Ich bin neuseeländischer Staatsbürger und lebe in Mexiko. Ich reise regelmäßig in die USA (meistens nur um Freunde zu besuchen oder zum Einkaufen).
Ich wurde gebeten, für ein neues US-Unternehmen zu arbeiten, entweder als externer/ausländischer Mitarbeiter oder als Auftragnehmer.
Aufgrund meiner regelmäßigen Reisen in die USA und aufgrund meiner Nähe zum Potenzial, sogar kurze Arbeitsreisen (1-2 Wochen) zu unternehmen, mache ich mir jedoch Sorgen, dass ich die auf meinem B1/B2 US-Visum erlaubten Grenzen überschreiten könnte.
Laut der Antwort von @dlanod auf Travel to USA while working remote for US company erlaubt das B1-Visum Besprechungen, Vertragsverhandlungen, Schulungen und Konferenzen, aber ich weiß nicht, ob ich mit meinem auch tatsächlich die Büros besuchen dürfte Laptop und Arbeit für eine Woche (während meine Familie wahrscheinlich Sightseeing macht).
Kann ich mit meinem B1-Visum rechtlich in den USA für ein in den USA ansässiges Unternehmen als ausländischer Mitarbeiter arbeiten? Oder als ausländischer Auftragnehmer?
Falls zutreffend, wäre der Hauptgrund, ein oder zwei Wochen in den Büros zu arbeiten, der, dass wir dadurch Arbeitstreffen abhalten könnten, also passt das vielleicht unter „Konsultation mit Geschäftspartnern“?
Obwohl Sie gute Absichten haben, werden die Zwecke des Geschäftsvisums in diesem PDF-Dokument des Außenministeriums beschrieben ...
Und sie weisen ausdrücklich darauf hin, dass Sie während eines Besuchs mit einem B1-Visum kein Einkommen von einem in den USA ansässigen Unternehmen / einer US-amerikanischen Einrichtung akzeptieren können.
Zweck Ihrer Reise
Konferenz-, Meeting-, Messe- oder Geschäftsveranstaltungsteilnehmer
Über Ihren vorübergehenden Besuch
Erhält kein Gehalt oder Einkommen von einem in den USA ansässigen Unternehmen/Unternehmen. Für wissenschaftliche, pädagogische, berufliche oder geschäftliche Zwecke.
Am besten besorgen Sie sich das richtige Geschäftsvisum. Dies wird auch im selben pdf-Dokument beschrieben :
Zweck Ihrer Reise
Beschäftigung/Arbeit
Über Ihren vorübergehenden Besuch
Zahlung, Einkommen, Gehalt werden Ihnen von einem in den USA ansässigen Unternehmen oder einer Geschäftseinheit gezahlt.
Art des Visums
Visum für vorübergehende Arbeitnehmer (H, L, O, P, Q Visa und mehr)
Wichtige Schritte – Was Sie tun müssen
US-Arbeitgeber reicht Petition bei USCIS ein. Nach Genehmigung der Petition Visumantrag bei der US-Botschaft oder dem US-Konsulat.
Und um deine Frage zu beantworten...
Kann ich mit meinem B1-Visum rechtlich in den USA für ein in den USA ansässiges Unternehmen als ausländischer Mitarbeiter arbeiten? Oder als ausländischer Auftragnehmer?
Wenn Sie Einkünfte/Zahlungen von der US-Firma erhalten, dann nein, Sie dürfen mit einem B1-Visum nicht in den USA arbeiten. Ihr Arbeitgeber muss das richtige Geschäftsvisum für Sie sponsern. Das Außenministerium schlägt auf Petition basierende H-, L-, O-, P- und Q-Visa vor.
Phoog
Krist van Besien