Was zum Teufel ist "Hollywood Sleek"? [geschlossen]

Okay, ich habe einen Kunden, der IMMER sehr vage nach Dingen fragt, sich aber absolut und kategorisch weigert, mehr über seine Idee(n) preiszugeben.

Kürzlich schickten sie mir eine E-Mail, in der sie sagten, sie bräuchten eine Webseite mit einigen Grafiken, aber sie wollten, dass sie "Hollywood Sleek" aussehen. Ich fragte, was sie sagten: "Weißt du, wie Ballin '"

Jetzt weiß ich ... Ich weiß, viele von Ihnen werden vielleicht sagen, dass Sie sie als Kunden fallen lassen, da es den Aufwand nicht wert ist. Abgesehen davon sind sie ein sehr guter Kunde, zahlen mein Honorar immer pünktlich, arbeiten wöchentlich und um fair zu sein, sie sind großartig, abgesehen davon, wenn ich Ideen mit ihnen kommunizieren muss.

Ich habe ihnen sogar meine Standardvorlage "Was müssen Sie tun" geschickt, damit sie mir zumindest einen kurzen Satz geben können, der mehr als ein halber Satz ist, aber leider wollen sie das nicht ausfüllen, sie sagen einfach immer Dinge wie oben .

Also … abgesehen von Lippenstift und Make-up (das ist alles, was wirklich auftaucht, wenn man online nach „Hollywood Sleek“ sucht … Hat jemand eine Ahnung, was das bedeutet?

Ihre Hilfe wird geschätzt und lässt mich auf eine Zukunft ohne Killerroboter hoffen.

Danke

Niemand hier hat absolut irgendwelche Erfahrungen mit diesem Kunden.... Ich meine null, keine, nicht einen Fetzen... also kann ich unmöglich verstehen, wie irgendjemand hier in einer besseren Position sein könnte, um zu interpretieren, was dieser Kunde wann meint Sie verwenden Slang. Das Problem mit umgangssprachlichen Ausdrücken und „trendiger“ Sprache ist … sie bedeutet für verschiedene Menschen unterschiedliche Dinge. Wenn Sie die Person, die die Sprache verwendet, nicht einmal kennen, ist es im Allgemeinen alles ein Ratespiel. Nur Ihr Kunde weiß, was sie bedeuten. Ich habe dafür gestimmt, dies als primär meinungsbasiert zu schließen. Die Wahrheit ist, von allen Benutzern hier bist DU der Einzige, der antworten kann.
Was sind die Konsequenzen, wenn du etwas designst, von dem du denkst, dass es total abgefahren und abgefahren ist, aber bei der Masse angesagt ist, und es zurückschickst? Werden sie wütend? Ziehen sie ihre Jobs zurück? Schlagen sie konkrete Anpassungen vor?
Wenn sie unartikuliert sind, wie Ihr Kunde scheint, können Sie sie dazu bringen, auf etwas Ähnliches zu verlinken oder zu zeigen, was sie sich vorstellen?
Es ist wichtig, die Anweisungen Ihrer Kunden so gut wie möglich zu interpretieren. Wenn sie Ihnen in der Regel kurze Anweisungen geben und sich weigern, näher darauf einzugehen, liegt es an Ihnen, ihnen wahrscheinliche Lösungen zu bringen. Ich sehe Hollywood Sleek, das ist Ballin als High Fashion, hohe Produktionswerte, es sollte nicht wie eine Website aussehen, sondern wie eine Anzeige in einem Modemagazin. Das Gefühl auf dem roten Teppich. Vollbildbilder, die perfekt gerahmt und belichtet sind. Glamour, Schätzchen. Modelle, Juwelen und Sportwagen ggf. Schlank bedeutet für mich hier, dass der Text leicht ist. Ballin bedeutet cool. Das Ganze auf die jüngeren Generationen ausgerichtet.

Antworten (2)

Entschuldigung, ich bin kein Gedankenleser, aber eine der Definitionen von schlank bedeutet: elegante / stromlinienförmige Form oder Design, ich habe natürlich keine Ahnung, ob sie das wirklich bedeuten. Eine andere Möglichkeit ist, dass "schlank" ein Unsinn ist, vielleicht meinen sie "Hollywood-Chic", wie in "Hollywood-Stil/Mode"??

Was "Ballin" betrifft, das ist nicht einmal ein Wort, das ich erkenne. Ist das vielleicht US-Slang? Ich komme aus Großbritannien und habe keine Ahnung, was es bedeutet.

Du könntest sie anrufen und erklären, dass du ohne eine ordentliche Einweisung keine Arbeit machen kannst. Wenn sie es nicht mit Worten erklären können, fragen Sie sie nach Websites mit den Grafikstilen, die sie mögen. Ich mache das oft mit Kunden, die keine Ahnung haben, wie man Designs beschreibt.

Ballin' ist in der Tat ein Amerikanismus; es bedeutet einfach „cool, großartig, erstaunlich, brillant, auf Fleek“ (nur um Twitter einzubeziehen).
@JanusBahsJacquet "auf Fleek"? Damit hast du mich auch verloren!
Es ist alles US-Slang Billy :)
Das bedeutet nur, dass Sie nicht genug Zeit mit Teenagern auf Twitter verbringen. Entschuldigung, habe ich "nicht genug" gesagt? Ich meinte natürlich „genau die richtige Zeit“.
Als 51-jähriger Mann würde ich mich nicht wohl dabei fühlen, Zeit mit Teenagern online zu verbringen. LOL
Eigentlich bin ich nur ein paar Jahre jünger ... es liegt nicht am Alter ... es liegt am Ort ... Diese gibt es in den USA seit ungefähr 20 Jahren.
@Scott Sicherlich nicht auf Fleek ? Das ist, soweit ich mich erinnern kann, erst vor ein oder zwei Jahren wirklich aufgetaucht.
@Scott - George Bernard Shaw soll gesagt haben, Großbritannien und die USA seien "zwei Nationen, die durch dieselbe Sprache getrennt sind".
@JanusBahsJacquet "On fleek" ist aus den 90ern, vielleicht 00ern :) Du hast da drüben auch deinen fairen Anteil, Billy... "fit", "Brov", "Blagged", "Pikey", werde "sauer"... einfach aus dem Kopf ;)
@Scott Fleek wird sporadisch als umgangssprachlicher Begriff mit verschiedenen unabhängigen Bedeutungen aus den frühen Nullerjahren bestätigt; aber ich kann keine Referenzen für on Fleek finden , bevor Peaches Monroee es im Juni 2014 zufällig erfunden hat .
@JanusBahsJacquet Weil alles im Internet korrekt ist, oder? :) "Peaches" hat nichts erfunden, obwohl ihr aus irgendeinem Grund das Hinzufügen von "on" zugeschrieben wird. Wer weiß, wie das passiert ist. Vertrauen Sie mir ... es war in den 00er Jahren, als niemand Fleek alleine benutzte. Alles war "on fleek" oder man hat das Wort fleek noch nie gehört.
@Scott Wahrscheinlich war sie nicht die erste, die es erfunden hat (genauso wie JK Rowling Hogwarts oder Muggel nicht wirklich erfunden hat oder Laser seit dem 15. Jahrhundert verwendet werden), aber es besteht absolut kein Zweifel daran, dass vor Juni 2014 on fleek war obskur genug, um nur ein paar Mal im Internet zu erscheinen, während es einen Monat nach Monroee's Vine millionenfach erschien. Es mag irgendwo in den Nullerjahren in begrenztem, lokalisiertem Gebrauch gewesen sein, aber es hat keinen Eindruck hinterlassen, wenn es so war. Fleek wurde definitiv allein verwendet (der Sinn „Fake Gleek“ ist der einzige, an den ich mich erinnere, aber es gab andere).
@Scott, oh ja, auch viele britische Wörter mit völlig unterschiedlichen Bedeutungen im US-Slang. Ich trinke nur ein paar schöne Lammschwänze und einen gefleckten Schwanz für meinen Tee - Übersetzung: Lammfleischbällchen, gedämpfter Pudding mit Rosinen und Abendessen.

Sie wissen es auch nicht, also mach was du willst ;)

Aus der Sicht des Client-Managements – und das mag umstritten sein – glaube ich nicht, dass es wirklich „irgendetwas“ von Bedeutung bedeutet.

Nun, fairerweise, zusammen mit "ballin'" würde ich vermuten, dass sie "aufregend, glänzend, amerikanisch" bedeuten (lass uns nicht genau diskutieren, was das bedeuten würde, haha ​​... lass uns mit, ähm, "selbstbewusst" gehen)

Also, wenn ich Sie wäre, würde ich tun, was ich für den Job für richtig halte, und ihnen dann einfach sagen, dass es sowohl "ballin'" als auch "pedal to the metal" oder was auch immer für dumme Phrasen mir einfallen, ist. Der Punkt ist, dass ich bezweifle, dass sie selbst wissen, was diese Dinge bedeuten, und wenn sie von einem selbstbewussten und kompetenten Designer richtig gehandhabt werden, wird ihnen im Nachhinein gesagt, dass es diese Dinge sind :)