Jetzt möchte ich dieses Geld auf mein neues britisches Bankkonto bekommen. Bedeutet das, dass die Regierung auch Steuern von diesem Geld einziehen wird?

Ja, das ist Einkommen und darauf müssen Sie Steuern zahlen. Aber es könnte ein bisschen kompliziert sein, also würde ich Sie bitten, HMRC anzurufen oder einen Buchhalter aufzusuchen oder vielleicht die Finanzleute Ihres Arbeitgebers zu fragen.

Auch eines meiner Familienmitglieder schickt uns alle paar Monate Geld und wird von nun an an diese Bank überweisen, fallen darauf auch Steuern an?

Siehe die HMRC-Seite zur Kapitalertragssteuer auf Schenkungen :

Geschenke an Ihren Ehemann, Ihre Ehefrau oder Ihren Lebenspartner

Wenn Sie Ihrem Ehemann, Ihrer Ehefrau oder Ihrem eingetragenen Partner ein Geschenk machen, müssen Sie keine Kapitalertragsteuer zahlen - sofern beide der folgenden Bedingungen zutreffen:

• Sie haben mindestens einen Teil des Steuerjahres, in dem Sie die Schenkung getätigt haben, zusammengelebt
• die Schenkung ist kein „Handelsvorrat“ – Handel mit Waren, die für den Wiederverkauf gekauft wurden. Wenn Ihr Ehemann, Ihre Ehefrau oder Ihr Lebenspartner den Vermögenswert jedoch später verkauft oder veräußert, müssen sie die Gewinnsteuer zahlen. Steuern werden auf jeden Gewinn fällig, der über die gesamte Eigentumsdauer erzielt wurde – Ihr und deren. Aber sie müssen nur den Gewinn seit dem 31. März 1982 berechnen. Es ist jetzt keine Kapitalertragssteuer fällig auf Gewinne, die vor diesem Datum entstanden sind.

Es ist nützlich, sich zu notieren, was der Vermögenswert Sie gekostet hat. Ihr Ehepartner oder Lebenspartner benötigt diese möglicherweise, um seine Kapitalertragssteuer zu berechnen, wenn er den Vermögenswert veräußert.

Beispiel:

Herr B. lebt mit seiner Frau zusammen und schenkt ihr einen antiken Tisch, den er 2003 für 12.000 £ gekauft hat. Frau B. gibt 500 £ für die Restaurierung des Tisches aus und verkauft ihn schließlich für 20.000 £.

Ihre Gesamtkosten betragen 12.500 £ (500 £ plus die ursprünglichen Kosten von Herrn B. 12.000 £). Der Gewinn von Frau B beträgt 7.500 £ (20.000 £ minus 12.500 £).

Geschenke an andere Familienmitglieder und „verbundene Personen“

Wenn Sie einem Familienmitglied oder einer anderen Person, mit der Sie verbunden sind, ein Geschenk machen, müssen Sie den Gewinn oder Verlust berechnen. Dies gilt nicht für Geschenke, die Sie Ihrem Ehe- oder Lebenspartner machen.

Dies gilt auch, wenn Sie ihnen auf andere Weise über einen Vermögenswert verfügen – zum Beispiel, wenn Sie ihn zu einem niedrigen Preis verkaufen.

Eine „verbundene Person“ in diesem Zusammenhang ist jemand wie Ihr Bruder, Ihre Schwester, Ihr Kind, Ihr Elternteil, Ihre Großeltern, Ihre Schwiegermutter oder Ihr Geschäftspartner. Folgen Sie dem Link unten, um weitere Informationen über verbundene Personen und die Kapitalertragssteuer zu erhalten.

Sie müssen zum Zeitpunkt der Schenkung eine Bewertung des Vermögenswerts einholen. Verwenden Sie diesen Wert anstelle eines Betrags, den Sie für den Vermögenswert erhalten haben, um Ihren Gewinn oder Verlust zu berechnen. Wenn Sie den Vermögenswert verschenkt haben, ist der Betrag, den Sie dafür erhalten haben, natürlich nichts.

Wenn Sie einen Verlust machen, können Sie den Verlust nur von Gewinnen abziehen, die Sie aus Geschenken oder anderen Verfügungen an dieselbe Person machen.