Ich denke darüber nach, dieses Jahr zur Japan Expo zu gehen - da es die größte Messe in Europa ist, aber da sie in Frankreich stattfindet, bin ich mir nicht sicher, ob sie mir so viel Spaß machen würde wie mein Französisch - obwohl es passabel ist - wahrscheinlich. Ich komme nicht durch komplexere Gespräche, als Essen zu bestellen, nach dem Weg zu fragen usw.
Die Website der Convention hat eine englische Version ( Hier ), aber ich konnte keine Informationen darüber finden, wie viel von der Convention zweisprachig ist (es wäre zum Beispiel sinnlos, zu einigen Gastvorträgen zu gehen).
Hat jemand Erfahrung mit der Japan Expo und kann mir sagen, wie viel Englisch während der Messe gesprochen wird?
Ich war schon viele Male auf dieser Convention (als Profi und als Besucher).
Die meisten Verlagsstände stammen von französischen Verlagen. Panels, Aktivitäten sind auf Französisch und die Sprecher sind auf Französisch. Einige Panels erfordern jedoch nicht wirklich Französisch zu verstehen (Cosplay).
Einige Videoprojektionen sind auf Englisch, aber das ist selten.
Die meisten Stände sprechen Englisch, aber es wird meistens ungefähr Englisch sein.
Dokumentationen (Karte und Planung) und Informationsstände sind in englischer Sprache verfügbar.
Der professionelle Teil (Lizenzmarkt) ist auf Englisch, aber ich glaube nicht, dass Sie als Profi teilnehmen werden.
Ich habe an früheren Sitzungen dieses Kongresses nicht teilgenommen, aber ich kann aus meiner beruflichen Erfahrung sagen, dass:
Daher glaube ich, mit relativer Sicherheit sagen zu können, dass ein erheblicher Teil auf Englisch oder zweisprachig sein wird.
Die Leute an den Ständen werden Sie wahrscheinlich auf Englisch und Französisch bedienen.
Möglicherweise finden Sie jedoch nicht viele englische Mangas im Angebot. Soweit ich weiß, sind die Mangas, die sie verkaufen, abgesehen von einigem importiertem Material auf Japanisch, größtenteils in Frankreich lizenziert und werden von den jeweiligen Verlagen herausgegeben.
Mindwin
Toshinou Kyouko
Mindwin