In „Family“ beamt Worfs Adoptivvater Sergey Rozhenko an Bord und ist (aus seiner Sicht) sofort mit Chief O'Brien befreundet.
WORF: Sie haben sich immer noch nicht gemeldet?
O’BRIEN: Nein, mein Herr.
...
FEMALE [OC]: Enterprise, hier ist die Erdstation Bobruisk. Zwei zum Transport an Bord.
O'BRIEN: Energetisierend.
(Ein großer, stämmiger Mann mit silbernen Haaren und eine reife Frau mit vielen braunen Haaren erscheinen)Worf: Mutter. Vater.
HELENE Worf!
SERGEY: Du siehst gut aus, Sohn. Nimm ein bisschen zu, huh?
Worf: Nein.
SERGEY: Sicher hast du. Steht dir gut. Ich wette, ich trainiere immer noch mit diesen Holodeck-Monstern.
WORF: Lass mich dich hinbringen
SERGEY: Es ist immer gut, einen anderen Chief Petty Officer zu treffen. Sergey Rozhenko, ehemals USS Intrepid.
[Schüttelt die Hände]O'BRIEN: Miles Edward O'Brien, Sir. Gut dich zu treffen.
SERGEY: Nennen Sie mich nicht Sir. Früher habe ich für meinen Lebensunterhalt gearbeitet.
Woher weiß er, dass O'Brien kein Offizier ist und kennt seinen Rang? Keine der Möglichkeiten, die ich mir vorstellen kann, stimmt für das Skript:
Sergey wusste im Voraus, wer den Transporter bedienen würde, oder hörte zumindest seinen Rang am Ursprung (zweifelhaft - es gibt keinen vorherigen Dialog und warum sollten die Passagiere dies im Voraus wissen)
Sergey wusste bereits von Chief O'Brien und wusste genug, um ihn zu erkennen (zweifelhaft)
Etwas an O'Briens Uniform oder Aussehen (glaube ich nicht)
Transporter wird immer von einem CPO betrieben (Sehr zweifelhaft und es gibt wahrscheinlich ein Gegenbeispiel)
Das Drehbuch wurde bearbeitet und zuvor wurde ihm Chief O'Brien vorgestellt (umständlich und fehl am Platz - warum?)
TL;DR: O'Briens sichtbarer Rang in „Family“ ist ein Kontinuitätsfehler, aber es wird angenommen, dass er trotz dessen, was wir auf dem Bildschirm sehen, die richtigen Rangabzeichen getragen hat.
Ihre Verwirrung ist verständlich. Bis (und einschließlich) TNG S04E02 „ Family “ wurde O'Brien oft gesehen, wie er zwei solide Pips an seinem Kragen trug. Wir wissen jedoch, dass dies der Rang eines Leutnants ist . Aber O'Brien ist kein Offizier und sagt das bei zahlreichen Gelegenheiten. Aber wie bringen wir das mit seinem tatsächlichen Rang in Einklang, und woher kannte Sergey seinen richtigen Rang, nur weil er ihn gesehen hat?
Dies ist eigentlich ein Produktions-/Kontinuitätsfehler. Miles O'Brien ist der einzige Chief Petty Officer, den wir in der Serie in Uniform sehen, und er trat normalerweise als Hintergrund- oder Nebenfigur auf. Als O'Brien eine Hauptfigur in DS9 wurde , wurden die Rangabzeichen für einen Chief Petty Officer zu einem einzigen hohlen Pip verbunden:
Obwohl wir sehen, wie O'Brien Lieutenant Pips trägt, wenn er die Rozhenkos an Bord beamt, wird angenommen, dass er die richtigen Pips trägt, trotz dessen, was wir deutlich auf dem Bildschirm sehen. Als ehemaliger CPO selbst würde Sergey den Rang natürlich anerkennen.
Hinweis: Unteroffiziere unterhalb des Ranges eines Unteroffiziers tragen einfach keine Pips. Als Beispiel siehe Crewman Simon Tarses in TNG S04E21 „ The Drumhead “.
Basierend auf den kontextuellen Hinweisen aus dem Drehbuch scheint es ziemlich plausibel, dass sein Vater (ein unerschrockener Galaxy-Raumschiff-Nerd) den Rang und die Namen aller Besatzungsmitglieder auf der Enterprise erfahren hat .
Wir wissen von TNG: Legacy , dass die Besatzungsliste öffentlich zugänglich ist, auch für Personen, die nicht Mitglieder der Föderation sind. Selbst wenn Sergey nur einen Blick in die Mannschaftsergänzung geworfen hätte, wäre ihm ein anderer CPO sofort aufgefallen:
SERGEY: Ich möchte alles sehen ... das ganze Schiff ... Ich habe alle technischen Daten und Diagramme der Raumschiffe der Galaxy-Klasse zu Hause ...
WORF: Wir sind mitten in der Reparatur. Ich kann Ihnen keine vollständige Tour geben.
Die Tatsache, dass der Typ einen einzigen Pip hat und den Transporter bedient, ist nur das i-Tüpfelchen.
Der Teil, den Sie zitieren, ist die Antwort:
SERGEY: Es ist immer gut, einen anderen Chief Petty Officer zu treffen . Sergey Rozhenko, ehemals USS Intrepid. (Schüttelt die Hände)
O'BRIEN: Miles Edward O'Brien, Sir. Gut dich zu treffen.
SERGEY: Nennen Sie mich nicht Sir. Früher habe ich für meinen Lebensunterhalt gearbeitet.
Sergey sagt, er sei ein ehemaliger Sternenflottenoffizier im CPO-Unteroffizier-Rang, ein Arbeiter. Trotz aller visuellen Darstellungen auf dem Bildschirm, die das Publikum möglicherweise nicht aufnimmt (oder visuelle Fehler), würde er von ihm bemerkt werden, genau wie jedem Militärangehörigen im wirklichen Leben beigebracht wird, es sofort zu erkennen, uniformmäßig. Vom Militärpersonal wird erwartet, dass es Rang und Gruß innerhalb einer Sekunde anerkennt, wenn der Rang es verdient.
Weiter aus dem Drehbuch:
SERGEY: Kannst du dir vorstellen, dass ein alter Soldat wie ich einen Jungen zum Offizier erzieht?
SERGEY: Ja, ich will alles sehen. Das ganze Schiff. Zu Hause habe ich alle technischen Daten und Diagramme der Raumschiffe der Galaxy-Klasse.
Entweder aufgrund seiner eigenen Sternenflotten-Geschichte oder wegen des Stolzes auf die Platzierung seines Sohnes hat Sergey auf den Schiffen der Galaxy-Klasse studiert und weiß wahrscheinlich eine Menge speziell über die Enterprise.
SERGEY: Okay. Okay. Genug Geschichten. Nun, wie wäre es, wenn Sie uns einen Blick auf den neuen Motorkern werfen. Ich war Warpfeldspezialist auf der alten Excelsior-Klasse.
NUR WEIL SIE SEINEN RANG NICHT ERKENNEN KÖNNEN, BEDEUTET NICHT, DASS EIN ANDERER NCO CPO ES NICHT WÜRDE
Wenn er auf der USS Intrepid arbeitete, war er Teil der Sternenflotte. Als solcher erkennt er die Pips an O'Briens Kragen und versteht den angegebenen Rang. Besonders bei der Formulierung " Ein weiterer Chief Petty Officer" würde ich das so verstehen, dass er vor seiner Pensionierung selbst den Rang eines Chief Petty Officer erreicht hat.
Zwei Pips: CPO
Im Gegensatz dazu vier Pips: Kapitän
Die Pips und ihr Stil liefern Herrn Rozhenko tatsächlich die Information, dass die Person, die vor ihm steht, ein Chief Petty Officer ist
Die Pop-Maschine