Ich frage mich, ob die Bewegungsgleichung eines Oszillators mit (ortsabhängiger) Dämpfung
kann direkt aus einem stationären Wirkprinzip abgeleitet werden ?
Ganz klar, wenn nicht von der Position abhängt, dann die zeitabhängige gedämpfte Lagrange-Funktion
Hinsichtlich einer nicht-variationalen Lagrange-Formulierung kann die obige Gleichung (1) durch Einführen der Rayleigh-Dissipationsfunktion abgeleitet werden
TL;DR: Ja, eine Variationsformulierung/stationäres Wirkungsprinzip existiert lokal, wenn die Variable ist eindimensional (und nicht mehrdimensional).
Man kann jede ODE zweiter Ordnung (wie OPs eom) als 2 gekoppelte OPEs erster Ordnung umschreiben
Skizzierter Existenzbeweis:
In meiner Phys.SE-Antwort hier wird erklärt, dass es lokal eine Hamiltonsche Formulierung gibt
Eine Poisson-Struktur in 2 Dimensionen wird vollständig durch eine einzige Funktion bestimmt
Die entsprechende symplektische 2-Form
Die Hamilton-Gleichungen (B) sind die Euler-Lagrange (EL)-Gleichungen des folgenden Hamiltonschen Lagrange:
Die entsprechende Aktion ist
Beachten Sie, dass die Lagrange-Funktion (F) im Gegensatz zu Gl. (2).