Sind japanische Schiffbrüchige im spanischen Kalifornien gelandet?

George Lensens „The Russian Push Toward Japan“ sagt auf S. 261:

1815 verließ der Transport Pavel unter dem Kommando von Navigator's Apprentice Srednii Ochotsk mit sechs japanischen Schiffbrüchigen, von denen drei vor den Kurilen Schiffbruch erlitten hatten, die anderen nach Kalifornien geschwemmt und von dort von einem englischen Kaufmann gebracht worden waren.

Ich konnte diese Geschichte nirgendwo anders überprüfen. Haben japanische Seefahrer wirklich das spanische Kalifornien erreicht?

Antworten (1)

Diese Studie, Japanese Wrecks stranded and pick up adrift in the North Pacific Ocean von Charles Wolcott Brooks, präsentiert vor der California Academy of Sciences im Jahr 1875, veröffentlicht im Jahr 1876, listet auf Seite 10 (neben Dutzenden anderer Einträge, die viele Jahre abdecken) auf, was passieren könnte waren die relevante Begegnung im Jahr 1815 (Hervorhebung von mir):

  1. Kapitän Alexander Adams, früher Pilot in Honolulu, berichtet, dass er am 24. März 1815 auf 32° 45' N. Breite, 126° 57' W. Länge, als Kapitän Piggott, Kapitän der Brigg Forrester , segelte und vor Santa Barbara, Kalifornien, kreuzte , sichtete er bei Sonnenaufgang eine japanische Dschunke, die den Winden und Wellen ausgeliefert war. Ihr Ruder und ihre Masten waren weg. Obwohl ein Sturm wehte, stieg er an Bord der Dschunke und fand vierzehn Leichen im Laderaum, nur der Kapitän, der Zimmermann und ein Matrose überlebten ; nahm sie an Bord, wo sie durch sorgfältige Pflege in wenigen Tagen gesund wurden. Sie befanden sich auf einer Reise von Osaka nach Yedo und waren 17 Monate unterwegs, nachdem sie aufgrund des Verlusts ihres Ruders entmastet worden waren.

Es scheint also, dass 1815 drei Überlebende vor der Küste von Santa Barbara aufgegriffen wurden.

Die gleiche Seite listet auch ein paar andere Begegnungen auf, die Sie interessieren könnten (Russische Begegnungen).

Eine interessante Karte, die die damit verbundenen Winde und Strömungen zeigt, ist auf den ersten Seiten zu sehen. Sie können anhand des Flusses dieser Meeresströmungen sehen, wie ein Schiff, das die Fähigkeit zum Navigieren verloren hat (Ruder und/oder Masten gebrochen), entweder entlang enden konnte Kamtschatka, Alaska oder sogar die kalifornische Küste.

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Übrigens, um die direkte Frage bezüglich dieses speziellen Ereignisses tatsächlich zu beantworten, es scheint nicht, dass sie gelandet waren, sondern von einem zerstörten Schiff vor der Küste gerettet wurden.

Vermutlich sollte diese Position eigentlich 32° 45' N, 126° 57' W sein.
@SteveBird Danke, ich habe versucht, die OCR-Fehler abzufangen, habe die Zahlen übersehen.
Meine Güte, was für ein schreckliches Ergebnis für eine Reise zwischen zwei Städten AUF DERSELBEN INSEL.
Ja, 17 Monate.
fwiw Trümmer des Tōhoku-Erdbebens und -Tsunamis 2011 kamen etwa ein Jahr später in British Columbia an.
Interessant, Trümmer machten also eine bessere Zeit als ein kaputtes Schiff.
Beachten Sie, dass die verlinkte Studie auch einige andere Fälle von Dschunken auflistet, die es auf den nordamerikanischen Kontinent schaffen. Neben einigen Landungen auf den Aleuten gibt es # 12 (in Oregon zerstört, Besatzung sicher gelandet), # 13 (in Haida Gwaii/Queen Charlottes zerstört, Schicksal der Besatzung unbekannt), # 15 (in Washington zerstört, drei Besatzungsmitglieder überlebten), und Nr. 20 (in Mexiko gestrandet, drei Besatzungsmitglieder überlebten).
Ja, die Karte zeigt die Position von 11 anderen Einträgen, die es bis zur nord- und südamerikanischen Küste geschafft haben, markiert mit + Symbolen. Der Fragekörper bat um Bestätigung des spezifischen Vorfalls von 1815. Ich mag keine Antworten, die den Leser mit übermäßigen Informationen überfordern, die für die Frage nicht direkt relevant sind, daher habe ich meine Antwort auf das beschränkt, was meiner Meinung nach im Rahmen der Frage liegt. (obwohl der Titel breiter sein könnte, als der Text vermuten lässt?)