Wie schreibe ich einen Online-Bildschirmnamen im Dialog?

Namen sollten immer so geschrieben werden, wie sie tatsächlich sind. Weil es sich um Namen handelt, es sei denn natürlich, die Aussprache des Namens oder das Format erschweren es dem Leser, ihn richtig zu verstehen oder zu übermitteln. In diesem Fall sollte bei der ersten Verwendung (nicht im Dialog, sondern in Noten oder Anweisungen) die Aussprache behandelt werden.

ArgyleMan29 würde wahrscheinlich genau so aussehen, wie es auf einem Computerbildschirm aussehen würde. Ich finde es nicht schwierig zu lesen, besonders mit der Großschreibung, die der Aussprache Klarheit verleiht. Geben Sie die Zahlen nicht in Wörtern ein.

Keine Notwendigkeit für Kursivschrift, es ist ein Eigenname, der zufällig online ist und auf eine Person hinweist. Ich habe noch nie einen korrekten Fall gesehen, in dem der Name einer Person kursiv geschrieben wurde - Spitznamen oder Bildschirmnamen, es sei denn, um Schriftarten als Stil-Flair zu unterscheiden.

So sollte es aussehen:

JACK: Online bin ich ArgyleMan29.

Ob Zahlen im Dialog geschrieben werden sollen oder nicht, dieses spezielle Thema wird in diesem Beitrag behandelt.

Der allgemeine Konsens scheint zu sein, dass einfache Nummern ausgeschrieben werden sollten und dass längere oder umständliche Nummern (z. B. Telefonnummern) oder wiederholt verwendete Nummern erhalten bleiben können.

Der Gedanke dahinter ist, dass Leute keine Zahlen sagen – obwohl ich logischerweise nicht sicher bin, ob es klar ist, dass Leute auch Buchstaben sagen . Aber das ist eine andere Debatte.

Die kurze Antwort ist, dass es keine Regel gibt, aber es scheint gemeinsame und weniger verbreitete Stile zu geben.

Ich denke, dass im Fall eines Benutzernamens, der Text und eine Nummer enthält und der wiederholt verwendet wird, wenig Einwände gegen die Verwendung der Nummer bestehen könnte.

Schauen Sie sich als Referenz den Dialog im Star Wars- Skript an (von dem ich annehme, dass es legitim ist):

            LUKE
This R2 unit has a bad motivator.
Look!

Basierend darauf und auf der anderen Antwort denke ich, dass es in Ordnung wäre, den Bildschirmnamen einfach genau so zu verwenden, wie Sie ihn haben: ArgyleMan29.

Als interessante Randnotiz habe ich noch etwas anderes im Star Wars - Skript gefunden. Wenn die Roboter zum ersten Mal in Richtung vorgestellt werden, werden ihre Namen phonetisch angegeben:

Eine Explosion erschüttert das Schiff, als zwei Roboter, Artoo-Detoo (R2-D2) und See-Threepio (C-3PO), kämpfen, um ihren Weg durch den wackelnden, hüpfenden Gang zu finden.

Ich bin mir nicht sicher, ob das üblich ist oder nicht. Ich kann nicht wirklich erkennen, dass es dem Regisseur einen Mehrwert bringt. (Abgesehen vielleicht davon, darauf hinzuweisen, dass es sich bei letzterem um ein oh und nicht um eine Null handelt.)

Das ist meine Meinung; Die erste Option, Capcase zusammengeführt, ist vorzuziehen. Aber Websites sind unterschiedlich, einige erlauben es Ihnen, Leerzeichen in Ihrem Namen zu verwenden, andere lassen Sie nicht Groß- und Kleinschreibung mischen usw.

Bearbeiten: Ich habe die Tatsache überflogen, dass 29 nicht im Benutzernamen ausgeschrieben ist, ich stimme dem Kommentar von Totumus zu; Es sollte als Zahl verwendet und nicht ausgeschrieben werden.