Während ich Per Anhalter durch die Galaxis las, dachte ich, ob die im Buch erwähnte Encyclopaedia Galactica die gleiche ist wie die Encyclopædia Galactica aus Asimovs Foundation Trilogy? Könnte es eine Art humorvolle Hommage an Asimovs Trilogie sein??
Basierend auf der Art und Weise, wie es in der HGTTG erwähnt wird, sieht es so aus, als wäre die Encyclopaedia Galactica bereits vor der Gegenwart veröffentlicht worden, und in der The Foundation-Trilogie geschieht dies in einer weit darüber hinausgehenden Zukunft.
Vielleicht ist es nur eine Meta-Referenz. Kein strenger Kanon.
Einige Leute sagen, Carl Sagan habe in seiner Fernsehserie Cosmos über eine Encyclopedia Galactica spekuliert . Vielleicht war es eine Hommage an Carl Sagan, da es mir scheint, dass sie zeitgleich waren und andere sagen, dass Carl Sagan sich wahrscheinlich auch auf The Foundation bezog. Er war anscheinend ein großer Fan von Asimov und sie wurden Freunde.
Was ist die wirkliche Verbindung, wenn überhaupt? Könnte es ein Hinweis auf Asimov, Carl Sagan sein, oder ist es nur ein zufälliger Hinweis?
Es ist möglich, dass der Verweis auf die Encyclopedia Galactica eher ein Scherz auf Kosten von Asimov war als eine Hommage an ihn – wie THHGttG sagt: „In vielen der entspannteren Zivilisationen am äußeren östlichen Rand der Galaxis hat der Reiseführer per Anhalter bereits abgelöst die große Encyclopaedia Galactica als Standard-Verwahrungsort allen Wissens und aller Weisheit".
An anderer Stelle (wie in Don’t Panic! – ursprünglich von Neil Gaiman zusammengestellt) hatte Adam’s kommentiert: „Vor Jahren habe ich Asimovs Foundation-Trilogie gelesen. Die Ideen sind fesselnd, aber der Schreibstil! !"
Ich hätte gedacht, dass es sich eher um einen Verweis auf die Encyclopedia Britannica handelt
Hier drüben ist es seit langem eine Quelle der Belustigung, dass Familien danach streben, eine vollständige Enzyklopädie zu haben und sie sogar in Testamenten zu verschenken.
Natürlich haben wir jetzt Wikipedia
(Ups, ich habe den Kommentar von Martin-Schroder nicht gesehen)
Wie Dan und Martin vermute ich, dass Adams Verwendung der Encyclopedia Galactica eine Erweiterung der Encyclopedia Britannica ist .
Ich denke, dasselbe gilt für Asimovs Verwendung des Namens in der Foundation- Serie. Da die erste Foundation- Geschichte 1942 veröffentlicht wurde, ist es durchaus möglich, dass Adams davon wusste.
Die Cosmos-Serie von Carl Sagan wurde jedoch erstmals 1980 ausgestrahlt, zwei Jahre nachdem The Hitchhiker's Guide to the Galaxy erstmals im Radio ausgestrahlt wurde. Wenn er nicht während des Schreibens von Cosmos mit Sagan korrespondierte , konnte Adams Sagans Verwendung des Namens nicht bewusst sein.
Martin Schröder
jwenting
VBartilucci