Haben Astronauten aus der Sowjetzeit berichtet, die Aurora der Erde oder verwandte atmosphärische Lumineszenzeffekte gesehen zu haben?

Die Polarlichter der Erde und verwandte lumineszierende atmosphärische Effekte sind im Allgemeinen ziemlich schwach und befinden sich meistens, aber nicht immer, im allgemeinen Bereich der Magnetpole der Erde.

Das heißt, um mit dem Auge leicht gesehen zu werden, sollte ein Raumschiff eine Sichtverbindung zu den magnetischen Polarregionen haben, wenn sie dunkel sind, und der Betrachter vor der Blendung der Sonne, des Erdscheins, des Mondscheins geschützt sein und idealerweise dunkelangepasste Pupillen haben. Dies sind nicht unbedingt feste Anforderungen, aber sie helfen.

Antworten über Mir-Astronauten sind willkommen, aber ich interessiere mich hauptsächlich für Berichte von Orbitalkapseln aus dieser Zeit und früher, weil sie von relativ kurzer Dauer waren, was bedeutet, dass es weniger wahrscheinlich ist, dass ein besonders starkes Sonnenereignis eine hellere und breitere Aurora auslöst.

Hinweis: Da die Geschichten unterschiedlich sind und sogar von der Suche in verschiedenen Sprachen profitieren können, habe ich separat gefragt. Haben irgendwelche Apollo- (oder frühere) Astronauten berichtet, die Aurora der Erde oder verwandte atmosphärische Lumineszenzeffekte gesehen zu haben?

Antworten (1)

Die früheste Erwähnung des Nordlichts, die ich finden konnte, sind die Erinnerungen der Voskhod-1- Crew.

«Наибольшее впечатление на всех нас произвело полярное сияние, которое нам удалось наблюдать в районе Антарктиды за несколько минут перед выходом из тени. Картина была такая: горизонт, затем тёмное небо, затем верхний слой яркости, подсвеченной луной, над ним лучи, перпендикулярные горизонту, высотой в 6-8 градусов с интервалами порядка 2 градусов. По горизонту полярное сияние занимало всё видимое поле зрения».

K. П. Феоктистов

„Den größten Eindruck auf uns alle machte das Polarlicht, das wir wenige Minuten vor Verlassen des Erdschattens in der Antarktis beobachten konnten. Das Bild war wie folgt: der Horizont, dann der dunkle Himmel, dann die obere Helligkeitsschicht, vom Mond beleuchtet, darüber Strahlen senkrecht zum Horizont, 6-8 Grad hoch in Abständen von etwa 2 Grad. Am Horizont nahm die Aurora das gesamte sichtbare Sichtfeld ein. "

KP Feoktistow

Erinnerungen an die Besatzung von Saljut-6:

Мы с Владимиром Коваленком за свои 140 орбитальных суток детально познакомились с очень интересными явлениями. Это прежде всего уникальное полярное сияние 29 сентября 1978 года, за три дня до которого состоялась вспышка на на. Такого сияния до нас не наблюдал никто из космонавтов. Это была настоящая цветомузыка, настолько динамично сменялись краски. Незабываемое впечатление! Южolog м пошшарии. Мы любовались ими в течение четырех дней. Мы видели и тень «Салюта-6» на облачной поверхности Земли, и многие явления, связанные со свечением верхней атмосферы в вечернее время. Конечно, мы не только любовались, но и внесли определенный вклад в изучение этих явлений.

Während unserer 140 Orbitaltage haben Vladimir Kovalenok und ich sehr interessante Phänomene im Detail kennengelernt. Das ist zunächst das einzigartige Polarlicht am 29. September 1978, drei Tage davor gab es eine Sonneneruption. Keiner der Kosmonauten hat vor uns eine solche Strahlkraft gesehen. Es war eine echte Farbmusik, die Farben änderten sich so dynamisch. Unvergesslicher Eindruck!

Saljut-6 :

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Schön; der Ausdruck "Farbmusik" ist perfekt.
@uhoh Ich fürchte, dass "цветомузыка" auf Englisch nicht "Farbmusik" bedeutet, sondern einfach "Lichtshow" (wie Bühnenkonzerte in den 70er Jahren)
@IMil okay danke. Als eigenständiger Satz gefällt es mir trotzdem, erinnert mich irgendwie an Light organ oder Color_organ .
"Aufführen eines Musikstücks begleitet von dynamischem Farblicht"