Auf der Suche nach einem guten Tikkun Kor'im

Ich entschied mich für das Simanim Tikkun. Das ist wirklich toll. Es enthält alle Anforderungen in der Frage und mehr.

Dies ist ein Beispiel für den Beginn von Parshat Shmot in der Ausgabe im Taschenformat . Einige zu beachtende Merkmale:

• Shva na/ch -- ונפתלי zum Beispiel zeigt beide Versionen
• Kamatz katan – auf וימת
• Wochentags-Alijah bricht – die Diamanten vor ויקם und ויעבדו

Sie helfen dem Leser auch, häufige Fehler an anderen Stellen zu vermeiden:

• Der große Buchstabe in הבה soll darauf aufmerksam machen, dass die Note früh im Wort steht
• Linien über Buchstaben, die kein Dagesh haben, obwohl Sie es vielleicht erwarten würden
• Ein ausgegrautes stummes ש in יששכר auf der Torah-Seite
• Hervorgehobene Abschnitte auf der Tora-Seite, mit Anmerkungen (unten), die sie mit anderen Teilen der Tora vergleichen, mit denen Sie möglicherweise verwechselt werden - im Allgemeinen, wo die Wörter ähnlich, aber leicht unterschiedlich sind oder einen anderen Trop haben
• היה במצרים wird kleiner gedruckt, um zu zeigen, dass es sich um ein Segment handelt, und sollte nicht als ויוסף היה, במצרים aufgelöst werden.

Einige andere nette Funktionen, die in diesem Bild nicht gezeigt werden, sind:

• Einen Psik und einen Munach Legarmeih nicht auf die gleiche Weise drucken
• Zeigt auch Yom Tov aliyot

Ich werde nicht dafür bezahlt, dies zu bewerben. Ich bin einfach glücklich mit meinem neuen Tikkun . :)

Ich benutze jetzt das Chorev Tikkun und mit dem Simanim Tikkun an der Seite.

Vorteile des Chorev :

• Verwendet den tatsächlichen Breuer-Text.
• Unterscheidet shva nah / nach und kamatz katan .
• Die Seite der Seite ohne Trop sieht genauso aus wie die Sefer Tora - der Simanim hat zufällige Hervorhebungen und andere Markierungen auf der "Tora"-Seite, die ich als störend empfinde.
• Beide Seiten der Seite haben einen wirklich schönen klaren Satz.
• Die Haftarot haben die richtigen Absatzumbrüche der Klaf - Simanim entfernt sie alle.

Aber ich halte den Simanim immer noch offen auf der Seite, weil er hat:

• Die Fußnoten, die Ihnen zeigen, wo potenzielle Fallstricke liegen.
• Minchat Shai (es gibt jetzt auch eine Version der Chorev, die das hat)

Ich habe sowohl den Tikkun Simanim beschrieben, als auch den ArtScroll Tikkun (Kestenbaum-Edition, Autor Rabbi Avie Gold), den ich geschenkt bekommen habe. Ich gehe davon aus, dass die Bar-Mizwa-Präsentations-Geschenkausgabe, die ArtScroll anbietet, eine ähnliche Sprache und einen ähnlichen Druck wie die ArtScroll haben würde, die ich habe.

Ich habe ein altes Tikkun von einem Verwandten geerbt, der ein angesehener Ba'al Korey war, aber es dient jetzt nur noch als Andenken. Im Vergleich dazu sind diese neuen großartig. Persönlich finde ich sowohl ArtScroll als auch Simanim nützlich, je nachdem, was ich für die Feinabstimmung einer bestimmten Parscha benötige oder ob ich jemand anderem bei der Vorbereitung einer neuen Lesung helfe.

Unterschiede zwischen ihnen, die ich für besonders erwähnenswert halte: ArtScroll hat englische Übersetzungen von Tora und Haftarah und viel ergänzendes Material in Englisch. Simanim nicht. Der Druck in der ArtScroll-Geschenkausgabe ist etwas größer als der Druck in meinem Tikkun Simanim. Aber obwohl ArtScroll zwischen Kamatz Katan und Gadol sowie Sheva Nach und Sheva Na unterscheidet, sowohl in den Texten Torah als auch Haftarah, hat es nicht die anderen hilfreichen Funktionen, die Scimonster in der obigen Antwort auflistet.

21. Dezember: Ich füge diesen Absatz hinzu, weil ein Verwandter sagte, ich solle eine Funktion von Simanim kommentieren, über die in Scimonsters Post steht: „Hervorgehobene Abschnitte auf der Torah-Seite, mit Anmerkungen (unten), die sie mit anderen Teilen der vergleichen Tora, mit der Sie möglicherweise verwechselt werden – im Allgemeinen, wenn die Wörter ähnlich, aber leicht unterschiedlich sind oder einen anderen Trop haben. Es gibt ein Beispiel auf der Beispielseite, die er beigefügt hat. Ich finde das nicht aufdringlich, aber Sie sollten sich dessen bewusst sein, wenn Sie erwarten, dass die Tora-Seite Ihres Tikkun absolut identisch mit dem ist, was Sie in einer Tora-Rolle sehen.

Das Tikkum Simanim ist praktisch vollständig auf Hebräisch und alle seine wunderbaren Eigenschaften werden nur auf Hebräisch erklärt. Wenn Sie es also für jemanden bekommen, dessen Hebräisch schwach ist, übersetzen Sie für ihn, wenn Sie können, oder geben Sie ihm zumindest eine Kopie von Scimonsters Beschreibung.

Ich kann das Tikkun Korim Yosher wirklich empfehlen. Ist alles auf Hebräisch, die ganze Thora, Haftarot und Five Megilot, parallel mit Vokalen und ohne Vokale und am Ende des Buches die Gesetze zum Lesen der Thora sowohl auf Hebräisch als auch auf Englisch. Sie finden es hier

https://www.amazon.com/dp/B00H54VW38?ref=myi_title_dp