Worauf bezieht sich Krillins "Tacos"-Shirt?

In Dragon Ball Super trägt Krilin ein T-Shirt mit der Aufschrift „Tacos“. Was bedeutet das? Ist es das mexikanische „Tacos“-Essen, oder ist es das japanische „Takos“ (was Oktopusse bedeutet, die in Japan gegessen werden und auch „Tacos“ geschrieben werden können) oder ist es etwas anderes?

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Antworten (1)

Dies ist eine interessante Frage. Ich würde sagen, es ist definitiv eine dieser 3 Möglichkeiten,

  • Es bezieht sich auf das japanische Wort Tako , also „Krake“. Dieses Wort ist auch eine freche Art, sich auf die Glatze einer Person zu beziehen (Beispiel: Tatsumaki verwendet dieses Wort, um Saitama in One Punch Man zu beleidigen (wobei die Glatze der Hauptfigur ein wiederkehrender Witz ist)). Krillins Glatze wurde in der Serie lächerlich gemacht. Dies könnte also möglicherweise ein Grund dafür sein.
  • Der mexikanische Dub von Dragon Ball Z war sehr beliebt und galt als einer der besten. Also könnte es vielleicht Toei sein, der sie als Fangemeinde anerkennt, wenn man bedenkt, dass sie sich speziell für „Tacos“ entschieden haben, obwohl sie möglicherweise irgendetwas anderes auf sein Hemd hätten setzen können.
  • Vielleicht denken wir zu viel darüber nach. Genau wie in Ländern wie den USA, wo wir T-Shirts mit zufälligen japanischen Kanji darauf sehen, sind T-Shirts mit zufälligen englischen Wörtern in Japan sehr beliebt. Also wohl zufällig gewählt.

Ich persönlich würde gerne glauben, dass sie darüber nachgedacht haben und es vielleicht aufgrund des ersten Grundes ausgewählt wurde. Es könnte jedoch sehr wahrscheinlich völlig grundlos sein und etwas, das nur die Künstler wissen.

Soweit ich weiß, ist Tako eher eine allgemeine Beleidigung als eine speziell für Glatze.
Worauf bezieht sich Krillins "Tacos"-Shirt?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v