Müssen unattraktive Frauen einen Hijab tragen?

Und sagen Sie den gläubigen Frauen, dass sie ihre Blicke senken und ihre Bescheidenheit bewahren sollen; dass sie ihre Schönheit und ihre Verzierungen nicht zeigen sollten, außer was (normalerweise) davon erscheinen muss; dass sie ihren Khimār über ihre Brüste ziehen und ihre Schönheit nur vor ihrem Ehemann, ihren Vätern, den Vätern ihres Ehemanns, ihren Söhnen, den Söhnen ihrer Ehemänner, ihren Brüdern oder den Söhnen ihrer Brüder oder den Söhnen ihrer Schwestern oder ihren zeigen sollten Frauen oder die Sklaven, die ihre rechten Hände besitzen, oder männliche Diener, die frei von körperlichen Bedürfnissen sind, oder kleine Kinder, die kein Gefühl für die Schande des Geschlechts haben; und dass sie nicht mit den Füßen schlagen sollten, um die Aufmerksamkeit auf ihren verborgenen Schmuck zu lenken.

Sure An-Nūr - Aya 31

Es macht deutlich, dass gläubige Frauen ihre Schönheit verschleiern müssen. Sollte das nicht bedeuten, dass unattraktive Frauen wie die über 50 oder die sehr dicken usw. keinen Hijab tragen müssen?

Ich bin kein Experte auf diesem Gebiet, aber ich habe den Begriff „unattraktive Frauen“ noch nie in religiösen Texten oder Vorträgen gehört. Wenn ich mich nicht irre, gibt es im Islam kein Konzept von „unattraktiven Frauen“.
@yasar11732 Findest du jede Frau attraktiv? Und der Koran macht deutlich, dass nur Frauen schön sind, Männer ausgelassen. Warum also nicht auch unschöne Frauen wie alte oder sehr fette auslassen?
Schönheit ist sehr subjektiv. In diesem Fall geht es darum, Ihre Bescheidenheit zu wahren, und um dies zu tun, beginnen Sie damit, Ihre (subjektive) Schönheit und Ihren Schmuck nicht zur Schau zu stellen. Da Schönheit subjektiv ist, unterscheidet sich Ihre Vorstellung von Schönheit von meiner Vorstellung von Schönheit. Aber Bescheidenheit ist für alle gleich.
Schönheit liegt im Auge des Betrachters
@LarryHarson wie macht der Koran "klar", dass nur Frauen schön sind und Männer auslassen?
@ansan wo steht, dass Männer ihre Schönheit oder Schönheit verbergen sollten?
Ich verstehe die DVs nicht. Er hat nur eine Frage gestellt, um etwas zu erfahren. Warum stimmen Sie ihn ab? Kannst du nicht einfach mit Ja oder Nein antworten oder es einfach ignorieren, wenn es dich nicht interessiert? Ich finde diese Art von DVs sehr anstößig. Es gibt viele Menschen unter uns, die die Bedeutung des Wählens nicht verstehen und nicht einmal, warum und wie man wählt.
Was für Sie nicht attraktiv ist, muss für mich nicht unbedingt dasselbe sein und umgekehrt.
@AhmedHan: Einverstanden. Es verdient eigentlich keine Ablehnung, weil es niemanden in die Irre führt.
@Mohayemin und Ahmed Han, ich bin einer der Downvoter, und zu Ihrer Information, ich stimme nicht aufgrund persönlicher Überzeugungen ab. Ich habe abgelehnt, weil ich fand, dass es der Frage an Recherche und Mühe mangelte Qualitätsfragen, wenn Sie in den Raum gehen, den Sie im Chat erstellt haben, können Sie meine vollständige Argumentation sehen
warum ist es noch offen? Flagge zu schließen.
@NesreenA fehlt es an Recherche? Was genau, glauben Sie, wie kam die Sure überhaupt zu dieser Frage? Es gibt viele Fragen, die kürzer sind als meine, aber Sie haben sie nicht abgelehnt, oder?
gehen Sie bitte in den Chatraum
Vielleicht wäre es besser gewesen, wenn dieses Urteil „unattraktive Frauen, die vom Hijab befreit sind“ in Kraft gewesen wäre. Es hätte damals keine einzige Frau gegeben, die es nicht getragen hätte ;)

Antworten (2)

Es gibt ein Ayat zu Ihrer Frage:

وَالْقَوَاعِدُ مِنَ النِّسَاء اللَّاتِي لَا يَرْجُونَ نِكَاحًا فَلَيْسَ عَلَيْهِنَّ جُنَاحٌ أَن يَضَعْنَ ثِيَابَهُنَّ غَيْرَ مُتَبَرِّجَاتٍ بِزِينَةٍ وَأَن يَسْتَعْفِفْنَ خَيْرٌ لَّهُنَّ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
And women of post-menstrual age who have no desire for marriage - there is no blame upon them for putting aside their outer garments [ aber] keinen Schmuck zeigend. Aber es ist besser für sie, [davon] bescheiden Abstand zu nehmen. Und Allah ist hörend und wissend.
Noor 60

Dieses Ayat erwähnt nicht beautyoder attractiveness, aber es erwähnt ageund losing hope of marriage.

Ha, ich habe nach diesem Vers gesucht ... bin ihm zuvorgekommen. Schönheit ist zu subjektiv, um sie in Juristensprache zu fassen, und zu persönlich. Aber Alter korreliert normalerweise mit Mangel an Schönheit, also kommt das nahe.
Gute Antwort und Referenz, aber erklärungsbedürftig. Was bedeutet der Vers wirklich?

Die gewählte Übersetzung ist falsch. Die genauere Übersetzung stammt von Shakir

Und sagen Sie den gläubigen Frauen, dass sie ihre Blicke niederschlagen und ihre Geschlechtsteile schützen und ihren Schmuck nicht zeigen, außer dem, was davon zu sehen ist, und dass sie ihre Kopfbedeckungen über ihren Busen tragen und ihren Schmuck nicht zeigen sollen, außer vor ihren Ehemännern oder ihre Väter oder die Väter ihrer Männer oder ihre Söhne oder die Söhne ihrer Männer oder ihre Brüder oder die Söhne ihrer Brüder oder die Söhne ihrer Schwestern oder ihre Frauen oder die, die ihre rechten Hände besitzen, oder die männlichen Diener, die keinen Bedarf (an Frauen) haben, oder die Kinder, die kein Wissen darüber erlangt haben, was den Frauen verborgen ist; und sie sollen nicht mit den Füßen schlagen, damit man erfahre, was sie an ihrem Schmuck verbergen; und wendet euch alle zu Allah, o Gläubige! damit Sie erfolgreich sein können.- Shakir ( Quran 24:31 )

Das heisst

  • Eine Frau sollte ihre Geschlechtsteile schützen. Dies bedeutete höchstwahrscheinlich Busen, trifft aber ebenso gut auf andere private Teile zu.
  • Eine Frau sollte ihren Schmuck (Armreifen, Halsketten, Fußkettchen) nicht anderen Männern zeigen als dem, was im obigen Vers erwähnt wird, das heißt Ehemann, Schwiegervater, Söhne, Söhne ihres Mannes (einer anderen Frau), ihre Brüder , Brüder-Söhne, Schwester-Söhne, andere Frauen wie sie, Sklaven und Diener, die kein Verlangen nach Frauen oder Kindern haben, die mit der Schönheit einer Frau nicht vertraut sind (das heißt, sie fühlen sich nicht zu Frauen hingezogen).
  • Die sollten nicht auf die Füße treten, den Weg gehen, um auf ihre Ornamente aufmerksam zu machen.

Daher denke ich, dass der Begriff verschönern hier falsch zitiert wird. Es ist ein Vers, der sich auf alle Frauen bezieht, nicht nur auf schöne Frauen. Soweit ich weiß, gibt es im Islam keinen Begriff wie schöne Frauen oder Männer.

Was Ihre Frage betrifft: Eine muslimische Frau muss Hijab tragen, unabhängig davon, ob sie schön ist oder nicht (es sei denn, jemand kann mich korrigieren). Beachten Sie, dass ich es allgemein beantwortet habe. Es können spezielle Fälle sein, die ich nicht angesprochen habe.

Wenn Sie weitere Erklärungen benötigen, kommentieren Sie dies bitte, damit ich es besser erklären kann.

Ich habe meine Übersetzung von muslimaccess.com/quraan/arabic/024.asp , aber in meinem Buch wird Schönheit auch nicht erwähnt - seltsam.
Es gibt verschiedene Koranübersetzer. Einige haben den Koran Wort für Wort übersetzt. Andere haben es übersetzt und in their own contextversucht, eine "klarere" Bedeutung zu geben, aber das ändert oft die Bedeutung des Verses insgesamt. Eine korrekte Übersetzung ist immer Wort für Wort.
@krokodil ja, ich stimme zu. Ist Arabisch Ihre Muttersprache?
Ich habe ein bisschen Arabisch gelernt, aber Google ist dein Freund, um die Wahrheit herauszufinden :)
Müssen unattraktive Frauen einen Hijab tragen?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v