichten an sich stützt, verwendet es Hauptfiguren, die in ihnen vorgestellt werden, insbesondere Dandelion und in geringerem Maße Yennefer , und schließlich Geralt selbst und seinen gesamten Hintergrund als Hexer, und kümmert sich nicht viel darum sie wieder neu einzuführen. Es hilft also auf jeden Fall, zumindest The Last Wish gelesen zu haben .
Da es so ziemlich ein Prequel zur Romanreihe ist, verdirbt es natürlich nichts von dort. Allerdings verwendet es eine Nebenfigur aus der Romanreihe, aber nur in zwei kurzen Zwischenspielen und man muss nicht wirklich wissen, wer sie ist (oder werden wird), um die Geschichte dort vollständig zu erfassen, es ist hauptsächlich nur ein kleines erkennendes „aha "Moment (das könnte genauso gut andersherum funktionieren). Und während es interessant ist, das etwas zweideutige Ende von Season of Storms in Bezug auf das Ende der Romanreihe in Bezug auf seine Motive zu sehen, könnte diese Verbindung genauso gut umgekehrt funktionieren. Das Ende der Romanreihe muss man sicherlich gar nicht kennen und es ist auch nicht wirklich gespoilert.
Es sollte daher nicht zu relevant sein, ob Sie es nach The Last Wish , zwischen den Kurzgeschichten und der Serie oder einfach nach all den anderen Büchern lesen . Aber sich an die Veröffentlichungsreihenfolge zu halten (dh es zuletzt zu lesen) kann nicht schaden, da es sicherlich so veröffentlicht wurde und wahrscheinlich von Sapkowski auch so konsumiert werden sollte, insbesondere angesichts der großen Lücke von 14 Jahren seit der Veröffentlichung der Romanreihe .
Um es kurz zu machen, Sie sollten in Ordnung sein, wenn Sie sich nur an die (ursprüngliche) Veröffentlichungsreihenfolge halten, aber die beiden Kurzgeschichtensammlungen wechseln , so ziemlich wie Sie es bereits in Ihrer Frage skizziert haben:
Die Videospiele sind im Großen und Ganzen nicht besonders kanonisch und nur eine inoffizielle Fortsetzung der Bücher (wie auch in dieser verwandten Frage und ihren Antworten erörtert), und ich bezweifle, dass Sapkowski überhaupt an ihrer Erstellung beteiligt war (persönlich sind sie ziemlich unterhaltsam , und eigentlich auch das, was mich in dieses Universum gebracht hat). Sie spielen jedoch nach der Romanreihe, beziehen sich aber nur lose auf vergangene Ereignisse und verderben dort nicht wirklich etwas, noch erfordern sie, dass etwas vorher bekannt ist. Sie replizieren jedoch bis zu einem gewissen Grad einige der Dinge aus den Büchern im Videospiel als tatsächliche Handlungspunkte, wenn auch nur als schwache Anspielungen. Aber Sie können sie wirklich spielen, wann immer Sie wollen.
Die polnische Fernsehserie aus dem Jahr 2002 ist eigentlich eine Adaption der Kurzgeschichten aus „ Der letzte Wunsch “ und „Das Schwert des Schicksals “ . Es wurde auch vor der TV-Veröffentlichung im Jahr 2001 als Film in einer komprimierteren Form veröffentlicht. Während die TV-Show/der Film größtenteils von Kritikern, Fans und dem Autor selbst verrissen wurde, ist es zumindest eine interessante Uhr, wenn Sie die beiden Kurzgeschichtensammlungen gelesen haben und sie in audiovisueller Form sehen möchten.
Es ist (fast) genau die Reihenfolge, wie Sie sie angegeben haben - die Bücher von "Der letzte Wunsch" bis "Lady of the Lake" sind eine Kontinuität * .
Die Haupthandlung von „Season of Storms“ spielt irgendwo nach „The Last Wish“ und vor „Blood of Elves“ – Geralt kennt Yennefer
(aber sie haben sich getrennt, also ist es wahrscheinlich nach der Geschichte "A Shard of Ice".. oder nicht .... sie haben ziemlich oft eine On-and-Off-Beziehung)
und es wird erwähnt, dass Foltests Tochter eine Striege ist. Das Ende findet nach der „Lady of the Lake“ statt, denn die Geschichte von Geralt und Yennefer ist „eine alte Legende“.
Also habe ich es persönlich in der Veröffentlichungsreihenfolge gelesen und die „Saison der Stürme“ zuletzt gelesen.
Spiele sind nicht Teil der offiziellen Kontinuität, finden aber nach „The Lady of the Lake“ statt.
Es gibt auch eine alte, alte Kurzgeschichte „Eine Straße ohne Wiederkehr“, die weit vor der Witcher-Serie spielt, aber später stark angedeutet wird, dass sie Geralts Mutter (und möglicherweise Vater) beschreibt, aber ich habe keine Anzeichen einer englischen Übersetzung gesehen .
* Um genauer zu sein: Die ersten beiden Bücher sind lose Geschichten, die einige Zeit hintereinander dauern, ohne viel gemeinsame Geschichte, die sich (mehr oder weniger) lose nacheinander abspielen. Bücher 3-7 sind strikte Kontinuität
Es gibt eine ausgezeichnete Anleitung auf Reddit zu den Büchern. Es enthält die Reihenfolge, in der sie gelesen werden sollen, Kaufinformationen und verschiedene andere Informationen. Laut OP ist die empfohlene Reihenfolge die chronologische (die von Ihnen gepostete):
„In chronologischer Reihenfolge sortiert (wie Sie sie lesen sollten) sind die Bücher, aus denen die Reihe besteht: The Last Wish (Sammlung von Kurzgeschichten), Sword of Destiny (Sammlung von Kurzgeschichten), Blood of Elves (Anfang von Romanen), Time of Contempt, Baptism of Fire, The Swallow's Tower, Lady of the Lake. Die ersten fünf Bücher haben offizielle englische Übersetzungen und die letzten beiden (The Swallow's Tower und Lady of the Lake) haben sehr gute Fan-Übersetzungen. Offizielle Übersetzungen von beiden sind vorhanden voraussichtlich irgendwann in den nächsten zwei Jahren."
Mithoron