Ich lerne gerade Gitarre, hauptsächlich von Justin Sandercoes kostenlosen Online-Lektionen , beginnend mit dem Anfängerkurs. Er hat viele gute Tipps, wie man Akkorde und Tonleitern übt und übt, aber er hat nicht viele Informationen darüber, wie man Noten lesen lernt.
Ich kenne die Grundlagen der Noten; Ich kann die Melodie erarbeiten, wenn ich mich eine Weile hinsetze, vor mich hin Mnemoniken vor mich hin murmele und die Bünde im Nacken zähle, während ich mir eine Klaviertastatur vorstelle, um herauszufinden, wo zwischen den Noten ein Halbton statt ein Ganzton ist (ganz zu schweigen von dem Versuch den Rhythmus sehr langsam zu erarbeiten, indem man "eins-ee-und-zwei-ee-und-a" zählt und sich dabei oft verirrt, weil der Rhythmus in diesem langsamen Tempo nicht richtig klingt). Unnötig zu sagen, dass es ein ziemlich langsamer und mühsamer Prozess ist, von der Zeitung in etwas zu übersetzen, das ich spielen kann.
Wie kann ich lernen, Noten für die Gitarre schneller und flüssiger zu lesen? Muss ich es einfach weiter versuchen und einen guten Teil meiner Übungszeit damit verbringen, nur damit zu kämpfen, ein paar Takte einer Melodie zu lesen, oder gibt es irgendwelche guten Übungen, die ich machen kann, um meine Geläufigkeit in kleineren, überschaubareren Stücken zu entwickeln?
Ja, das ist leider alles Übungssache. Aber es gibt einige Dinge, auf die Sie sich konzentrieren können, um den Prozess zu beschleunigen: - Lernen Sie die Noten auf dem Hals und die dazugehörigen Intervalle auswendig. Das heißt, lernen Sie die Noten auf der tiefen E-Saite und die Beziehung zwischen diesen Noten und den Noten auf den höheren Saiten, so dass Sie ohne nachzudenken ein bestimmtes Intervall ärgern können. Wenn dies funktioniert, fahren Sie mit den anderen Saiten fort. - Spielen Sie Tonleitern und sagen Sie die Namen der Noten laut, während Sie sie spielen. Dies wird Ihre Vertrautheit mit der Platzierung der Noten auf dem Hals verbessern. Diese beiden Übungen helfen Ihnen dabei, in Noten und nicht in Griffbrettpositionen zu denken.
Warum ich mich eher auf den Gitarrenhals als auf das Notenlesen selbst konzentriere, liegt daran, dass das Spielen zu Noten eine zweiseitige Sache ist: Die Partitur so zu verstehen, wie sie geschrieben ist, und sie auf der Gitarre abzubilden. Wie Sie sagen, stellen Sie sich eine Klaviertastatur für das Mapping vor, aber Sie müssen mit dem Mapping auf die Gitarre beginnen und vorzugsweise überhaupt keine mentalen Berechnungen für das Mapping durchführen, da die Notenposition am Hals intuitiv wird. Bleibt nur das Lesen der Noten und das erfordert Entschlossenheit und Übung.
Viel Glück!
Eigentlich werde ich sagen, nicht auswendig lernen, lesen.
Blattlesen trainiert Ihr Kurzzeitgedächtnis. Nachdem Sie also ein paar Fehler gemacht und es 20 Mal gespielt haben, können Sie es sich vielleicht merken, Sie sind gut, oder? Falsch (ha!).
Durchforste das Internet nach Noten. Vorschlag: Durchsuchen Sie Google Bilder und suchen Sie nach Musik-PDFs. Ich sage, gehen Sie viele Stücke durch, spielen Sie sie nicht mehr als dreimal und machen Sie weiter, aber spielen Sie sie so langweilig langsam, wie Sie müssen, um es GENAU richtig zu machen.
Dann können Sie weitermachen. Wenn Sie es nach 3 Versuchen vermasseln, machen Sie trotzdem weiter. Üben Sie das Lesen, wenn Sie danach suchen.
Danke fürs Zuhören.
Aus Ihrer Beschreibung, wie Sie "die Melodie herausarbeiten", dh "Mnemonik murmeln ... Bünde hochzählen ... sich ein Klavier vorstellen ... herausfinden ... halben ... ganzen Schritt", beinhaltet Ihr mentaler Prozess dafür 4 Verfahrensschritte NACHFOLGE. Das dauert zu lange. Was Sie tun möchten, ist, dies auf einen Schritt zu reduzieren, der alle erforderlichen Verfahren PARALLEL durchführt.
Wie ist das möglich? Durch Übungen: Sie können Ihren Verstand (und Ihre Finger) so umprogrammieren, dass Sie das, was Sie bereits haben, NUR dazu verwenden, um zu überprüfen (oder sich nur zu vergewissern), dass die Antwort, die Sie mit Ihrem neuen PARALLEL-MENTALEN PROZESS finden, korrekt ist. Je mehr Sie üben, desto geübter werden Sie im Umgang mit der „Alles-in-einem-Schritt-parallel“-Methode, und das Überprüfen wird immer seltener, bis Sie ohne große Notwendigkeit „die Melodie herausarbeiten“ können Verwenden Sie den langsameren (aber garantiert korrekten) Weg, um herauszufinden, was zu tun ist.
Also, was andere über die Notwendigkeit sagen, Intervalle und Stellen auf der Gitarre zu üben und zu kennen usw. usw., ist wahr. Ich werde es hier nur genauer aufschlüsseln.
Es gibt zwei grundlegende Möglichkeiten, um zu wissen, wo Sie Ihre Finger auf den Hals legen müssen. Absolut und relativ. Das erste bedeutet, dass Sie ein visuelles und propriozeptives Gedächtnis dafür entwickeln, wo sich absolute Tonhöhen (dh als ABCDEFG usw. bezeichnet) am Hals befinden. Die zweite bedeutet, dass Sie herausfinden, welchen Finger Sie wo ablegen müssen (und ob Sie Ihre Handposition ändern müssen usw.), basierend darauf, wo sich Ihre Hand bereits befindet und welche Finger Sie bereits auf welchen relativen Tonhöhen gedrückt haben (dh benannt als do re mi fa so la ti in solfeggio oder als 1 2 3 4 5 6 7 im Nashville-Zahlensystem).
Warum Lehrer Ihnen sagen, dass Sie Tonleitern üben sollen, liegt daran, dass Sie damit die Grundlage für die Verwendung relativer Tonhöhen in Ihren Geist programmieren, um zu wissen, was Sie mit Ihrer Hand tun sollen, PARALLEL ZU dem, was Ihr Augapfel tun muss, um Musik zu lesen. das heißt, AUF DEM BLATT BLEIBEN (als Bonus verstärken Sie auch in Ihrem Geist die Assoziation zwischen visuellen Mustern von Tonhöhenbewegungen und Bewegungen Ihrer Hand; also ja, das Üben von Tonleitern mit Noten von Tonleitern kann Ihnen auch beim Lesen helfen).
Sobald Sie die Bewegungen und Abstände des Handsteuerungsprozesses tief genug in Ihren Geist programmiert haben, indem Sie Tonleitern machen, können Sie sie anwenden, ohne darauf zu achten. Das heißt, Sie können dem Blatt Ihre volle Aufmerksamkeit schenken und dennoch scheinen Ihre Finger automatisch zu wissen, wohin es gehen sollte, ohne dass Sie Ihre Aufmerksamkeit erfordern. Ob diese Magie jedoch gut funktioniert, hängt auch stark von der mentalen Verarbeitung relativer Tonhöhen ab.
Damit meine ich, dass Sie beim Lesen von Noten auf der Seite NICHT Platzierungen von Noten in einer Notenzeile in absolute Tonhöhennamen oder Orte auf dem Klavier übersetzen. Stattdessen lesen Sie die Tonart eines Musikabschnitts NUR EINMAL, um sich an die geübte Tonleiter zu erinnern. Dann übersetzen Sie beim Lesen visuelle Höhen und Tiefen melodischer Formen in Bewegungen Ihrer Hände am Hals in analoger Richtung direkt, höchstwahrscheinlich OHNE ZU ZÄHLEN. Wenn Sie zählen, werden Sie nicht zählen, wo sich die halben oder ganzen Schritte befinden, da sich Ihre Hand diese bereits durch Skalenübungen für Sie gemerkt hätte. Stattdessen zählen Sie die Anzahl der Skalenschritte (z. B. von 'do' bis 'mi' ist eine Terz höher, oder von 7 bis 4 eine 4. niedriger usw.).
Einige Leute finden, dass das Aussprechen des relativen Tonhöhennamens von Noten in der Tonleiterübung für jede gespielte Note ihnen hilft, das Sprichwort des relativen Tonhöhennamens zu verwenden, um sich an Fingerpositionen zu erinnern, wenn sie Musik lesen. Sie können das auch mit 'do' 're' 'mi' usw. oder 1 2 3 usw. versuchen, je nachdem, was für Sie natürlicher erscheint.
Nachdem Sie Melodien schnell genug lesen können, können Sie auch Fähigkeiten zum Lesen von Akkordmelodien entwickeln. Das hat damit zu tun, zu wissen, wie gebräuchliche Akkordformen in der Musik in Noten erscheinen und wie sie mit der Hand so gut gemacht werden, dass Sie einen Akkord nicht Note für Note lesen, sondern als visuelle Form, die Sie bereits mit einer assoziiert haben bestimmte Handform und Handbewegung. Aber bevor Sie damit fließend werden, ist es notwendig, "einen ziemlich langsamen und mühsamen Prozess zu verwenden, um vom Papier in etwas zu übersetzen, das ich spielen kann". Die Arbeit, die Sie dafür aufwenden, ist genau das, was Sie brauchen, um ein Vokabular von Akkorden in Ihrer Hand aufzubauen, auf das Sie sofort zugreifen können, wenn Sie Akkorde auf der Seite sehen. Viele Blätter lesen (Mentalübungen machen) mit Musik, die als „Tabulatur über der Standardnotation“ geschrieben ist
Ich habe das Bedürfnis, eine Antwort "von der anderen Seite" anzubieten. Jeder hier sagt Ihnen, wie Sie es einfacher machen können, wie Sie den Prozess vereinfachen können.
Der andere Weg ist, es komplizierter zu machen.
Schnappen Sie sich das Bb Real Book und spielen Sie alles zwei Bünde höher . Oder Eb ( drei Bünde tiefer ).
Schnappen Sie sich etwas Bratschenmusik und lesen Sie sie direkt aus dem Altschlüssel (die mittlere Linie ist das mittlere C).
Lesen Sie Bassparts (versuchen Sie, die linke Hand eines Klavierstücks zu spielen, während ein Horn die Melodie spielt).
Wenn Sie zum einfachen Violinschlüssel in C zurückkehren, sollte es wunderbar einfach und direkt erscheinen.
Viele dieser Antworten beinhalten das Lesen des Notennamens und das Finden dieser Note auf der Gitarre. Dann müssen Sie sich daran erinnern, ob sie hoch oder zu tief ist, wie in der Tonart. Ich arbeite an einem etwas anderen Schema, bei dem das gesamte Wissen über die Saiten verwendet wird, zunächst über 2 Oktaven Dur und 2 Oktaven Moll.
Sobald Sie den Schlüssel festgelegt haben (Buchstabe Name & Maj/Min, ), halten Sie Ihre Hand in Ihrer „Box“. zB wenn die Melodie in Cmaj ist, verwenden Sie die Kastenbunde 7 bis 10. Richten Sie Ihren Grundton auf einer Linie oder einem Zwischenraum ein und lesen Sie anfangs von dieser Note. In unserem Beispiel von C = mittleres C würde es also zu einer 'Zeilentaste' werden, wobei 1,3 und 5 in den nächsten 2 Zeilen nach oben stehen. Übersetzen Sie jetzt in die Skala, die Sie kennen, und denken Sie dabei eher an Zahlen als an Noten.
Das mag komplizierter klingen als es ist, aber wenn Sie erkennen, dass die gleiche Idee auf Sie zutrifft, wenn Sie in 3, 4, 5 # oder bs spielen, werden Sie vielleicht feststellen, dass Sie sich nicht einmal mit der Seite des Blattspielproblems befassen müssen , es wird automatisch sortiert.
Ich habe absichtlich NICHT auf die zeitliche Seite der Dinge eingegangen, da dies nicht der Punkt der Übung ist. Das ist ein Thema für einen anderen Thread. Ich arbeite immer noch an diesem Konzept, daher werden alle Gedanken dankbar entgegengenommen.
Ich spreche als jemand, der auf der Gitarre nicht vom Blatt lesen kann – also nehmen Sie, was ich sage, mit einer Prise Salz. Ich kann Musik so weit lesen, dass ich langsam herausfinden kann, wie sie klingen soll, und nachdem ich das getan habe, versuche ich, sie nach Gehör zu spielen.
Auf (sagen wir) einem Klavier entspricht jede Note auf der Daube einer Taste, und nachdem Sie diese Zuordnung gelernt haben – und wie man Rhythmen liest – besteht die einzige verbleibende Herausforderung darin, Ihre Finger in der richtigen Reihenfolge auf diese Tasten zu bringen.
Bei der Gitarre haben Sie die zusätzliche Herausforderung, dass Sie für eine bestimmte Note eine Auswahl an Saiten haben, auf denen Sie sie spielen können.
Um effektiv vom Blatt lesen zu können, benötigen Sie eine mentale Karte, damit Sie, wenn Sie eine Note auf der Seite sehen, jeden Bund visualisieren können, der dieser Note entspricht. Üben Sie also, indem Sie eine Note ausrufen und auf jeder möglichen Saite spielen.
Als nächstes Melodien. Mit den erlernten Notenpositionen können Sie jede beliebige Melodie spielen. Du könntest eine Melodie auf naive Weise spielen, auf einer einzelnen Saite (und es könnte gut klingen) oder in einer von mehreren Positionen mit weniger Handbewegung, oder du könntest wild von Saite zu Saite und auf dem Griffbrett auf und ab hüpfen (was evtl selbst eine gute Übung sein!). Das Notenblatt gibt möglicherweise nicht an, welche Handposition zu verwenden ist. Ich würde experimentieren, um herauszufinden, was am besten klingt (oder realistischer, welche Handposition es mir erlaubt, es mit meinem begrenzten Talent zu spielen!).
Möglicherweise haben Sie bereits einige Tonleitern gelernt. Es gibt Bücher, die sich an Rock-/Bluesspieler richten und Bundkarten pentatonischer Tonleitern usw. zeigen. Es wäre gut, wenn Sie lernen würden, diese Bundkarten mit den Noten zu identifizieren, die Sie auf dem Blatt sehen. Die Tonart grenzt die zu wählende Tonleiter ein. Bindebögen zwischen bestimmten Noten können darauf hindeuten, dass Sie eine Position wünschen, an der die Tonleiter mit diesen beiden Noten auf derselben Saite gespielt werden kann.
Also - bringen Sie sich bei, die Tonleitern zu erkennen, die in den ersten paar Takten des Stücks verwendet werden ("Aha, die meisten Noten dort sind in Gm-Pentatonik"), und positionieren Sie Ihre Hand entsprechend.
Man sollte sich natürlich etwas Lernen ersparen, indem man sich frühzeitig über die Beweglichkeit dieser Handpositionen Gedanken macht.
Bei einfachen Stücken kann eine Position das ganze Lied dauern. Häufiger müssen Sie umziehen.
Endlich Akkorde. Obwohl dies auf dem bisher Besprochenen aufbaut, denke ich, dass das Lesen von Akkorden aus Notenblättern bis zu einem gewissen Grad eine Frage des Auswendiglernens ist. Ein geschriebener Akkord hat eine Form. Erfahren Sie, wie diese Form aussieht und wie man sie spielt. Keine wirklichen Abkürzungen.
Ich vermute, dass es beim Lernen nützlich wäre, Bücher zu verwenden, die Tabulatoren mit Notenzeilen kombinieren, um zu vergleichen, wo Sie sich entschieden haben, eine Note zu spielen, mit dem, was die Person, die sie tabuliert hat, gewählt hat.
Mein Lehrer beginnt die Schüler mit farbiger Notation. Bei den herkömmlichen Noten sind die Körper entsprechend der Note gefärbt – C ist gelb, D violett und so weiter.
Ich war 55, spielte jahrelang Folkgitarre, konnte nie Noten lesen. Nach drei Monaten davon las ich. Nach und nach gab er mir Stücke, in denen wiederholte Abschnitte in Schwarzweiß waren, bis ich schließlich überhaupt ohne Farbe arbeitete.
Ich versuche immer noch, mein Blattspiel zu verbessern, aber ich tue sicherlich weit mehr, als ich je für möglich gehalten hätte.
Was mir am meisten geholfen hat, das Blattlesen zu lernen, war das Spielen mit anderen in Ensembles. Besonders im Orchester, das leider (oder zum Glück, je nach Perspektive) erfordert, dass Gitarristen ein anderes Instrument lernen. Sie lernen gut vom Blatt zu lesen durch stetiges, anhaltendes Eintauchen.
Ich empfehle dringend, jemanden zu finden, der daran interessiert ist, lesen zu lernen und einige Duette durchzugehen. Ein guter Ausgangspunkt könnten Flötenduette, Bach-Inventionen, Violinduette sein. Klassische Gitarrenduette könnten der nächste Schritt sein, oder wenn Sie Jazz spielen, gehen Sie das Real Book durch und lesen Sie jeden Tag neue Melodien vom Blatt. Treffen Sie sich regelmäßig – mindestens einmal pro Woche, oder öfter, wenn Sie können.
Wie gesagt, relatives Denken ist einer der Schlüssel zum Blattspiel auf der Gitarre. Eine andere, die hier noch nicht vorgeschlagen wurde, ist, Ihr Lesen strategisch zu planen . Anstatt mit dem Spielen der ersten Note zu beginnen, sobald Sie die geschriebene Musik genommen haben, können Sie viel Zeit sparen, indem Sie die musikalische Sprache, die Sie vor sich haben, beobachten, indem Sie das Stück als Ganzes für nur einige Sekunden analysieren und vermeiden Sie unnötige Kampfpunkte.
Die meisten Musikstücke haben ihre innere Logik, daher macht es keinen Sinn, das Stück ausgehend von seinen kleinen Dimensionen (wie einem Takt oder einem einzelnen Schlag) zu behandeln. Zunächst sollten die Notenseiten in ihren großen Dimensionen betrachtet werden und sich fragen, wie das Stück aufgebaut ist, wie viele Abschnitte es hat, welche Beziehungen zwischen den Abschnitten bestehen und welche möglichen Tonart- oder Taktartwechsel passieren. Wenn Sie ein Musikstück lesen, das speziell für Gitarre geschrieben wurde, kann die Aufgabe noch einfacher werden, indem Sie auf gitarrenspezifische technische Probleme aufmerksam gemacht werden, die Ihren Fluss beim ersten Spielen des Stücks unterbrechen, wie z. B. Positionsänderungen.
All dies kann in wenigen Sekunden erledigt werden, da die Abschnitte sofort durch schnelles Scannen nach doppelten Takten, Tonartwechseln oder wiederholten Dingen (z. B. in einem Endabschnitt, der den Anfang des Stücks neu belichtet) durchsucht werden können. Positionswechsel sind durch Barre-Anzeigen oder bestimmte Saitennummernmarkierungen (mit ihren eingekreisten Nummern, die auch auf den ersten Blick leicht zu finden sind) leicht zu lokalisieren. All dies wird dazu beitragen, das einzuschließen, was Sie in bestimmten Bereichen des Griffbretts und unter einer bestimmten Anzahl von Techniken spielen werden, die Sie benötigen werden.
Zum Beispiel ein Blick auf Leo Brouwers erste Studie (aus der alten Études Simples -Reihe)Bevor Sie spielen, werden Sie feststellen, dass Ihre Finger der rechten Hand, abgesehen von Ihrem Daumen, den größten Teil des Stücks mit denselben Noten spielen, die auf offenen Saiten liegen. Der doppelte Balken bei Takt 17 sagt Ihnen, dass ein neuer Abschnitt kommt, in dem Sie leicht erkennen können, dass die ersten Takte neu belichtet werden. Wenn Sie ein wenig hineinzoomen, bis auf mittlere Dimensionen, sehen Sie zwei Taktmodule, die mit nur einer Notenvariation oder gar keiner Variation wiederholt werden. Die Musik, die in der Mitte des Stücks passiert, ist auch eine Variation von Dingen, die bereits passiert sind, was sich in minimalen und einfachen Änderungen der linken Hand auf dem Griffbrett widerspiegelt (z , dieselbe Form, die Sie bereits in den Takten 5 bis 8 hatten).
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Endergebnis dieser kurzen Beobachtung die Anzahl der Noten ist, die Sie tatsächlich lesen müssenist dramatisch niedriger als die Anzahl der Noten, die Sie tatsächlich spielen. Beginnend mit Schlag Nummer eins und sich selbst in einen engen Tunnel einzuschließen, indem man einfach jeden einzelnen Schlag einzeln bis zum Ende liest, wird man normalerweise viel mehr lesen, als man eigentlich braucht, was den ganzen Prozess verlangsamt und schwieriger macht. Eine Hardcore-Methode, um diese Blattspiel-Strategien zu trainieren, besteht darin, überhaupt ohne Gitarre weiterzumachen und in Gedanken herauszufinden, was Sie mit Ihren Händen an jeder einzelnen Stange genau tun würden. So trainieren Sie ohne Ablenkung ausschließlich Ihr topografisches Gedächtnis auf dem Griffbrett. Es ist eine Art verrückte Abstraktionsübung, die einige Kopfschmerzen verursachen kann, aber wenn Sie das beherrschen, werden Sie mit Sicherheit ein Gitarren-Blattlese-Biest sein. Hoffe es macht Sinn.
Beides zusammen zu tun, das ist der schwierige Teil.
Tommy Tedescoe hat einmal gesagt, er habe nur gelernt, die Mittellage der Gitarre und die Töne auf der dicken Saite und die Töne auf den dünnen Saiten zu lesen. Ich denke, dass er weitaus geschickter war als das ... Er war der am häufigsten eingesetzte Session-Gitarrist in der Geschichte, also denke ich, dass er etwas darüber wusste :)
Notenlesen sollte auch nicht mit Maschinenschreiben verbunden sein – vielleicht auf dem Klavier.
Auf der Gitarre gibt es alle möglichen guten Dinge und Artikulationen, die wir verwenden sollten, weil diese Dinge in der Umgangssprache des Instruments verwurzelt sind – wie
Diese Dinge lassen es viel mehr nach Musik klingen und nicht nur nach Tippen.
Um beim Notenlesen nicht die Orientierung zu verlieren, schlage ich vor, die Augen und nicht den Kopf zu bewegen – ggf. auch die Gitarre so zu halten, dass Griffbrett und Notenblatt im gleichen Feld zu sehen sind des Sehens. Das bedeutet, dass Sie nicht Ihren Kopf bewegen müssen, sondern nur Ihre Augen, um entweder Ihre Griffbrettposition oder Ihre Musik zu sehen. Auf diese Weise behalten Sie Ihren Platz viel besser!
Es ist wirklich wichtig, die Fähigkeit zu bekommen, rhythmische Stücke zu lesen. Wenn Sie den Klang eines Rhythmus untrennbar mit seinem Aussehen in Verbindung bringen können, wissen Sie nur, dass Sie die Noten finden müssen!
Versuchen Sie für verschiedene Tonarten entweder die lokrische oder die phyrgische Position für jede zu finden, da sie weniger Fingerdehnungen erfordern.
und schließlich, als Antwort auf den Beitrag von Rene Marcelo, Auswendiglernen ist nicht Lesen - obwohl es hilft, ein Musikstück zwei- oder dreimal durchzusehen, bevor Sie überhaupt versuchen, es zu spielen - nur um ein Gefühl für die Form zu bekommen (DC, DS , Colas, Wiederholungen etc...). Um sich an das Lesen zu gewöhnen, eine endlose Quelle neuer Musik zum Üben zu haben - und direkt ein Niveau für das festzulegen, was Sie haben (Lesen von Hauptbuchzeilen, was auch immer), war der Grund, warum ich Guitar SightReader Toolbox erstellt habe .
Wenn Sie jemals steuerfreie Arbeit mit gutem Geld und kostenloser Verpflegung und Verpflegung bekommen möchten, bedeutet das Spielen auf einem Kreuzfahrtschiff außerdem, dass Sie in der Lage sein müssen, Noten und Akkorde zu lesen und diese Akkorde mit der obersten Note zu spielen Schlüssel als oberste Note des Akkords. Es bedeutet auch, dass Sie auch das, was Sie normalerweise eine Notenzeile spielen würden, um eine Oktave nach oben in den Konzertton transponieren. Und das bis zu 50 Mal beim ersten Durchlauf. Meine Software bereitet Sie darauf vor ... und was gibt es Schöneres, als Geld mit dem zu verdienen, was wir lieben!
Löschen
Grau
Rishi Nandha Vanchi