Sind Polen und Ungarn aus dem Übereinkommen über die frühzeitige Benachrichtigung bei nuklearen Unfällen ausgetreten (dh vollständig gekündigt)?

Wikipedia sagt dies ( seit 2013 ), und es gibt eine Liste auf der IAEO-Website, die dies scheinbar bestätigt ... aber es ist nicht ganz klar, was die Liste tatsächlich bedeutet (Bild / Tabelle auf Polen zugeschnitten).

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Wikipedias Beschreibung/Interpretation:

Die Staaten, die die Konvention ratifiziert, aber inzwischen gekündigt und aus dem Abkommen ausgetreten sind, sind Bulgarien, Ungarn, die Mongolei und Polen.

Auf der anderen Seite sagt die Website der polnischen Regierung, dass sie (noch) in ...

Der PAA trägt die Verantwortung für die Erfüllung durch Polen als Vertragspartei der folgenden Verträge, Konventionen und internationalen Vereinbarungen: [...]

Übereinkommen über die frühzeitige Benachrichtigung bei einem nuklearen Unfall, unterzeichnet in Wien am 26. September 1986 (Ratifizierungsdatum durch Polen: 24.2.1988)

Bild auf entfernte viele andere Verträge zugeschnitten:

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Hat sich Polen also wirklich aus dem Übereinkommen über die frühzeitige Benachrichtigung bei nuklearen Unfällen zurückgezogen, dh es vollständig gekündigt ? (Und wenn ja, wann?)

Die ungarische Website ist in Bezug auf Daten weniger klar, sagt aber auch :

Ungarn ist Vertragspartei der folgenden internationalen Übereinkommen über die friedliche, sichere und gesicherte Nutzung der Atomenergie: [...]

Übereinkommen über die frühzeitige Benachrichtigung bei einem nuklearen Unfall (ENC)

Die Wikipedia-Behauptung scheint also auch diesbezüglich zweifelhaft zu sein.

treaties.un.org zeigt, dass Polen einen Vorbehalt zurückgezogen hat, der bei der Ratifizierung um 1997 gemacht wurde. Ich denke, das würde ihre Zustimmung zum Vertrag stärken, nicht ihn kündigen. Vielleicht wurde dies in der IAEA-Tabelle abgekürzt und dann vom Wikipedia-Redakteur falsch interpretiert.
@NateEldredge: Ja, das habe ich ungefähr zur gleichen Zeit gefunden. Los, schreib eine Antwort. Es gibt tatsächlich eine Tabelle auf der UN-Website, die es klarer macht. Ungarn hat dort 3 Einträge (Unterzeichnung, Ratifizierung, Rücknahme des Vorbehalts ).
Ich habe die Wikipedia-Seite basierend auf der hier erreichten Schlussfolgerung aktualisiert.
Ich glaube, Sie meinen eher „entsagen“ (ankündigen, dass man nicht mehr mitmachen wird) als „denunzieren“ (öffentlich scharf kritisieren). Wie ich sehe, haben Sie diesen Fehler aus Wikipedia kopiert.

Antworten (2)

Ich denke, der Verweis auf den Widerruf war möglicherweise ein Fehler.

treaties.un.org hat eine Statustabelle für dieses Abkommen. Sie zeigen, dass Polen den Vertrag 1988 ratifiziert hat, jedoch mit folgendem Vorbehalt :

Die Volksrepublik Polen sieht sich nicht an die Bestimmungen des Artikels 11 Absatz 2 des Übereinkommens gebunden.

Dieser Absatz besagt, dass die Vertragsparteien vereinbart haben, Streitigkeiten durch den Internationalen Gerichtshof schlichten zu lassen. Absatz 3 erlaubte es den Parteien ausdrücklich, solche Erklärungen abzugeben und sich im Wesentlichen von diesem Schiedsverfahren „abzumelden“.

1997 zog Polen diesen Vorbehalt zurück , so dass es nun dem gesamten Vertrag einschließlich der IGH-Schiedsklausel zustimmt. Ich denke, dies könnte den „Rückzug“ in der IAEO-Tabelle erklären, der dann von den Wikipedia-Redakteuren möglicherweise als Denunziation missinterpretiert wurde.

Das Gleiche gilt eigentlich für Ungarn; Es gibt eine UN-Tabelle , die anstelle von Kontrollkästchen (wie IAEA) Zeileneinträge für jedes Ereignis enthält.

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Ungarn und Polen unterzeichneten wie viele andere Länder aus dem Ostblock (damals), einschließlich Russland, den Vertrag mit einem Vorbehalt zu einer Klausel über ein Schiedsverfahren beim Internationalen Gerichtshof. Einige Länder, wie Ungarn, zogen diesen Vorbehalt später zurück. Dass letzteres nach dem Fall der Berliner Mauer stattfand, ist wohl kein Zufall.