Hintergrund
Ich stehe auf historisches Reenactment und bin Mitglied einer "Ritterbruderschaft" (konnte keine genaue Übersetzung des Begriffs "bractwo rycerskie" finden).
Wir versuchen, die materielle Kultur der Vergangenheit, in unserem speziellen Fall des XIV. und XV. Jahrhunderts, wiederherzustellen. Wir versuchen, so genau wie möglich zu sein, indem wir unsere Rekonstruktionen auf wissenschaftliche Arbeiten und Artikel, archäologische Funde usw. stützen. Dabei stoßen wir auf große Probleme.
Funde von kompletten Kleidungsstücken oder Rüstungen, insbesondere aus dem täglichen Gebrauch, sind praktisch nicht vorhanden. Das meiste, was wir haben, sind Einzelstücke, die in ganz Europa verstreut sind, oft teilweise, halb verrostet/verrottet. Ikonographie und Status aus dieser Zeit können irreführend sein, oft sind sie symbolisch, wir wissen nicht, was eine wahre Darstellung ist und was nur die Fantasie des Künstlers ist.
Dies macht eine vollständige Rekonstruktion sehr schwierig. Wir "leihen" uns oft Elemente von Kleidungsstücken oder Ausrüstungsgegenständen von etwas anderen Orten oder Zeiten, um die leeren Löcher zu füllen. Wir haben auch Probleme mit der „Beliebtheit“ bestimmter Lösungen. Zum Beispiel sehen wir vielleicht einen Soldaten in Sanduhrhandschuhen auf einem Symbol. Dennoch haben wir kein Problem - wie beliebt war solche Ausrüstung bei Soldaten? Hatte die Hälfte von ihnen diese oder nur 1/100? Ich meine allgemein, nicht in einer Einheit. Manchmal helfen uns Dokumente aus der Vergangenheit, zum Beispiel Rechnungen von Schlössern für die Ausrüstung ihrer Wachen (sorry, ich habe Probleme, solche geschichtsspezifischen Begriffe ins Englische zu übersetzen), aber das Problem bleibt bestehen.
Frage Ich hätte gerne einige Expertenratschläge oder wissenschaftliche Artikel darüber, wie man beurteilen kann, ob das Ausleihen eines Stücks materieller Kultur aus einer anderen Region akzeptabel wäre und zu einer vertrauenswürdigen Rekonstruktion führen würde (eine, die vielseitig ist). Kann ich einen in England verwendeten Helm für einen polnischen Soldaten "ausleihen" oder sollte ich davon absehen, nur einen der beiden (dies ist nur ein Beispiel) tatsächlich in Polen zu verwenden? Wie kann man in einer solchen Angelegenheit ein gutes Urteil fällen?
Je näher der „geliehene“ Gegenstand aus Ihrer Gegend stammt, desto höher ist die Wahrscheinlichkeit, dass er den Menschen in dieser Gegend bekannt ist.
Das heißt geografisch nah, aber auch wirtschaftlich nah. Angenommen, Sie bauen ein Gebiet nach, das intensiven Handel mit Schweden hatte, sie hätten wahrscheinlich Zugang zu schwedischen Artikeln sowie lokal produzierten Waren.
Wenn sie geografisch in der Nähe von Teilen Deutschlands liegen, ist ihnen Ausrüstung von dort bekannt und wird wahrscheinlich verwendet.
Nathan Cooper
KL
MCW
Nathan Cooper