Auf Seite 169 meiner Ausgabe von de Beauvoirs The Second Sex fügt sie eine Fußnote hinzu
Der Mond ist eine Quelle der Fruchtbarkeit; es wird als "Meister der Frauen" angesehen; Es wird oft angenommen, dass sich der Mond in Form eines Mannes oder einer Schlange mit Frauen paart. Die Schlange ist eine Epiphanie des Mondes; … sie wacht über heilige Quellen, den Baum des Lebens, den Jungbrunnen und so weiter, aber sie ist auch die Schlange, die dem Menschen die Unsterblichkeit nimmt. [Um es zu wiederholen] Es wird gesagt, dass es sich mit Frauen paart. Persische und rabbinische Traditionen behaupten, dass die Menstruation auf den Geschlechtsverkehr der ersten Frau mit der Schlange zurückzuführen ist.
Ist das wahr (dh sagen das die persischen und rabbinischen Traditionen tatsächlich)?
Diese Frage ist (wahrscheinlich) nicht zu bejahen, ohne eine religiöse Quelle zu zitieren. Wenn die rabbinische Tradition dies sagt, würde ich daher eine Antwort vorziehen, die eine (kurze) Zusammenfassung der Argumentation enthält, die zu einer solchen Behauptung geführt hat.
Da ich einen gedruckten Text zitiere, einige bibliografische Daten:
My book is the 1st Vintage Ed., May 2011, ISBN 978-0-307-27778-7, with translation done by Borde and Malovany-Chevallier. Mir wurde gesagt, dass andere Übersetzungen in Wortlaut und Inhalt dramatisch abweichen können. p.169 liegt ein paar Seiten in Teil III, Kap. 1 ("Mythen").
Eva beim Sex mit der Schlange
Dies wird auch die Schlangensamen-Theorie genannt .
Die Idee ist, dass der Erzengel Samael die Schlange war und diese Form benutzte, um Sex mit Eva zu haben, was dann zur Geburt von Kain führte.
Zur Begründung der Behauptung siehe beispielsweise diesen Artikel von Howard Schwartz :
Dieser Mythos ist eine Antwort auf den rätselhaften Vers, in dem Eva sagt: „Ich habe mit Jahwes Hilfe einen Mann bekommen“ (1. Mose 4,1). Targum Pseudo-Yonathan übersetzt diesen Vers mit „Ich habe einen Mann erworben, den Engel des Herrn.“ Eine Lesart dieses Verses im Talmud (B. Shab. 146a) legt nahe, dass Eva mit der Schlange Geschlechtsverkehr hatte: „Als die Schlange sich mit Eva verband, warf er Unreinheit in sie.“ Diese Interpretation findet sich im Sohar wieder: „Aus der Unreinheit, mit der die Schlange Eva infizierte, entstand Kain.“ Pirkei de-Rabbi Eliezer baut auf der talmudischen Deutung auf, verändert sie aber wesentlich. Hier ist der wahre Vater von Kain der Engel Samael, der auf der Schlange reitend zu Eva kam. In der Tat sind der Engel und die Schlange in dieser Passage eng miteinander verbunden, was eine satanische Figur schafft und darauf hindeutet, dass Eva mit der Schlange Geschlechtsverkehr hatte,
[...]
Um zu erklären, warum Kain böse und Abel gut war, erklärt Zohar 1:54a, dass Kain von der Seite der Unheiligkeit und Abel von der Seite der Heiligkeit empfangen wurde
Die Idee wird vom Mainstream-Christentum abgelehnt, aber von der weißen rassistischen christlichen Identitätsbewegung unterstützt , die behauptet, dass nur weiße Menschen von Adam abstammen, während Juden (und andere nicht-weiße Menschen) von Kain abstammen, der von der Schlange abstammt.
Ursprung der Menstruation
Die Idee, dass die Menstruation eine Strafe für Evas angeblichen Fehltritt ist, existiert im Judentum.
Siehe zB Jüdisches Frauenarchiv :
Der Talmud behauptet, dass Eva zehn Flüche gegeben wurde, von denen sieben aus Gen. 3:16 gelernt werden: „Ich werde das Schwerste machen“ – das sind die zwei Blutstropfen, die eine Frau betrüben, das Blut der Menstruation und das Blut von Jungfräulichkeit;
Nähere Informationen finden Sie beispielsweise in diesem Buch von Sharon Faye Koren . Es erwähnt den Mythos, dass Eva Sex mit der Schlange hatte und die Menstruation als Strafe dafür resultierte. Es wird auch erwähnt, dass dies keine Idee ist, die im Talmud prominent erwähnt wird, sondern stattdessen prominenter in der Kabbala auftaucht.
T. Sar
Fredsbend