Westlicher aschkenasischer Siddur?

Weiß jemand, wo ich einen maßgeblichen jekkischen Siddur finden kann? Ich habe einen Siddur Sefas Yisroel auf offenem Siddur gefunden, aber ich bin mir nicht sicher, ob er genau ist – was bedeutet, dass er genau den Nussach der westlichen aschkenasischen Mesora widerspiegelt, wie er in Frankfurt und anderen deutschen Städten praktiziert wurde. Ich hätte auch gerne einen physischen Siddur.

Irgendwelche Tipps?

Ich denke, Sie sollten sich mit K'hal Adath Jeshurun ​​in Washington Heights in Verbindung setzen und sie fragen, welche Siddur sie verwenden, da sie heute die wichtigsten Praktizierenden der Minhag von Frankfurt am Main sind.
Siehe judaism.stackexchange.com/questions/33479/… . Siehe auch kayj.net/en/forum/minhogim/2230-hirsch-siddur#2600 , wo steht, dass der Siddur Sfas Yisroel einige Probleme mit der Genauigkeit hat.
Siehe hier , hier und hier . Diese Seite hat vielleicht alles, was Sie suchen. Aber andererseits ist mein Deutsch ziemlich schrecklich und ich weiß nicht viel über Jeckische Minhogim.
@Ask613, du missverstehst, was ich in diesem KAYJ-Forenthread notiert habe. Der Hirsch-Siddur hat einige Probleme. Ich mag einfach die Typografie von Tefiloh Sefas Yisroel nicht

Antworten (1)

Der Siddur, der heute von den meisten deutschen Gemeinden verwendet wird, ist der Sfas Emes Siddur, der vom Victor Goldschmidt Verlag herausgegeben wird. Allerdings war der Nussach schon bei seiner ersten Veröffentlichung im Jahr 1799 geändert worden, um einige der Bräuche widerzuspiegeln, die in Osteuropa (Polen) praktiziert wurden. Sie können eine Kopie der Sfas Emes für sich selbst von Ephraim Rosenstock in Washington Heights bekommen.

Rabbi Hamburger in B'nei Brak hatte ein maßgeblicheres veröffentlicht, aber es ist vergriffen. Rabbi Hoffmeister aus Wien hat auch eins veröffentlicht (ich habe ein Exemplar und es ist großartig), aber ich weiß nicht, ob es noch erhältlich ist.

Dieser ist auch schön, aber derzeit noch in Arbeit. (Anmerkung: Ich arbeite daran.)

booksnbagels.com/eng/… Es ist hebräisch mit deutscher Anleitung, die Beschreibung sagt (für diejenigen, die kein Deutsch lesen können).