Metzudat Zion über die Thora

War ein Metzudat Zion auf der Thora geschrieben? Wenn ja, weiß jemand, ob es online verfügbar oder zu kaufen ist?

Ich habe diesen Kommentar immer geliebt, da er die harten Worte zum Nach erklärte.

Antworten (2)

Keine Ausgabe der Tora , die ich gesehen habe, enthält die Kommentare M'tzudas David oder M'tzudas Tziyon , aber das beweist überhaupt nichts. Der Autor von beiden sagt jedoch in seiner Einführung Folgendes, was impliziert, dass der Kommentar speziell über die N'vi'im geschrieben wurde (und damit beginnt) (der Text stammt aus diesem Artikel über die Kommentare und die Übersetzung stammt von mir):

על כן יעצוני כליותי ללקוט שושנה, לאסוף אמרי"ם מכל הספרים הקרוב לפשוטו ולהציג לבדנה, למען ירוץ בו קורא אחר קורא ושונה, בלי כשלונה, ולהבין דברי הנביא על נכונה, אף בלכתו בדרך ובמלון יחנה, וקראתי הפירוש מצודות דוד

... Deshalb zwangen mich meine Eingeweide, eine Rose zu sammeln, Sprüche aus allen Büchern zu sammeln, die sich einer einfachen Erklärung nähern, und nur sie auszustellen, um einen zu ermutigen, [sie] ungehindert zu lesen und wiederzulesen und das zu verstehen Worte der Propheten richtig, sogar auf der Straße oder beim Übernachten in einem Gasthaus, und ich nannte diesen Kommentar Towers of David ...

Bitte beachten Sie, dass ich, obwohl für die Frage nicht relevant, an einer leider üblichen Druckkonvention teilgenommen habe, bei der flache Linien wiedergegeben werden, die in Versen geschrieben wurden. Wie in vielen Einleitungen reimen sich alle Zeilen im obigen Ausschnitt und enden mit „נה“.

Das ist echte Forschung! +1

Es wurde auf alle Propheten und Schriften geschrieben, mit Ausnahme von Ruth, Klageliedern und Esther. Es wurde nicht auf Chumash geschrieben.

Quelle