Hat Taro Aso gesagt, Japan solle bei der Änderung der Verfassung den Nazis nacheifern?

Abbotts Herausforderung in Asien sagt das aus

Abes Vizepremierminister Taro Aso schlug vor einigen Wochen vor, Japan solle vom Beispiel Nazideutschlands lernen, eine Verfassungsrevision mit begrenzter öffentlicher Debatte umzusetzen.

Dieser Kommentar blieb in den australischen Medien praktisch unbemerkt. Ein europäischer Führer, der sich eines solchen Revisionismus schuldig macht, würde sofort und allgemein verurteilt – und sicherlich zum Rücktritt gezwungen werden.

Sagte Aso, dass die Verfassungsänderung der Nazis eine gute Sache sei, der Japan nacheifern sollte? Oder wird er aus dem Zusammenhang gerissen zitiert?

Antworten (2)

Hat Taro Aso gesagt, Japan solle bei der Änderung der Verfassung den Nazis nacheifern?

Ja, das hat er (wenn wir BBC, CNN, Xinhua und mehreren Zeitungen glauben). Später zog er seine Äußerungen zurück.

Herr Aso sagte am Montag, Japan könne „die Technik lernen“, mit der Nazideutschland die Weimarer Verfassung änderte.

BBC

Sie stellen zwei Fragen: eine im Titel und die andere im Text. Das sind ganz andere Fragen. Aber zu Ihrer Absicht oder nicht, das kann Leser zu dem Eindruck verleiten, dass es sich um dieselbe Frage handelt.

  • Hat Taro Aso gesagt, Japan solle bei der Änderung der Verfassung den Nazis nacheifern?

    Ja er hat. Er sagte, dass wir von der Technik lernen können, mit der die Nazis beim deutschen Volk Popularität erlangten, um die Verfassung zu ändern. (Es besteht kein Zweifel, dass die Art und Weise, wie Hitler und Goebbels ihre Reden hielten, sehr effektiv war, um die Aufmerksamkeit und Sympathie der Menschen zu gewinnen.)

  • Sagte Aso, dass die Verfassungsänderung der Nazis eine gute Sache sei, der Japan nacheifern sollte?

    Nein, er sagte nicht, dass die besondere Änderung der deutschen Verfassung durch die Nazis gut war (obwohl das Hauptziel der Liberaldemokratischen Partei (der Aso angehört) seit ihrer Gründung darin bestand, die Verfassung Japans zu ändern).

Obwohl Aso laut Nonaka Hiromu einen diskriminierenden Kommentar zu einer bestimmten sozialen Klasse in Japan abgegeben haben soll, wird nicht ausdrücklich erwähnt, dass er ein Unterstützer der Nazi-Politik ist.

Bearbeiten Da es eine Bitte um Quellenangabe gab, finden Sie hier die gesamte Transkription: http://www.asahi.com/politics/update/0801/TKY201307310772.html

Wenn Sie sagen, dass Sie verwirrt sind, habe ich eines der Dinge im Sinn: Mir ist aufgefallen, dass Sie auf einer anderen Stackexchange-Site behauptet haben, ich hätte gesagt, dass ein Nicht-Japaner kein Japanisch lernen kann. Ich habe das nie gesagt. Das muss Ihre Fehlinterpretation von etwas anderem sein, das ich gesagt habe. Ich interessiere mich nicht mehr für diese Website, aber sie taucht bei einer bestimmten Art von Suchanfrage in der Google-Suche auf.
Warum wird das herabgestuft? Es enthält einen Link zu direkteren Informationen als die Antwort von RedGrittyBrick und ist detaillierter. Downvoter Bitte erklären Sie, was falsch ist.
Dies wird heruntergestimmt, weil sich der Anfang wie ein persönlicher Angriff liest.
Das sollte nicht der Grund für eine Ablehnung sein. Wenn man sich beleidigt fühlt, dann soll man sich beim Moderator melden. Wie auch immer, ich habe den Teil entfernt, der als anstößig angesehen werden könnte. Aber jemand hat Christians Kommentar auch danach positiv bewertet.