Der konservative Autor Dinesh D'Souza hat gerade folgendes getwittert :
Ist Müller so dumm? Oder hält er die Presse für zu blöd, um zu bemerken, dass er eine russische Firma angeklagt hat, die gar nicht existiert?
Dabei handelt es sich um die Firma Concord Catering, die Sonderermittler Robert Mueller im Rahmen der Trump-Russland-Untersuchung angeklagt hat. Sehen Sie, in einer Gerichtsverhandlung am Mittwoch behauptete Eric Dubelier, der Anwalt der Tochtergesellschaft Concord Management, dass Concord Catering zum Zeitpunkt der Aktivität, für die sie angeklagt sind, noch nicht einmal existierte:
Ich denke, wir haben es mit einer Situation zu tun, in der die Regierung das sprichwörtliche Schinkenbrot angeklagt hat. Dieses Unternehmen existierte während der von der Regierung behaupteten Zeit nicht als juristische Person.
Meine Frage ist, haben D'Souza und Debalier Recht, dass Mueller eine Firma angeklagt hat, die für den Zeitraum, für den er sie anklagt, nicht existiert hat?
Concord Catering existiert in irgendeiner Form seit mindestens 1996.
Die Website für Concord Catering ist http://concord-catering.ru/ .
WHOIS -Lookups, die nachverfolgen, wann Website-Domains registriert werden, enthalten Daten über die Domain für Concord Catering.
Das NIC hat bei seiner .ru-Domain -Suche concord-catering.ru seit 1998 registriert.
domain:CONCORD-CATERING.RU nserver:ns1.masterhost.ru. nserver:ns2.masterhost.ru. nserver:ns.masterhost.ru. state:REGISTERED, DELEGATED, VERIFIED org:"Concord Management and Consulting" ltd. registrar:R01-RU admin-contact:https://partner.r01.ru/contact_admin.khtml created:1998-02-05T21:01:16Z paid-till:2019-02-28T21:00:00Z free-date:2019-04-01 source:TCI Last updated on 2018-05-17T15:46:35Z
Wir können anhand des Whois sehen, dass die Domain
Wurde 1998 erstellt (siehe 'Created'-Linie) und wird seitdem gepflegt
Ist unter der Organisation von "Concord Management and Consulting" Ltd. (siehe 'org'-Zeile)
Web Solutions stimmt mit dieser Behauptung überein und hat ein Erstellungsdatum in der Domänenregistrierung von 1998-02-05T21:01:16Z (5. Februar 1998 21:01:16 GMT).
Darüber hinaus erstellt das Internet Wayback Archive seit 1998 Schnappschüsse der Seite , der erste Eintrag erfolgte am 5. Dezember 1998 .
Auf der Seite „ Über uns“ auf der Website gibt das Unternehmen an, dass das Gründungsjahr 1996 ist.
Original Text:
1996 год основания компании
Более 20 лет наши клиенты получают всё самое лучшее и совершенное. ...
und aus dem Russischen übersetzt (mit Dank an @Sashkello):
1996 - das Jahr der Firmengründung
Seit mehr als 20 Jahren erhalten unsere Kunden nur das Allerbeste und einwandfreie. ...
Die implizite Behauptung des Anwalts und damit auch von D'Souza ist, dass sie nicht existierten, als die angebliche Aktivität stattfand, also ist es eine Bullshit-Anklage. Ihre eigene Website und Registrierungsdaten für ihre Domain beweisen jedoch, dass das Unternehmen seit Mitte bis Ende der 90er Jahre im Geschäft ist. Der Anwalt könnte alle möglichen Tricks anwenden, um den Anschein zu erwecken, als ob das Unternehmen nicht existierte, und dieses Argument der „juristischen Person“ könnte in diese Richtung gehen, aber das ändert nichts an der Tatsache, dass Concord Catering im Geschäft war 20+ Jahre.
Diese Behauptung scheint nicht zutreffend zu sein.
Es scheint, dass die Anklage für Handlungen von 2014 bis "heute" (damals 16.02.18) gilt:
Die beklagte INTERNET RESEARCH AGENCY LLC („ORGANISATION“) ist eine russische Organisation, die Operationen zur Einmischung in Wahlen und politische Prozesse durchführt. Defendants MIKHAIL IVANOVICH BYSTROV, MIKHAIL LEONIDOVICH BURCHIK, ALEKSANDRA YURYEVNA KRYLOVA, ANNA VLADISLAVOVNA BOGACHEVA, SERGEY PAVLOVICH POLOZOV, MARIA ANATOLYEVNA BOVDA, ROBERT SERGEYEVICH BOVDA, DZHEYKHUN NASIMI OGLY ASLANOV, VADIM VLADIMIROVICH PODKOPAEV, GLEB IGOREVICH VASILCHENKO, IRINA VIKTOROVNA KAVERZINA, and VLADIMIR VENKOV worked in verschiedenen Funktionen, um die Einmischungsoperationen der beklagten ORGANISATION durchzuführen, die auf die Vereinigten Staaten abzielen. Von ungefähr 2014 bis heute, Die Angeklagten haben sich wissentlich und vorsätzlich miteinander (und mit der Grand Jury bekannten und unbekannten Personen) verschworen, um die Vereinigten Staaten zu betrügen, indem sie die rechtmäßigen Funktionen der Regierung durch Betrug und Täuschung zum Zwecke der Störung der Vereinigten Staaten beeinträchtigen, behindern und zu Fall bringen Politische und Wahlprozesse in den USA, einschließlich der Präsidentschaftswahlen von 2016.
Bereits 2014 begann die beklagte ORGANISATION mit Operationen zur Einmischung in das politische System der USA, einschließlich der US-Präsidentschaftswahlen 2016. Die beklagte ORGANISATION erhielt Finanzmittel für ihren Betrieb von dem Angeklagten YEVGENIY VIKTOROVICH PRIGOZHIN und Unternehmen, die er kontrollierte, einschließlich der Angeklagten CONCORD MANAGEMENT AND CONSULTING LLC und CONCORD CATERING (zusammen „CONCORD“) . Die Angeklagten CONCORD und PRIGOZHIN gaben erhebliche Mittel aus, um den Betrieb der ORGANISATION voranzutreiben und den verbleibenden Angeklagten zusammen mit anderen nicht angeklagten Mitarbeitern der ORGANISATION Gehälter und Boni für ihre Arbeit bei der ORGANISATION zu zahlen.
Laut Wikipedia ist Concord Management and Consulting die Muttergesellschaft von Concord Catering, und Concord Management and Consulting gibt es seit 1995 (ein Punkt, den der Anwalt nicht bestritten hat). Angeklagt ist nicht nur Concord Catering, sondern die gesamte Concord-Gruppe.
Es ist mir nicht klar, wann Concord Catering selbst technisch gesehen eine juristische Person war, oder ob dies sogar ein signifikanter Unterschied ist, aber der Wikipedia-Artikel über Concord Management and Consulting zitiert diesen Artikel, der darauf hindeutet, dass er im Jahr 2017 existierte, was in diesen Zeitrahmen fällt (obwohl dies der Fall ist nicht explizit Concord Catering nennen). Wie in einer anderen Antwort erwähnt , behaupten sogar ihre eigenen Websites , dass sie seit 1996 existieren.
Seine Website existierte noch am 17. Februar 2018.
Hier ist die archive.org-Aufnahme der „Über“-Seite von diesem Tag.
Ein DNS-Eintrag trägt nicht viel dazu bei, die Existenz des tatsächlichen Unternehmens zu beweisen. Eine aktive Website im Jahr 2018 beweist dies jedoch noch viel mehr. Es zeigt, dass die Website des Unternehmens während des Zeitraums, in dem der Anwalt behauptete, dass sie nicht existierte, aktiv gepflegt wurde.
Die Tatsache, dass sie 1998 registriert wurde, bedeutet nicht, dass 2016 ein Unternehmen existierte. Die Tatsache, dass die Website 2018 eine aktive ABOUT-Seite hatte, beweist es.
Übrigens ist bekannt, dass das Unternehmen ein russisches Unternehmen ist, also sind vermutlich seine nicht-englischen Teile auf Russisch. Aber das hat natürlich keinen Einfluss darauf, ob die Website existierte oder nicht.
Zusammenfassend schien die Website zu dem Zeitpunkt zu existieren, als D'Souza die Erklärung abgab. Und es schien lange vor der Wahl 2016 zu existieren.
DJ Clayworth
Kevin
DJ Clayworth
Edwin Buck
Phoog